Results, で

Showing results 4701-4725:

東アジアhigashiajiaのno経済keizaiはhaエネルギーENERUGII価格kakakuのno上昇joushouでde大きなookina打撃dagekiをwo受けたuketa。
The East Asian economies were hit hard by energy price increases.
搭乗toujou手続きtetsuzukiはhaここkokoでdeできますdekimasuかka。
Can I check in here?
投票touhyouでde決めるkimeru。
We'll decide by voting.
投資toushi銀行家ginkoukaたちtachiはha暴落bourakuでde途方に暮れていますtohounikureteimasu。
Investment bankers are tearing their hair out over the crash.
投機師toukishiのnoエドワードEDOWAADOはha石油sekiyu事業jigyouでde大金taikinをwoえたeta。
The venturer Edward made his the jackpot in the oil business.
凍結touketsuしたshita道路douroでdeのno運転untenはha危険kikenだda。
Driving on an icy street is a dangerous business.
冬fuyuはha１年のnoうちuchiでde一番ichiban寒いsamui季節kisetsuですdesu。
Winter is the coldest season of the year.
冬fuyuのno冷たいtsumetai風kazeにni何時間もmoさらされていたsarasareteitaせいseiでde肌hadaがgaカサカサKASAKASAになったninatta。
After spending hours out in the cold winter wind, my skin got all chapped and dry.
冬fuyuのnoお祭りomatsuriでde、ベス,BESUはha踊りodoriがga一番ichibanすばらしかったsubarashikattaのでnode賞shouをwoもらいましたmoraimashita。
At the winter festival, Beth received an award for dancing the best.
冬fuyuここkokoでdeはhaめったにmettani雪yukiがga降りませんfurimasen。
It seldom snows here in the winter.
怒りikariでde彼kareはha体karadaがga震えたfurueta。
Anger caused him to tremble.
奴隷制度doreiseidoはha世界sekaiのnoほとんどhotondoのno地域chiikiでde廃止haishiされているsareteiru。
Slavery has been abolished in most parts of the world.
土曜日doyoubiにはniha彼のkareno車kurumaでde海辺umibeにni行きikiたいtai。
We want to go to the beach in his car on Saturday.
土曜日doyoubiにはnihaこのkono通りtooriはha買い物客kaimonokyakuでde活気kakkiをwo呈するteisuruのnoがga常tsuneだda。
This street will come alive with shoppers on Saturday.
土曜doyouのno午後gogoはha図書館toshokanでde本honをwo読むyomu事にしていますkotonishiteimasu。
I make it a rule to read books in the library on Saturday.
土地tochiはhaエーカーEEKAA単位tan'iでde売っていますutteimasu。
They sell land by the acre.
土地tochiでde彼kareはha成り金narikinになったninatta。
Land made him a rich man.
土壇場dotanbaでde踏ん張ってfunbatteそのsono契約keiyakuをwo勝ち取らないkachitoranai限りkagiri、我々warewareはha破産hasanもmo同然douzenだda。
If we don't make a last ditch stand at winning that contract, we may very well go under.
土壇場dotanbaでde言葉kotobaがga旨くumaku言えなかったienakatta。
Words failed me at the last minute.
土台dodaiはhaコンクリートKONKURIITOでde固められているkatamerareteiru。
The foundation is bedded in concrete.
都庁舎庁shaにni行きiki、そこでsokodeまたmata列retsuのno中nakaでde待ったmatta。
The woman left and went to the courthouse, where she waited in line again.
都心toshinでdeはha高層ビルkousouBIRUがga雨後のたけのこ雨後notakenokoのようにnoyouni増えているfueteiru。
High rises are mushrooming in the heart of the city.
都市toshiはhaそのsono地震jishinでde壊滅kaimetsuしたshita。
The city perished in the earthquake.
都市toshiはhaこのkono地図chizuでdeはha赤いakai点tenでde示されているshimesareteiru。
Cities are designated on this map as red dots.
都市toshiのno親父oyajiはha、会社kaishaでde８時間jikan、それsoreにni毎朝maiasa毎夕maiyuu、会社kaishaへheのno行き帰りyukikaeriにni満員man'in電車denshaのno中nakaでdeさらにsarani２時間jikan過ごさsugosaなければならないnakerebanaranai。
Fathers in cities spend eight hours in the office and another two hours traveling to and from their work on trains full of people every morning and evening.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for で:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary