Results, in-browser

Showing results 4726-4750:

彼kareはha一言hitokotoでde言うiuならばnaraba詩人shijinだda。
He is, in a word, a poet.
彼kareはha一ヶ月以上ijouロンドンRONDONにniいたita。
He stayed in London over a month.
彼kareはha一ヶ月のno間maにni３編henのno詩shiをwo書いたkaita。
He composed three poems in a month.
彼kareはha医者ishaのno注意chuuiをwo無視mushiしてshite酒sakeをwo飲みnomi続けているtsuzuketeiru。
He kept on drinking in defiance of his doctor's warning.
彼kareはha医者ishaであるdearuばかりbakariではなくdehanaku作家sakkaでもあるdemoaru。
In addition to being a doctor, he is a writer.
彼kareはha医師ishiをwo信用shin'youしshiなくなったnakunatta。
He has lost faith in the doctor.
彼kareはha医師ishiであるdearuばかりbakariではなくdehanaku作家sakkaでもあるdemoaru。
In addition to being a doctor, he is a writer.
彼kareはha医師ishiであるdearuばかりでなくbakaridenakuピアノPIANOのno名人meijinだったdatta。
In addition to being a physician, he was a master pianist.
彼kareはha医学igakuのno研究kenkyuuにni従事juujiしていたshiteita。
He was engaged in medical research.
彼kareはha医学igakuのno研究kenkyuuにni携わっているtazusawatteiru。
He is engaged in medical research.
彼kareはha遺言yuigonでde妻tsumaにni全財産zenzaisanをwo残したnokoshita。
He left all his property to his wife in his will.
彼kareはha衣料品iryouhin業界gyoukaiでde本当にhontouniうまくumaku成功seikouしたshita。
He made out really well in the clothing business.
彼kareはha衣服ifukuをwoあきなっているakinatteiruようだyouda。
He seems to deal in clothes.
彼kareはha意思決定ishiketteiでdeほとんどhotondo何のnanino役割yakuwariもmo演じていないenjiteinai。
He plays little part in the decision-making.
彼kareはha意気揚々とikiyouyouto帰宅kitakuしたshita。
He came home in high spirits.
彼kareはha意気揚々とikiyouyouto引き返したhikikaeshita。
He came home in high spirits.
彼kareはha暗算anzanをwoするsuruほどhodo頭が良くないatamagayokunai。
He's not smart enough to add numbers in his head.
彼kareはha暗闇kurayamiのno中nakaでdeドアDOAのno取っ手totteをwo手探りtesaguriでdeさがしたsagashita。
He groped for the doorknob in the dark.
彼kareはha暗闇kurayamiでde電灯dentouのnoスイッチSUITCHIをwo手探りtesaguriでde探したsagashita。
He was feeling for the light switch in the dark.
彼kareはha暗がりkuragariでdeろうそくrousokuにni火をつけたhiwotsuketa。
He lit a candle in the dark.
彼kareはha暗がりkuragariでdeものmonoをwo見ようmiyouとto神経shinkeiをwo集中shuuchuuさせたsaseta。
He strained every nerve to see in the darkness.
彼kareはha暗いkuraiところtokoroでde何かnanika捜し物sagashimonoをwoしていたshiteita。
He was looking for something in the dark.
彼kareはha安楽にanrakuni暮らしているkurashiteiru。
He lives in comfort.
彼kareはha悪天候akutenkouをwoついて来たtsuitekita。
He came in spite of bad weather.
彼kareはhaわれを忘れてwarewowasurete研究kenkyuuにni没頭bottouしたshita。
He lost himself in his studies.
More results

Words

習う☆【ならうnarau】 Inflection

godan ~う verb / transitive:

  • to take lessons in; to be taught; to learn (from a teacher); to study (under a teacher); to get training in
入れる☆【いれるireru】容れる・函れる Inflection

ichidan verb / transitive:

  • to put in; to let in; to take in; to bring in; to insert; to set (a jewel, etc.); to ink in (e.g. a tattoo)
> See More

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for in-browser:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary