Results, on-line

Showing results 4726-4750:

私たちwatashitachi はha そのsono 浜hama でde 遊んだasonda。: We played on the beach.
私watashi はha そのsono 馬uma にni５ポンドPONDO 賭けたkaketa。: I bet five pounds on the horse.
私watashi はha そのsono 日hi のno 彼kare ほどhodo、全くmattaku、困惑konwaku したshita 彼kare をwo 見たmita ことがなかったkotoganakatta。: I had never seen him so completely bewildered as he was on that day.
私watashi はha そのsono 日hi のno 記憶kioku をwo 呼び覚まそうyobisamasou としたtoshita。: I tried to call on my memories of that day.
私watashi はha そのsono 点ten についてnitsuite 彼女kanojo とto 妥協dakyou したshita。: I compromised with her on the point.
私watashi はha そのsono 点ten でde 彼kare とto 意見が一致したikengaitchishita。: I agreed with him on that point.
私watashi はha そのsono 点ten でde はha 君kimi にni 同意doui できないdekinai。: I can't go along with you on that point.
私watashi はha その通りsonotoori をwo あちこちachikochi 歩いたaruita。: I walked here and there on the street.
私watashi はha その通りsonotoori でde 偶然guuzen スミスSUMISU さんsan にni 会ったatta。: I met Mr. Smith on the street by accident.
私watashi はha そのsono 男otoko のno 腹hara をwo うったutta。: I hit him in the belly.
私watashi はha そのsono 前日zenjitsu 彼kare にni あったatta。: I met him on the previous day.
私watashi はha そのsono 新聞shinbun でde 転んでkoronde 足ashi をwo 痛めたitameta。: I slipped on the paper and hurt my leg.
私watashi はha そのsono 情報jouhou をwo 彼kare にni 伝えたtsutaeta。: I passed the information on to him.
私watashi はha その場sonoba でde すぐにsuguni 賃金chingin をwo 払ったharatta。: I paid his wages on the spot.
私watashi はha そのsono 重たいomotai 袋fukuro をwo 背負ってseotte 運んだhakonda。: I carried the heavy bag on my back.
私watashi はha そのsono 重いomoi 責任sekinin をwo 引き受けhikiuke たくtaku はha ないnai。: I don't like to take on the heavy responsibilities.
私watashi はha そのsono 実験jikken にni だいたいdaitai 満足manzoku しているshiteiru。: On the whole I am satisfied with the experiment.
私watashi はha そのsono 事柄kotogara に関してnikanshite はha 同意doui できないdekinai。: I cannot agree with you on the matter.
私watashi はha そのsono 事柄kotogara についてnitsuite あなたanata にni 同意doui できないdekinai。: I cannot agree with you on the matter.
私watashi はha そのsono 事件jiken でde はha もうmou 匙を投げたsajiwonageta。: I have given up on that case.
私watashi はha そのsono 試合shiai をwo テレビTEREBI でde 見たmita。: I saw the match on television.
私watashi はha そのsono 紙kami にni 名前namae をwo 書いたkaita。: I wrote my name on the paper.
私watashi はha そのsono 講義kougi にni 注意を集中したchuuiwoshuuchuushita。: I concentrated my attention on the lecture.
私watashi はha そのsono 講義kougi にni 集中shuuchuu したshita。: I concentrated my attention on the lecture.
私watashi はha そのsono 件ken でde あなたanata にni 賛成sansei できないdekinai。: I cannot agree with you on the matter.

Words

並ぶ^☆【ならぶnarabu】列ぶ・双ぶ Inflection: godan ~ぶ verb / intransitive verb:
to line up; to stand in a line
乗る^☆【のるnoru】乘る^old Inflection: godan ~る verb / intransitive verb:
to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to board; to take; to embark

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for on-line:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary