Results, "make"

Showing results 476-500:

日本nippon のno 消費者shouhisha はha、外国gaikoku 品hin のno 輸入yunyuu に対するnitaisuru 様々なsamazamana 規制kisei をwo 取り崩そうtorikuzusou とするtosuru アメリカAMERIKA 政府seifu のno 努力doryoku をwo 注意深くchuuibukaku 見守っているmimamotteiru。: Japanese consumers are watching closely the U.S. government's efforts to make Japan dismantle various restrictions on imports of foreign goods into the country.
日本nippon にni コレクトコールKOREKUTOKOORU したいshitai のですnodesu がga。: I want to make a collect call to Japan.
日本nippon でde はha 季節kisetsu のno 変化henka をwo 大切にするtaisetsunisuru。: We make much of the changing of the seasons in Japan.
日光nikkou とto 水mizu とはtoha 植物shokubutsu をwo 育てるsodateru 元moto になるninaru ものであるmonodearu。: Sunlight and water are agents that make plants grow.
日hi のno 照るteru うちuchi にni 草kusa をwo 干せhose。: Make hay while the sun shines.
日hi のno 照るteru うちuchi にni 干し草hoshikusa をwo 作れtsukure。: Make hay while the sun shines.
日hi のno 照っているtetteiru 間ma にni 乾草kansou をwo 作れtsukure。: Make hay while the sun shines.
突然totsuzen、危険なkikenna 事態jitai にni 直面chokumen したらshitara、あわててawatete はha いけないikenai。その場sonoba にni ふさわしいfusawashii 適切なtekisetsuna 処置shochi をwo 確かめてtashikamete からkara、行動koudou せよseyo。: When suddenly faced with a dangerous situation, hold your horses - make sure of the proper action, then act.
特別扱いtokubetsuatsukai しますshimasu がga、なるべくnarubeku 短めmijikame にni してshite くださいkudasai ねne。: I'll make this a special case, but try to keep it short.
道michi をwo 空けてakete くださいkudasai。: Make way, please.
道michi をwo 開けてakete 子どもkodomo をwo 通してtooshite くださいkudasai。: Make way for the children, please.
同じonaji 間違いmachigai をwo 二度とnidoto しないshinai ようにyouni 気をつけkiwotsuke なさいnasai。: See to it that you never make the same mistake again.
同じonaji 間違いmachigai をwo しないshinai ようにyouni 気をつけkiwotsuke なさいnasai。: See to it that you don't make the same mistake.
頭痛zutsuu をwo 軽くkaruku みてmite はha いけませんikemasen。: You shouldn't make light of a headache.
頭atama のno 空っぽなkarappona 者mono ほどhodo 良くyoku しゃべるshaberu。: Empty vessels make the most sound.
当分toubun はha 今までimamade 使っていたtsukatteita 古いfurui やつyatsu でde 間に合わせmaniawase なければならないnakerebanaranai。: We'll have to make do with the old one for a while.
奴隷dorei たちtachi 自身jishin のno 生活seikatsu。: Slaves make a life for themselves.
土曜doyou のno 午後gogo はha 図書館toshokan でde 本hon をwo 読むyomu 事にしていますkotonishiteimasu。: I make it a rule to read books in the library on Saturday.
土壇場dotanba でde 踏ん張ってfunbatte そのsono 契約keiyaku をwo 勝ち取らないkachitoranai 限りkagiri、我々wareware はha 破産hasan もmo 同然douzen だda。: If we don't make a last ditch stand at winning that contract, we may very well go under.
努力doryoku をwo 怠ってokotatte はha いけないikenai。: You should never fail to make efforts.
努力doryoku をwo するsuru ことkoto はha 重要juuyou であるdearu。: It is important that we make an effort.
トマスTOMASU君kun、努力doryoku してshite よyo！: Thomas, make some effort!
電話denwa をwo 掛けkake なければなりませんnakerebanarimasen。: I have to make a phone call.
電話denwa をwo するsuru 事koto はha、間違いmachigai であるdearu。: It would be a mistake to make a phone call.
電話をかけるdenwawokakeru ためにtameni ポケットPOKETTO にni 手te をwo 入れてirete 硬貨kouka をwo 捜したsagashita。: In order to make a phone call, I put my hand in my pocket and searched for a coin.

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for "make":
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary