Results, とする #part

Showing results 476-500:

私watashiはhaそのsono質問shitsumonにni答えようkotaeyouとしたtoshitaがga、それsoreはha不可能fukanouだdaとtoわかったwakatta。
I tried to answer the question, which I found impossible.
私watashiはhaそのsono時tokiまさにmasani家ieをwo出ようdeyouとしているtoshiteiruところtokoroだったdatta。
I was about to leave the house then.
私watashiはhaそのsono子koをwoなだめようnadameyouとしたtoshita。
I tried to soothe the child.
私watashiはhaそのsono作家sakkaがga言おうiouとしているtoshiteiruことkotoがga理解rikai出来ないdekinai。
I can't figure out what the writer is trying to say.
私watashiはhaそのsono喧嘩kenkaをwoやめさせようyamesaseyouとしたtoshita。
I tried to put an end to the quarrel.
私watashiはhaしばしばshibashiba君kimiにni自分jibunのno義務gimuをwo果たすhatasuようにyouni言ったittaがga、君kimiはhaどうしてもdoushitemo私のwatashino言うことを聞こうiukotowokikouとしなかったtoshinakatta。
I often told you to do your duty, but you would not listen to me.
私watashiはhaこのkono問題mondaiをwo解こうhodokouとしているtoshiteiruところtokoroだda。
I'm trying to work out this problem.
私watashiはhaおいとまoitomaしようshiyouとしたtoshitaがga止められてtomerareteしまったshimatta。
I attempted to leave but was stopped.
私watashiはhaあなたanataにni答えkotaeをwo教えてoshieteあげようageyouとしているtoshiteiruところtokoroですdesu。
I'm about to tell you the answer.
私のwatashino父chichiはha早寝早起きhayanehayaokiをwo主義shugiとしていたtoshiteita。
My father made it a principle to keep early hours.
私のwatashino猫nekoはha一生懸命isshoukenmei私のwatashinoごgo機嫌をとろうkigenwotorouとするtosuru。
My cat is very anxious to entertain me.
私のwatashino忠告chuukokuにもかかわらずnimokakawarazu彼kareはha決心kesshinをwo変えようkaeyouとしないtoshinai。
He will not change his mind in spite of my advice.
私のwatashino息子musukoはha落語家rakugokaになろうninarouとしたtoshita。
My son tried to become a rakugo story teller.
私のwatashino祖父sofuはha朝食前前にni散歩sanpoするsuruのnoをwo常tsuneとしていたtoshiteita。
My grandfather made it a rule to take a walk before breakfast.
私のwatashino人生jinseiもmo終わろうowarouとしていますtoshiteimasu。
My life is coming to an end.
私のwatashino言おうiouとするtosuruことkotoがgaお前omaeにもnimoわかるwakaruときtokiがga来るkuruだろうdarou。
The time will come when you will understand what I mean.
私のwatashinoいわんiwanとしているtoshiteiruことkotoはha理解rikaiできるdekiru。
I can figure out what he is trying to say.
私watashiにni殴ろうnagurouとするtosuruかのようにkanoyouni彼女kanojoはhaこぶしkobushiをwo上げたageta。
She raised her fist as if to hit me.
私watashiにはniha君kimiがga自らmizukara危険を冒そうkikenwookasouとしているtoshiteiruようにyouni見えるmieru。
I assume that you're willing to take the risk.
私watashiにはnihaそれsoreをwoやるyaru能力nouryokuがga十分にjuubunniあるaru事kotoをwo彼kareにni信じ込ませようshinjikomaseyouとしたtoshita。
I tried to convince him that I was perfectly capable of it.
私たちwatashitachiはha罠wanaでdeそのsonoきつねkitsuneをwoとらえようtoraeyouとしたtoshita。
We tried to trap the fox.
私たちwatashitachiはha部屋heyaにni入ろうnyuurouとしていたtoshiteita。
We were just about to enter the room.
私たちwatashitachiはha彼のkareno言おうiouとするtosuru意味imiをwoつかむtsukamuことができなかったkotogadekinakatta。
We couldn't grasp the meaning of what he was trying to say.
私たちwatashitachiはha近くchikakuのno公園kouenでdeキャッチボールKYATCHIBOORUとしたtoshita。
We played catch in a park near by.
私たちwatashitachiはhaみんなminnaそのsono集まりatsumariのno準備junbiとしたtoshita。
We all made preparation for the meeting.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for とする #part:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary