Results, ねばならない #aux-v

Showing results 476-500:

世界sekaiのno平和heiwaをwo維持ijiするsuruにはnihaわれわれwarewareはhaどうdouしshiなければならないnakerebanaranaiとto思いますomoimasuかka。
What do you think we must do in order to maintain the peace of the world?
世の中yononakaにni出てdete成功seikouしようshiyouとto思うomouならnara、もっとmotto一生懸命isshoukenmei勉強benkyouしshiなければいけませんnakerebaikemasen。
If you are to get ahead in life, you must work harder.
人前hitomaeでdeはhaはっきりとhakkirito物monoをwoいわiwaなければなりませんnakerebanarimasen。
You must speak clearly in company.
人生jinseiをwoあるがままarugamamaにni見るmiruようにならyouninaraなければならないnakerebanaranai。
You must learn to see life as it is.
人々hitobitoはha自分jibunのno考えkangaeをwo表現hyougenしshiなければならないnakerebanaranai。人々hitobitoはha、社会shakaiがga彼らkareraにniそうするsousuru自由jiyuuをwo認めなければmitomenakereba、自分jibunのno考えkangaeをwo表現hyougenするsuruことはできないkotohadekinai。
People need to express themselves; they cannot do so unless society allows them liberty to do so.
人々hitobitoはha互いにtagaini愛し合わaishiawaなければならないnakerebanaranai。
People must love one another.
人間ningenはha共同体kyoudoutaiのno中nakaでde生活seikatsuしてshiteおりori、一定のitteino社会生活shakaiseikatsuのno型kataにni順応junnouしshiなければならないnakerebanaranai。
Man lives in a community, and has to conform to a social pattern.
人hitoはha約束を守らyakusokuwomamoraなければならないnakerebanaranai。
One must keep one's promises.
人hitoはha当然touzenいろんなironna事kotoをwo考えkangae、他人taninにもnimo思いやりomoiyariがgaなければならないnakerebanaranai。
One should be considerate about things and considerate of people.
人hitoはha常にtsuneni約束を守らyakusokuwomamoraなければならないnakerebanaranai。
One must always keep one's promise.
人hitoはha自分jibunのno隣人rinjinをwo愛さaisaなければならないnakerebanaranai。
One must love one's neighbor.
人hitoはha自分jibunのno約束を守らyakusokuwomamoraなければならないnakerebanaranai。
One should keep one's promise.
人hitoはha自分jibunのno体karadaにni気をつけkiwotsukeなければならないnakerebanaranai。
We must be careful of our health.
人hitoはha自分jibunのno義務gimuをwo果たさhatasaねばならないnebanaranai。
One must do one's duty.
人hitoはha健康kenkouにはniha気をつけkiwotsukeねばならないnebanaranai。
You should take care of yourself.
人hitoはha義務gimuをwo果たさhatasaなければならないnakerebanaranai。
One should do one's duty.
人hitoはha規則を守らkisokuwomamoraなければならないnakerebanaranai。
People have to obey the rules.
人hitoのno子koもmoまたmataあげられagerareねばなりませんnebanarimasen。
So the Son of Man must be lifted up.
人hitoのno感情を害さないkanjouwogaisanaiようにしyounishiなければならないnakerebanaranai。
You must try to avoid hurting people's feelings.
人hitoにni自分jibunのno勧告kankokuがga理由riyuuのnoあるaruものでありmonodeari、賢明kenmeiであるdearuことkotoをwo説得settokuするsuruためにtameniはha、理由riyuuをwo挙げage、知られたshirareta例reiやya大家ooyaをwo引用in'youしshiなければならないnakerebanaranai。
To persuade somebody that your recommendation is reasonable and wise, you have to give reasons and quote known examples and authorities.
身体shintaiをwo大事daijiにniしshiなければならないnakerebanaranai。
One must take good care of oneself.
身体shintaiはha精神seishinと共にtotomoni発達hattatsuしshiなければならないnakerebanaranai。
The body must be developed along with the mind.
診断shindanはha医者ishaにni任せmakaseなければなりませんnakerebanarimasen。
You must leave diagnosis to your doctor.
親oyaはha子供kodomoのno行動koudouにni責任を持たsekininwomotaねばならないnebanaranai。
Parents must answer for their children's conduct.
親oyaはha子供kodomoのno幸せshiawaseをwo見守らmimamoraなければならないnakerebanaranai。
Parents must look after the well-being of the their children.

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for ねばならない #aux-v:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary