Results, のだ #part

Showing results 476-500:

彼kareはhaなぜnaze事業jigyouにni失敗shippaiしたshitaのですnodesuかka。
Why did he fail in business?
彼kareはhaなぜnaze急いでisoide出ていったdeteittaのですnodesuかka。
Why did he go out in a hurry?
彼kareはhaどんなdonna仕事shigotoにniむいているmuiteiruのですnodesuかka。
What kind of job is he fit for?
彼kareはhaどのdono程度teido興味kyoumiをwo示したshimeshitaのですnodesuかka。
What degree of interest did he show?
彼kareはhaどのようにdonoyouniしてshiteそのsono問題mondaiをwo解決kaiketsuしたshitaのですnodesuかka。
How did he work out the plan?
彼kareはhaどのくらいdonokuraiロンドンRONDONにni住んでいるsundeiruのですnodesuかka。
How long has he lived in London?
彼kareはhaとてもtotemo努力doryokuしたshitaのだnodaがga、成功seikouしなかったshinakatta。
For all his efforts, he didn't succeed.
彼kareはhaとてもtotemo太っているfutotteiru、つまりtsumari、300ポンドPONDOもmo体重taijuuがgaあるaruのだnoda。
He is very fat, that is, he weighs 300 pounds.
彼kareはhaとてもtotemoロマンチックROMANCHIKKUでde毎晩maiban私watashiにniおo花hanaをwo持ってきてmottekiteくれるkureruんですndesu。
He's a very romantic boyfriend who brings me flowers each night.
彼kareはhaどこdokoでde生まれたumaretaのですnodesuかka。
Where was he born?
彼kareはhaどうやってdouyatte日々hibiのno生計をたてているseikeiwotateteiruのですnodesuかka。
How did he earn his daily bread?
彼kareはhaどうやってdouyatteここkokoへhe来たkitaのですnodesuかka。
How did he come here?
彼kareはhaテニスTENISUをwoそれほどsorehodo好きsukiではないdehanaiがga、フットボールFUTTOBOORUとなるとtonarutoのぼせ上がってnoboseagatteしまうshimauのだnoda。
He doesn't like tennis much, but he really gets carried away with football.
彼kareはhaつまりtsumariだまされたdamasaretaのだnoda。
He was to all intents and purposes deceived.
彼kareはhaただtadaのno冗談joudanでdeそれsoreをwoやったyattaのだnoda。
He did it just for fun.
彼kareはhaそれsoreをwo親切心shinsetsushinからkaraやったyattaのだnoda。
He did it all out of kindness.
彼kareはhaそれsoreをwoどんなdonnaつもりtsumoriでde言ったittaのだnodaとto思いますomoimasuかka。
What do you think he meant by that?
彼kareはhaそのsono日hi出発するshuppatsusuru予定yoteiだったdattaのだnodaがga出発しなかったshuppatsushinakatta。
He was to have started that day.
彼kareはhaその後sonogoどうdouなったnattaのですnodesuかka。
What has become of him?
彼kareはhaそのsono言葉kotobaをwoいいii意味imiでde使ったtsukattaのだnoda。
He used the word in a good sense.
彼kareはhaそのsono運動undouにni関係kankeiがgaあるaruのですnodesuかka。
Does he have anything to do with the campaign?
彼kareはhaそこsokoにni行かなかったikanakattaのですnodesuかka。
Didn't he go there?
彼kareはhaすべてsubete私watashiがga悪いwaruiのだnodaとto口答えkuchigotaeしたshita。
He retorted that it was all my fault.
彼kareはhaこれらのkoreranoワイシャツWAISHATSUをwo洗ってaratteもらいmoraiたいtaiのですnodesu。
He wants these shirts washed.
彼kareはhaこのあたりkonoatariのno店miseでdeはha顔がきくkaogakikuんだnda。
He's a regular at the bars and pubs around here.

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for のだ #part:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary