Results, のに #n

Showing results 476-500:

若いwakaiころkoroもっとmotto一生けん命isshoukenmei英語eigoをwo勉強してbenkyoushiteおけばよかったokebayokattaのにnoni。
I wish I had studied English harder while young.
車kurumaをwo買うkauのにnoniお金okaneをwo借りkariなければならなかったnakerebanaranakatta。
I had to borrow money to purchase the car.
車kurumaをwo修理shuuriするsuruのにnoni大変taihen金kinがgaかかったkakatta。
It cost a lot of money to repair the car.
車kurumaをwo修理shuuriするsuruのにnoni３００ドルDORUかかったkakatta。
It cost $300 to get the car fixed.
車kurumaをwo運転untenするsuruのにnoniいくらikura注意chuuiしてshiteもmoしすぎるshisugiruことkotoはhaないnai。
You can't be too careful in driving a car.
車kurumaのno運転untenをwo覚えるoboeruのにnoniしばらくshibaraku時間がかかりましたjikangakakarimashita。
It took me some time to learn how to drive a car.
車kurumaでdeそこsokoへhe行くikuのにnoni一時間半hanかかったkakatta。
It took me an hour and a half to get there by car.
車kurumaがgaあるaruのにnoniどうしてdoushite歩くarukuのですnodesuかka。
Why do you walk when you have a car?
実際にjissainiこれらのkorerano目標mokuhyouをwo実現jitsugenするsuruのにnoni欠くkakuべからざるbekarazaru役割を果たしてyakuwariwohatashiteきたkita。
These bodies have actually played indispensable roles in attaining these goals.
辞書jishoはhaことばkotobaのno意味imiをwo調べるshiraberuのにnoni使うtsukau。
We use a dictionary to look up the meaning of words.
自分jibunのno車kurumaにni乗るnoruのにnoni切符kippuをwo買うkau者monoがgaいるiruかka。
Who buys tickets to ride in their own motor car?
自分jibunのno過ちayamachiをwo告白kokuhakuするsuruのにnoni恥じるhajiru必要hitsuyouはha何もないnanimonai。
There is no need to be ashamed of confessing one's mistakes.
自分jibunがga石ishiでdeあればarebaいいiiのにnoniなあnaa。
I wish I were a stone.
自転車jitenshaをwo修理shuuriするsuruのにnoni５、０００円enかかったkakatta。
It cost me 5,000 yen to repair my bicycle.
自転車jitenshaでde行こうikouとto思っていたomotteitaのにnoni、雨ameがga降ってfutteきましたkimashita。
I was thinking that I would go there by bicycle, but it began to rain.
耳あかmimiakaをwo取るtoruのにnoni何naniをwo使いますtsukaimasuかka。
What do you use to pick wax out of your ears?
治るnaoruのにnoniどのくらいdonokuraiのno期間kikanがgaかかりますkakarimasuかka。
How long will it take to get well?
治るnaoruのにnoniしばらくshibarakuかかりますkakarimasu。
It will take a while to go away.
時計tokeiをwo修理shuuriしてshiteもらうmorauのにnoni５０ドルDORUかかったkakatta。
It cost me 50 dollars to have my watch fixed.
時計tokeiがga壊れているkowareteiruのにnoni気がついたkigatsuita。
I found my watch broken.
時間jikanがga十分juubunあったらattara、もっとmottoロンドンRONDONをwo良くyoku見られたmiraretaのにnoni。
If I had had enough time, I could have seen more of London.
時間jikanがgaたつtatsuのにnoni気がつかなかったkigatsukanakatta。
I took no note of the time.
事実jijitsuをwo説明setsumeiするsuruのにnoniずいぶんzuibun時間がかかったjikangakakatta。
It fairly took time to explain the fact.
事故jikoにniあったattaのにnoniやはりyahari彼kareはha一生懸命isshoukenmei働いたhataraita。
He worked hard none the worse for the accident.
資金shikinはha彼kareがga商売shoubaiでde身を立てるmiwotateruのにnoni十分juubunだったdatta。
The money was enough to establish him in business.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for のに #n:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary