Results, です #pref

Showing results 4776-4800:

古本屋furuhon'yaとto古着屋furugiyaをwoあさるasaruのnoがga好きsukiですdesu。
I like shopping in used-book stores and in used-clothing shops.
古典kotenのno文学書bungakushoをwo読むyomuことkotoはha価値kachiのnoあるaruことkotoですdesu。
It is worthwhile reading classical works of literature.
個人的なkojintekinaことkotoをwoおo聞きkikiしてshiteもmoよろしいyoroshiiでしょうかdeshouka。
Might I ask you a personal question?
個人のkojinno権利kenriがga自由jiyuu社会shakaiでdeもっともmottomo大切なtaisetsuna権利kenriですdesu。
The rights of the individual are the most important rights in a free society.
個人kojinにni関する関suru情報jouhouはha、教えないoshienaiのnoがga私どもwatashidomoのno方針houshinですdesu。
It is our policy not to give out personal information.
言葉遣いkotobazukaiにはnihaいつもitsumo気をつけるkiwotsukeruべきbekiですdesu。
You should always be careful in your speech.
言葉kotobaのno学習gakushuuにはniha繰り返しkurikaeshiがga必要hitsuyouですdesu。
Repetition plays an important role in language study.
言葉kotobaによるniyoru意思ishi伝達dentatsuでdeはha、語彙goiよりもyorimo感情のkanjouno方houがga重要juuyouですdesu。
Emotion counts above vocabulary in verbal communication.
言語能力gengonouryokuはha後天的koutentekiではなくdehanaku、生まれつきumaretsukiですdesu。
Linguistic competence is inborn, not acquired.
言語gengoはha人類jinruiのno最もmottomo重要なjuuyouna発明hatsumeiのnoひとつhitotsuですdesu。
Language is one of man's most important inventions.
言語gengoがga好きsukiですdesu。
I like languages.
言外gengaiのno意味imiをwo読み取るyomitoruならばnaraba、このkono手紙tegamiはhaおo金の無心金nomushinですdesu。
If you read between the lines, this letter is a request for money.
言うまでもなくiumademonaku、早起きhayaokiはha大切taisetsuですdesu。
Needless to say, getting up early is important.
言うまでもなくiumademonaku、経験keikenはhaよいyoi教師kyoushiですdesu。
It goes without saying that experience is a good teacher.
言い過ぎiisugiですdesuよyo。
You are going too far.
言いかえるiikaeruとto、彼kareはha信念shinnenのno人hitoですdesu。
In other words, he is a man of faith.
現在genzai私watashiにni言えるieruことkotoはhaそれだけsoredakeですdesu。
That's all I can say at the moment.
現在genzai５０台daiのno機械kikaiがga運転unten中chuuですdesu。
Fifty of the machines are running at the present time.
現在genzai、私watashiにni言えるieruのnoはhaそれだけsoredakeですdesu。
That's all I can say at the moment.
厳密に言えばgenmitsuniieba、彼女kanojoはhaそのsono仕事shigotoをwoするsuru資格shikakuがgaないnaiとto言うiu事kotoですdesu。
Strictly speaking, she's not qualified for the job.
厳密に言うとgenmitsuniiuto、トマトTOMATOはha果物kudamonoですdesu。
Strictly speaking, the tomato is a fruit.
厳しいkibishii冬fuyuになるninaruというtoiu話hanashiですdesu。
They say we are going to have a severe winter.
元来ganraiフットボールFUTTOBOORUとはtoha、ポロPOROのようにnoyouni馬umaにni乗ってnotte行われるokonawareru競技kyougiとtoはha違ってchigatte、足ashiでde、ボールBOORUをwo使ってtsukatte行われるokonawareru競技kyougiのnoことkotoでしたdeshita。
Football originally meant "a game played with a ball on foot" - unlike a game played on horseback, such as polo.
元気genkiですdesuよyo。あなたanataはha。
Fine, thank you. And you?
元気genkiですdesu。ありがとうarigatou。あなたanataはhaどうdouですかdesuka。
I'm fine, thank you. And you?
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for です #pref:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary