Results, の

Showing results 4776-4800:

彼女kanojoはha自分jibunのno部屋heyaにni閉じこもったtojikomotta。
She shut herself up in her room.
彼女kanojoはha自分jibunのno部屋heyaにni入ったhaittaとたんtotan泣き出したnakidashita。
No sooner had she entered her room than she began to cry.
彼女kanojoはha自分jibunのno部屋heyaにni入ったhaittaとたんにtotanni泣きnakiはじめたhajimeta。
No sooner had she entered her room than she began to cry.
彼女kanojoはha自分jibunのno負担futanでde本honをwo出版shuppanしたshita。
She published the book at her own expense.
彼女kanojoはha自分jibunのno不注意fuchuuiをwo恥じたhajita。
She was ashamed of herself for her carelessness.
彼女kanojoはha自分jibunのno不幸なfukouna運命unmeiにniため息をついたtameikiwotsuita。
She sighed over her unhappy fate.
彼女kanojoはha自分jibunのno美貌bibouをwo信じているshinjiteiru。
She has faith in her beauty.
彼女kanojoはha自分jibunのno美しutsukushiさsa自慢jimanするsuru。
She boasts about her beauty.
彼女kanojoはha自分jibunのno美しutsukushiさsaをwo自慢jimanしているshiteiru。
She boasts of her beauty.
彼女kanojoはha自分jibunのno美しutsukushiさsaにni気づいていないkizuiteinai。
She is not aware of her beauty.
彼女kanojoはha自分jibunのno美しutsukushiさsaがga見えていないmieteinai。
She is blind to her own beauty.
彼女kanojoはha自分jibunのno秘密himitsuをwo明かすakasuことkotoにはniha気が進まなかったkigasusumanakatta。
She was reluctant to reveal her secret.
彼女kanojoはha自分jibunのno農業nougyouにniあらゆるarayuru努力doryokuをwo捧げているsasageteiruようだyouda。
She seems to devote all her efforts to her career.
彼女kanojoはha自分jibunのno洞察力dousatsuryokuというtoiu利益riekiをwo彼らkareraにni与えてataeteやったyatta。
She gave them the benefit of her insight.
彼女kanojoはha自分jibunのno店miseをwoもとうmotouとto堅くkataku心kokoroにni決めているkimeteiru。
She is firmly determined to own a store of her own.
彼女kanojoはha自分jibunのno着るkiruものmonoにはnihaやかましいyakamashii。
She is particular about her dress.
彼女kanojoはha自分jibunのno誕生パーティーtanjouPAATEIIをwo楽しみにしているtanoshiminishiteiru。
She is looking forward to her birthday party.
彼女kanojoはha自分jibunのno達成tasseiしたshita数多く数ookuのno業績gyousekiをwo誇りhokoriにniしているshiteiru。
She prides herself on her many accomplishments.
彼女kanojoはha自分jibunのno息子musukoをwo自慢jimanにni思っているomotteiru。
She prides herself on her son.
彼女kanojoはha自分jibunのno息子musukoをwo誇りに思っているhokoriniomotteiru。
She takes pride in her son.
彼女kanojoはha自分jibunのno息子musukoをwo誇りhokoriにniしているshiteiru。
She is proud of her son.
彼女kanojoはha自分jibunのno息子musukoたちtachiをwo誇りに思っていますhokoriniomotteimasu。
She is proud of her sons.
彼女kanojoはha自分jibunのno専門senmonのnoことkotoに関してnikanshite精通seitsuuしているshiteiruというtoiu評価hyoukaをwo受けたuketa。
She had a reputation for being well informed about her subjects.
彼女kanojoはha自分jibunのno切手kitteのno収集shuushuuをwo大変taihen自慢jimanにniしているshiteiru。
She takes great pride in her stamp collection.
彼女kanojoはha自分jibunのno声koeにni熱意netsuiをwo込めようkomeyouとしたtoshita。
She tried to put energy into her voice.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for の:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary