Results,

Showing results 4801-4825:

彼女kanojoto仲良くnakayokuしようshiyoutoやってみたyattemitaga無駄mudaだったdatta
I tried to make up with her, but it was impossible.
彼女kanojotowatashihaたまたまtamatama同じonaji種類shuruino音楽ongakuga好きsukiだったdatta
It happened that she and I liked the same kind of music.
彼女kanojotowatashiにはniha共通点kyoutsuutenga何もないnanimonai
She and I have nothing in common.
彼女kanojoto言うiuhitogaぜんぜんzenzen分からなかったwakaranakatta
I couldn't make her out at all.
彼女kanojoto一緒isshodatokigarakunano
I feel comfortable in her company.
彼女kanojotono出会いdeaiga始まったhajimatta
I began a meeting with her.
彼女kanojoたちtachiha長崎nagasakigaとてもtotemo気に入ったkiniittaのでnode1週間滞在taizaiしたshita
They loved Nagasaki so much that they stayed there for a week.
彼女kanojoたちtachihaあなたanatano美しutsukushisagaうらやましいurayamashiito思っていますomotteimasu
They envy you your beauty.
彼女kanojoたちtachiganiwadeはしゃいでいるhashaideiru
The girls are making merry in the yard.
彼女kanojoぐらいguraino年齢nenreino子供kodomoni善悪の区別zen'akunokubetsugaつくtsukuであろうdearouka
Can a child of her age distinguish good from bad?
彼女kanojoga腕によりをかけてudeniyoriwokaketeこのkono料理ryouriwo作りましたtsukurimashita
She used all her skills making this dish.
彼女kanojogahanashiwoしているshiteiruhitohaアレンARENさんsanですdesu
The person she's talking to is Allan.
彼女kanojoga話せばhanaseba話すhanasuほどhodowatashihaますますmasumasu退屈taikutsuになったninatta
The more she talked, the more bored I got.
彼女kanojoga話しているhanashiteiruhitohaアレンARENさんsanですdesu
The person she's talking to is Allan.
彼女kanojoga話しているhanashiteirutokinikareha彼女のkanojono邪魔jamawoしたshita
He interrupted her while she was speaking.
彼女kanojoga連れてきたtsuretekita少年shounenhaとてもtotemoハンサムHANSAMUだったdatta
The boy who she brought with her was very handsome.
彼女kanojogaretsuno先頭sentouですdesu
She is first in line.
彼女kanojogamidorino帽子boushiwoかぶっていたkabutteitanowo覚えていますoboeteimasu
I remember that she wore a green hat.
彼女kanojoga留守の間rusunomani泥棒dorobouha宝石housekiwo持ってmotte逃げたnigeta
While she was out the thief got away with her jewels.
彼女kanojoga離婚rikonしたshitaというtoiu知らせshiraseha大変taihen思いがけないomoigakenaiことkotoだったdatta
The news that she got divorced was a big surprise.
彼女kanojoga落ちないochinaiようにyouniつかんでいtsukandeiなければならなかったnakerebanaranakatta
I had to grab her to keep her from falling.
彼女kanojoga来月raigetsuフランスFURANSUhe行くikuto言うiuうわさuwasadeもちきりmochikirida
There is much talk that she is going to France next month.
彼女kanojoga来月raigetsu結婚するkekkonsurunoha本当hontouda
It is true that she'll get married next month.
彼女kanojoga来るkuru必要hitsuyouhaなかったnakatta
She didn't need to come.
彼女kanojoga来るkuruまでmade待つmatsuつもりtsumorida
I will wait until she comes.

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for :
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary