Results, その #pn-adj

Showing results 4801-4825:

豪雪gousetsuのnoおかげでokagedeそのsono列車resshaはha数時間遅れたokureta。
Heavy snow delayed the train for several hours.
高田takada先生senseiはhaそのsono少年shounenがga他のtano生徒seitoのno宿題shukudaiをwo写したutsushitaとto責めたsemeta。
Ms. Takada accused the boy of copying another student's homework.
高給koukyuuなのでnanode彼kareはhaそのsono地位chiiをwo引き受けるhikiukeru気になったkininatta。
The high salary disposed him to accept the position.
降ってfutteもmo照ってtetteもmo、そのsono試合shiaiはha行われるokonawareru。
The game will be played rain or shine.
講演者kouenshaはhaそのsono問題mondaiをwoきわめてkiwamete簡潔にkanketsuni論じたronjita。
The speaker treated the subject very briefly.
行きikiつづけtsuzukeなさいnasai。あなたanataはha左側hidarigawaにniそのsono銀行ginkouをwo見るmiruでしょうdeshou。
Keep on going. You'll see a bank on your left.
皇太子koutaishiはhaそのsonoアメリカAMERIKA婦人fujinからkara英語eigoをwo習ったnaratta。
The prince learned English from the American lady.
洪水kouzuiがgaそのsono村muraをwo飲み込んでnomikondeしまったshimatta。
The flood overwhelmed the village.
慌てなくてawatenakute良いyoiですdesuよyo。そのsonoことkotoをwoじっくりjikkuri考えるkangaeruにはniha２、３日nichi必要hitsuyouでしょうdeshou。
Take your time. I know you need a couple of days to reflect on it.
広瀬hirose先生senseiはhaそのsono生徒seito達tachiにni英文法eibunhouをwo教えているoshieteiru。
Mr Hirose teaches the students English grammar.
広告koukokuにni釣られてtsurareteそのsono店miseへhe行ったitta。
I was lured to the store by the advertisement.
幸運kouunにもnimo彼kareはha、そのsono事故jikoでde死ななかったshinanakatta。
Fortunately he didn't die in the accident.
幸せshiawaseにもnimo彼女kanojoはhaそのsonoいざこざizakozaにni巻き込まれなかったmakikomarenakatta。
Happily, she was not involved in the troubles.
幸いsaiwaiにもnimo、そのsono仕事shigoto中毒chuudokuのno人hitoはha死ななかったshinanakatta。
Happily, the workaholic did not die.
好奇心koukishinからkara私watashiはhaそのsono箱hakoをwo開けたaketa。
I opened the box out of curiosity.
そのsono引用in'youしたshita文章bunshouからkaraわかるwakaruとto思うomouけどkedo、口語体kougotaiでde書かれたkakareta本honですdesu。
I expect you can tell from the quoted text, but this is a book written in a colloquial style.
口が裂けてもkuchigasaketemoそのsonoことkotoはha口外kougaiしませんshimasen。
Whatever happens, I'll not tell anybody about it.
公平にkouheini評すればhyousureba、彼kareはhaそのsono仕事shigotoをwoするsuru力chikaraがgaないnai。
To do him justice, he is not equal to the job.
候補者kouhoshaはhaそのsono批判hihanに対してnitaishite直ちにtadachini回答kaitouをwoしたshita。
The candidate made a quick response to the criticism.
候補者kouhoshaたちtachiはhaそのsono論点rontenについてnitsuite徹底的にtetteitekini論じronji合ったatta。
The candidates thoroughly argued the point.
交通量koutsuuryouのno多いooiことによるkotoniyoru騒音souonはha大変なtaihennaものmonoだったdattaのでnode、そのsono警官keikanはha自分jibunのno声koeをwo通すtoosuことができなかったkotogadekinakatta。
The noisy of heavy traffic was such that the policeman could not make himself heard.
交通koutsuu騒音souonのnoためにtameni、私たちwatashitachiはhaそのsono人hitoがga言ったittaことkotoがga聞こえなかったkikoenakatta。
The noise of traffic prevented us from hearing what the man said.
交通事故koutsuujikoでdeそのsono若者wakamonoはha失明shitsumeiしたshita。
The traffic accident deprived the young man of his sight.
湖mizuumiのno真中mannakaにni、そのsono島shimaがgaあるaru。
In the middle of the lake lies the island.
孤独なkodokunaそのsono患者kanjaはha縫い物nuimonoをwoするsuruことkotoにni楽しみtanoshimiをwo感じているkanjiteiru。
The lonely patient derives pleasure from sewing.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for その #pn-adj:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary