Results, %E5%8A%A0%E5%B7%A5%E6%BE%B1%E7%B2%89

Showing results 4826-4850:

そんなsonnaことkotoをwoするsuruなんてnante彼kareはha気が狂っているkigakurutteiruに違いないnichigainai。
He must be crazy that he should do so.
そんなsonnaことkotoをwoするsuruとはtoha彼kareはha頭がおかしいatamagaokashiiに違いないnichigainai。
He must be crazy to do such a thing.
そんなsonnaことkotoをwoするsuruとはtoha彼kareはha正直shoujikiであるdearuはずがないhazuganai。
He cannot be an honest man to do such a thing.
そんなsonnaことkotoをwoするsuruとはtoha彼kareはhaばかbakaにちがいないnichigainai。
He must be a fool to do so.
そんなsonnaことkotoをwoしたらshitara罰せられるbasserareruだろうdarou。
Were we to do such a thing, we should be punished.
そんなsonnaことkotoをwoしたらshitara逆効果gyakukoukaになるninaru。
It would be counter-productive to do such a thing.
そんなsonnaことkotoはha本当hontouであるdearuはずがないhazuganai。
That can't be true.
そんなsonnaことkotoはha廃止haishiされるsareruべきbekiだda。
That sort of thing should be done away with.
そんなsonnaことkotoはha絶対にzettainiないnai。
I'll be hanged if it's true.
そんなsonnaことkotoがga本当hontouでdeたまるtamaruかka。
I'll be damned if it's true.
そんなsonnaことkotoがga本当hontouであるdearuはずがないhazuganai。
That cannot be true.
そんなsonnaことkotoがgaわからないwakaranaiとはtoha、彼kareはha愚か者orokamonoであるdearuに違いないnichigainai。
He must be stupid not to see such a thing.
そろそろsorosoro行ったokonattaほうがよくないhougayokunaiかka。
Shouldn't we be going soon?
そろそろsorosoro行こうikouかka。
Let's be going now.
そろそろsorosoroおo客客がga来るkuru時間jikanだda。
The guests should be arriving soon.
それsoreをwo夕方yuugata６時jiまでmadeにniやってyatte下さいkudasai。
Let it be done by six this evening.
それsoreをwo真実shinjitsuだdaとto信じるshinjiru。
I believe it to be true.
それsoreをwo失敗shippaiするsuruなんてnante、彼kareがga賢いkashikoiはずがないhazuganai。
He can't be smart if he can screw up something like that.
それsoreをwo仕上げるshiageru前maeにni作業sagyouをwoやめるyameru時間jikanとなるtonaruだろうdarou。
It will be quitting time before you get that done.
それsoreをwo言わないでiwanaideおくoku方がいいhougaii。
It would be better to leave it unsaid.
それsoreをwo隠してkakushiteおくokuとはtoha貴方anataもmoなかなかnakanaka思慮深いshiryofukai。
You also must be very prudent, to keep that hidden.
それsoreをwoそのままsonomamaにniしてshiteおきなさいokinasai。そうしないとsoushinaito怒られますokoraremasuよyo。
Leave it as it is, or you will be scolded.
それsoreをwoすぐsuguやりyariなさいnasai。
Let it be done at once.
それらsoreraはha人々hitobitoをwo幸福koufukuにniするsuruためにtameni使われるtsukawareruでしょうdeshou。
They will be used for making people happy.
それらsoreraのno手紙tegamiをwo見るmiruだけdakeでde、彼女kanojoがga誠実なseijitsuna女性joseiだdaとtoわかるwakaru。
These letters reveal her to be an honest lady.
More results

Words

知る★【しるshiru】識る Inflection

godan ~る verb / transitive:

  • to be aware of; to know; to be conscious of; to cognize; to cognise
あるaru★《在る・有る》 Inflection

godan ~る verb (irregular) / intransitive verb:

> See More

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for %E5%8A%A0%E5%B7%A5%E6%BE%B1%E7%B2%89:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary