Results, その #pn-adj

Showing results 4826-4850:

古いfurui教会kyoukaiはhaそのsono町machiのno北kitaにniあるaru。
The old church stands north of the town.
言葉kotobaをwo定義teigiするsuruことkotoはha、実例jitsureiをwo挙げてageteそのsono使い方tsukaikataをwo説明setsumeiするsuruよりもyorimo難しいmuzukashii。
To give a definition of word is more difficult than to give an illustration of its usage.
言語学者gengogakushaはhaそのsono方言hougenのnoことkotoをwoかなりkanari良くyoku知っているshitteiru。
The linguist is quite familiar with the dialect.
言うまでもないiumademonaiことkotoだdaがga、そのsono思想shisouはha時代遅れjidaiokureだda。
It goes without saying that the ideology is behind the times.
言い換えればiikaereba、彼女kanojoはhaそのsonoプロポーズPUROPOOZUをwo断りkotowariたいtaiのだnoda。
In other words, she wants to refuse the proposal.
現地genchiのno人達hitotachiはhaそのsono地区chikuにni立ち入るtachiiruことkotoをwo許されなかったyurusarenakatta。
The natives were not allowed to enter the district.
現実的genjitsutekiではないdehanaiとしてtoshite、そのsono計画keikakuはha拒絶kyozetsuされたsareta。
The plan was rejected as being impractical.
そのsono現在genzai建設中kensetsuchuuのno工場koujouはha、一日当たりatari3000台daiのnoビデオデッキBIDEODEKKIをwo組み立てられるkumitaterareru。
The factory now under construction will assemble 3,000 VCR units per day.
現在genzaiのno首相shushouはhaそのsono式shikiにni出席shussekiしてshiteはhaいなかったinakatta。
The present prime minister was not present at the ceremony.
現在genzaiのnoそのsono市shiのno財政zaiseiはha芳しくないkanbashikunai。
The present state of the city's finances is not good.
現在genzaiそのsono病気のbyoukino原因gen'inはha不明fumeiであるdearu。
At present, the cause of the disease is unknown.
現在genzaiのnoチャンピオンCHANPIONはha彼kareでdeありari、そのsono王座ouzaをwo奪えるubaeru新人shinjin挑戦chousen者shaはhaいiないnaiだろdaroうu。
He's reigning champion, and no young challenger is going to take it away from him.
厳密に言えばgenmitsuniieba、彼女kanojoはhaそのsono仕事shigotoをwoするsuru資格shikakuがgaないnaiとto言うiu事kotoですdesu。
Strictly speaking, she's not qualified for the job.
厳密に言うとgenmitsuniiuto、彼kareはhaそのsono職業shokugyouにni適していないtekishiteinai。
Strictly speaking, he is not qualified for the job.
厳密に言うとgenmitsuniiuto、そのsono説setsuはha正しくないtadashikunai。
Strictly speaking, the theory is not correct.
厳しいkibishiiしつけshitsukeでdeそのsono子koはha別人betsujinのnoようになったyouninatta。
Due to severe educational influence the child became a wholly different person.
原住民genjuuminたちtachiはhaそのsono時toki初めてhajimete飛行機hikoukiをwo見たmita。
The natives saw an airplane then for the first time.
原始人genshijinはhaそのsono猛獣moujuuをwo見てmiteおびえたobieta。
The primitive man was frightened at the sign of the beast.
元気を出せgenkiwodase。そのsonoうちuchiすべてsubeteうまくいくumakuikuだろうdarou。
Cheer up! Everything will soon be all right.
険しいkewashiiそのsono道道をwo行くiku以外igaiにni、国境kokkyouへhe辿りtadori着くtsuku方法houhouはhaないnai。
The steep path is the sole access to the border.
険しいkewashiiそのsono道道がga国境kokkyouへhe行くiku唯一のyuiitsuno方法houhouだda。
The steep path is the sole access to the border.
鍵kagiがgaなかったらnakattara、彼女kanojoはhaそのsono部屋heyaにni入れなかったirenakattaだろうdarou。
Without the key, she could not have entered the room.
見miなさいnasai。そのsono飛行機hikoukiがga離陸ririkuしshiつつありますtsutsuarimasu。
Look! The airplane is taking off.
見てmiteしまったらshimattaraそのsonoビデオBIDEOをwo貸してkashiteねne。
Please lend me the video when you have seen it.
研究kenkyuu部長buchouはhaそのsono部門bumonがga新製品shinseihinのnoテストTESUTOをwoするsuruにあたってniatatte、徹底的なtetteitekina仕事shigotoをwoさせたsaseta。
The research director had the department do a thorough job in testing the new product.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for その #pn-adj:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary