Results, で

Showing results 4826-4850:

泥doroだらけdarakeのno足ashiでde居間imaをwoどたどたdotadotaあるaruいてiteはhaいけないikenai。
Don't tramp in the living room with muddy feet.
釘kugiでde彼のkareno上着uwagiがga裂けたsaketa。
The nail tore his jacket.
艇長teichouはhaボートBOOTOレースREESUのno最後saigoのnoラップRAPPUでde、乗組員norikumiinをwoおだててodatete、レースREESUをwo勝ち取るkachitoruためtame、スパートSUPAATOをwoかけたkaketa。
The coxswain egged his crewmen on, and made a winning spurt at the last lap of the regatta.
締切shimekiriにni間に合うmaniauようにyouni死にni物狂いmonoguruiでdeやってるyatteruよyo。
I'm killing myself to meet the deadline.
禎子sadakoのno友人yuujin達tachiはha、彼女kanojoとto原爆genbakuでdeなくなったnakunattaすべてのsubeteno子供達kodomotachiのno慰霊irei碑hiをwo建てtateたいtaiとto思ったomotta。
Sadako's friends wanted to build a monument to her and all children who were killed by the atomic bomb.
弟otoutoはhaこれまでkoremadeテニスTENISUでde負けたmaketaことがありませんkotogaarimasen。
My brother has never been beaten at tennis.
庭niwaはha落ち葉ochibaでde覆われていたoowareteita。
The garden was covered with fallen leaves.
庭niwaはha美しいutsukushii花hanaでdeいっぱいippaiだったdatta。
The garden was full of beautiful flowers.
庭niwaはha柵shigaramiでde小道komichiとto仕切られているshikirareteiru。
The garden is railed off from the path.
庭niwaはha花hanaでde色iro鮮やかazayakaであるdearu。
The garden is bright with flowers.
庭niwaのno花hanaはha水不足mizubusokuでdeすべてsubete枯れてkareteしまったshimatta。
All the flowers in the garden died for lack of water.
庭niwaのno花hanaがga寒samuさsaでdeしおれてshioreteしまったshimatta。
The flowers in my garden have withered in the cold.
庭niwaにni椅子isuがgaあるaruんnだda。そこsokoにni座ってsuwatte太陽taiyouのno下shitaでde午後gogoをwo過ごすsugosuのnoがga好きsukiなんだnanda。
I have a bench in my garden; I like to sit outside and enjoy the afternoon sun.
庭niwaにniいるiruのnoならnaraそとsotoでdeあそんでasondeもmoいいiiわwaよyo。
You can go out and play as long as you stay in the yard.
低金利teikinriでde企業kigyouのno金融機関kin'yuukikanからkaraのno借入kariireはha増えているfueteiru。
Corporate borrowing from financial institutions is rising due to the low interest rate.
通販tsuuhanでde理想的なrisoutekina枕makuraがga買えますkaemasu。
An ideal pillow is available from a mail-order house.
通勤tsuukin客kyakuはhaストSUTOでde足ashiをwo奪われたubawareta。
Commuters were deprived of their transport by the strike.
通学tsuugakuにはnihaバスBASUとto電車denshaでde２時間jikanかかるkakaru。
It takes two hours to go to school by bus and train.
通りtooriはha買い物客kaimonokyakuでdeにぎわっているnigiwatteiru。
The streets are alive with shoppers.
通りtooriはha買い物客kaimonokyakuでdeごった返していたgottagaeshiteita。
The street was bustling with shoppers.
通りtooriはha人々hitobitoでde混雑konzatsuしていたshiteita。
The street was crowded with people.
通りtooriはha車kurumaでde交通koutsuuがga渋滞juutaiしているshiteiru。
The street is clogged with traffic.
通りtooriはha自動車jidoushaでde混雑konzatsuしてshiteきたkita。
The street was crowded with cars.
通りtooriはha旗hataでde飾られていたkazarareteita。
The streets were decorated with flags.
通りtooriのno騒音souonでde仕事shigotoにni影響eikyouがga出たdeta。
The noise from the street affected our work.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for で:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary