Results, all-you-can-eat

Showing results 4826-4850:

ウチUCHI のno 子どもkodomo たちtachi はha 皆mina どうdou やっya てte フランス語furansugo をwo 話すhanasu のno かka をwo 学びmanabi たいtai とto 思っomo てte いi ますmasu。: All of my kids want to learn how to speak French.
ウチUCHI のno 子どもkodomo たちtachi はha 皆mina 私watashi のno 両親ryoushin にni 会いai にni ボストンBOSUTON にni 行きiki ましmashi たta。: All of my kids went to Boston to visit my parents.
生徒seito はha 全員zen'in テストTESUTO にni 合格goukaku しshi ましmashi たta。: All the students passed the test.
一日nichi 中chuu ベッドBEDDO のno 中naka にni いるiru つもりtsumori？: Are you going to stay in bed all day?
私watashi 達tachi みんなminna どうにかdounika やっya てte いけike ないnai？: Can't we all just get along?
「きkiゃっ！」「ya!’‘どうdou しshi たta のno、いきなりikinari？」「何nani かka 落ちochi てte きki たta」: "Ahhhh!" "What's with you all a sudden?" "Something fell."
「はあhaa、トムTOMU なんかnanka にni 話すhanasu んn じゃja なかっnaka たta」「ほんとhonto だda よyo。なんnan でde よりによってyoriniyotte あんなanna 口kuchi のno 軽いkarui やつyatsu にni 話しhanashi たta んn だda よyo」: "Nah, I wouldn't say anything to a guy like Tom." "That's right. Why would you say anything to a blabbermouth like him, of all people?"
おo 薬kusuri はha 処方shohou さsa れre たta 通りtoori にni 飲みnomi きっki てte くださいkudasai ねne。: Please take all of your medicine as prescribed.
今ima のno 私watashi にni はha これkore がga 精一杯seiippai ですdesu。: This is all I can do for now.
『トムTOMU とto メアリーMEARII』はha 最後saigo までmade 救いsukui のno ないnai 暗いkurai 話hanashi だっda たta。: All the way to the end, "Tom and Mary" was a hopeless and depressing story.
トムTOMU はha 父親chichioya のno 全zen 財産zaisan をwo 相続souzoku しshi たta。: Tom inherited all of his father's property.
今日kyou はha 雪yuki でde 休校kyuukou にni なっna たta のでnode一日nichi 中家chuuka でde ごろごろgorogoro しshi てte ましmashi たta。: Because my school was closed yesterday due to the snow, I hung out all day at home.
思いっきりomoikkiri 泣いnai たらtara ちょっとchotto すっきりsukkiri しshi たta。: I feel a little better now after crying all I had.
人生jinsei でde 知らshira なきゃnakya いけike ないnai 事koto はha、みんなminna 雪だるまyukidaruma からkara 学んmanan だda。: All I need to know about life, I learned from a snowman.
好きsuki なna 人hito とto 食べれtabere ばba 何nani でもdemo おいしいoishii しshi、好きsuki じゃja ないnai 人hito とto 食べれtabere ばba 何でもnandemo まずいmazui。一人nin でde 食べるtaberu とto 全くmattaku 味aji がga 分からwakara ないnai。: If you eat with someone you like, everything is delicious, if you eat with someone you don't like, everything is nasty. If you eat alone, you can't taste anything at all.
人生jinsei でde 大切taisetsu なna ことkoto はha すべてsubeteタトエバTATOEBAでde 学んmanan だda。: All I really need to know in life I learned in Tatoeba.
今日kyou はha ゲームGEEMU しかshika しshi なかっnaka たta。: All I did today was play games.
新宿shinjuku 駅eki 近くchikaku のno 居酒屋izakaya をwo 予約yoyaku しshi ましmashi たta。2時間jikan 飲みnomi 放題houdai でde2500円en ですdesu。: I've made a reservation at an izakaya near Shinjuku Station. It's all you can drink for 2 hours for 2,500 yen.
あんなanna 奴yatsu のno どこdoko がga いいii んn だda よyo？ただtada のno 女たらしonnatarashi じゃja ねえnee かka。: What!? I can't see anything good about him. Doesn't he just break all the girls' hearts?
顔kao にni 嘘uso ってtte 書いkai てte あるaru よyo。: You have "lies" written all over your face.
おo 店mise はha一日nichi 中chuu 開いhirai てte いi ますmasu。: The shop is open all day.
今月kongetsu のno バイトBAITO 代dai 全部zenbu 服fuku にni つぎ込んtsugikon じゃっja たta。: I spent all of this month's earnings from my part-time job on clothes.
「トムTOMU ごめんgomen ねne」「なんでnande 謝るayamaru のno？」「いやiyaなんかnanka迷惑meiwaku かけkake てるteru かka なっna てte」「えe、全然zenzen そんなsonna ことkoto ないnai よyo」: "I'm sorry, Tom." "Why are you apologizing?" "I was just thinking that I might be bothering you." "No, you aren't bothering me at all."
トムTOMU がga 謝るayamaru ことkoto じゃja ないnai よyo。私watashi がga 勝手katte にni トムTOMU のno ことkoto 好きsuki にni なっna たta だけdake なna んn だda からkara。: You don't need to apologize, Tom. I fell in love with you all on my own.
トムTOMU ってtte 呼んyon でde もmo いいii？: Is it all right if I call you Tom?

Words

食べ放題【たべほうだいtabehoudai】: expression / ~の noun:
all-you-can-eat; smorgasbord
食い放題【くいほうだいkuihoudai】: noun:
all-you-can-eat

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for all-you-can-eat:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary