Results, in-browser

Showing results 4826-4850:

彼kareはhaポケットPOKETTOにni手teをwo入れてirete立っていたtatteita。
He was standing with his hands in his pockets.
彼kareはhaポケットPOKETTOにni手teをwo入れてirete鍵kagiをwo捜したsagashita。
He felt in his pocket for his keys.
彼kareはhaポケットPOKETTOにni手teをwo入れてireteライターRAITAAをwoさがしたsagashita。
He felt in his pocket for his lighter.
彼kareはhaポケットPOKETTOにni手teをwo入れてirete、壁kabeにni寄りかかってyorikakatteたっていたtatteita。
He stood against the wall with his hands in his pockets.
彼kareはhaポケットPOKETTOにni手teをwo突っ込んでtsukkondeゲートGEETOのnoそばsobaにni立っていたtatteita。
He was standing by the gate with his hand in his pocket.
彼kareはhaポケットPOKETTOにni手teをwo突っ込んだtsukkonda。
He put his hands in his pockets.
彼kareはhaほかのhokano人hitoのno宗教心shuukyoushinにはniha寛大kandaiだda。
He is tolerant in religious belief of others.
彼kareはhaペンPENをwo置いてoite椅子isuにni座ってsuwatteそり返ったsorikaetta。
He laid down his pen and leaned back in his chair.
彼kareはhaペンPENをwo置いてoite椅子isuにni背seをwoもたらせたmotaraseta。
He laid down his pen and leaned back in his chair.
彼kareはhaペンPENをwoおいてoite椅子isuにniもたれたmotareta。
He laid down his pen and leaned back in his chair.
彼kareはhaベトナムBETONAMU戦争sensouでde戦死senshiしたshita。
He died fighting in the Vietnam War.
彼kareはhaベッドBEDDOにni横たわってyokotawatte眠っていたnemutteita。
He lay asleep in the bed.
彼kareはhaベッドBEDDOにniずっとzutto横たわっていたyokotawatteita。
He was lying in bed a long time.
彼kareはhaフランス語furansugoをwo自由にjiyuuni使いこなすtsukaikonasuことkotoにかけてはnikaketehaだれにもdarenimo劣らないotoranai。
He is second to none in his command of French.
彼kareはhaフランス語furansugoにni精通seitsuuしているshiteiru。
He is at home in French.
彼kareはhaフランス語furansugoでde書かれたkakareta本honをwoどうにかdounika読んだyonda。
He managed to read a book written in French.
彼kareはhaフランス語furansugoがga流暢ryuuchouだda。
He speaks French fluently.
彼kareはhaスペイン語SUPEINgo、イタリア語ITARIAgoともにtomoni堪能kannouだda。
He is proficient in both Spanish and Italian.
彼kareはha老けてfukete見えるmieruがga、まだmada２０代daiだda。
He looks old, but he is still in his twenties.
彼kareはhaファジィ理論FUAJYIrironのno研究kenkyuuにni没頭bottouしていますshiteimasu。
He is absorbed in the study of the Fuzzy Theory.
彼kareはhaピンポンPINPONでde１度も１domo負けたmaketaことkotoのnoないnaiのnoをwo自慢jimanしているshiteiru。
He is proud of never having been beaten in ping-pong.
彼kareはhaピューマPYUUMAをwo慣らすnarasuのにnoni大いにooini骨を折ったhonewootta。
He took great pains in taming a puma.
彼kareはhaひどくhidoku困っているkomatteiru。
He is in great trouble.
彼kareはhaひどくhidoku急いでisoide大またdaimataでde道michiをwo歩いたaruita。
He hurried down the road with long strides.
彼kareはhaひどいhidoi鼻風邪hanakazeをwoひいているhiiteiru。
He is suffering from a bad cold in the nose.
More results

Words

習う☆【ならうnarau】 Inflection

godan ~う verb / transitive:

  • to take lessons in; to be taught; to learn (from a teacher); to study (under a teacher); to get training in
入れる☆【いれるireru】容れる・函れる Inflection

ichidan verb / transitive:

  • to put in; to let in; to take in; to bring in; to insert; to set (a jewel, etc.); to ink in (e.g. a tattoo)
> See More

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for in-browser:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary