Results, %E5%8A%A0%E5%B7%A5%E6%BE%B1%E7%B2%89

Showing results 4851-4875:

それらsoreraのno事実jijitsuからkara判断handanすればsureba、森mori氏shiはha金持ちkanemochiにちがいないnichigainai。
Judging from those facts, Mr Mori must be a wealthy person.
そのsono花hanaはha雨ameにni当ててateteはhaいけないikenai。
These flowers should be sheltered from the rain.
それらsoreraにはnihaいくつかのikutsukano理由riyuuがgaあるaruようだyouda。
There seem to be several reasons for that.
それゆえにsoreyueni一年のno残りのnokorino期間kikanはha閉鎖heisaされるsareru事になるkotoninaruだろうdarou。
Therefore it will be closed for the rest of the year.
それsoreはha話hanashiがga出来deki過ぎているsugiteiru。
That sounds too good to be true.
それsoreはha予防yobouできないdekinai病気byoukiだda。
It is a disease that can't be prevented.
それsoreはha本当hontouのnoはずhazuはhaないnai。
It cannot be true.
それsoreはha本当hontouのnoはずがないhazuganai。
It cannot be true.
それsoreはha本当にhontouni僕bokuのnoものmonoなnaんnだろうかdarouka。
Can it really be mine?
それsoreはha本当に違いないnichigainai。
It has to be true.
それsoreはha本当hontouであるdearuはずhazuはhaないnai。
It can not be true.
それsoreはha本当hontouであるdearuことkotoがgaわかったwakatta。
It turned out to be true.
それsoreはha本当hontouであるdearuはずがないhazuganai。
It can't be true.
それsoreはha本当hontouだろうかdarouka。
Can it be true?
それsoreはha本当hontouだdaとtoいうiuことkotoがgaわかったwakatta。
It turned out to be true.
それsoreはha本当hontouかも知れないkamoshirenaiとto彼女kanojoはha言ったitta。
She said that it might be true.
それsoreはha本当hontouかもしれないkamoshirenaiしshi、そうでないsoudenaiかもしれないkamoshirenai。
It may or may not be true.
それsoreはha本当hontouかもしれないkamoshirenai。
It may be true.
それsoreはha僕bokuがga最もmottomoやりyariたくないtakunaiことkotoだda。
That'd be the last thing I want to do.
それsoreはha必然的にhitsuzentekini延期enkiしshiなければならないnakerebanaranai。
It must, of necessity, be postponed.
それsoreはha避けられないsakerarenai。
It can't be helped.
それsoreはha彼らのkarerano計画keikakuにとってnitotte壊滅kaimetsu的なtekina打撃dagekiとなったtonatta。
It proved to be the deathblow to their plan.
それsoreはha犯罪行為hanzaikouiですdesu。本当にhontouni罰せられますbasseraremasuよyo！
That is a criminal offense, and you will surely be punished!
それsoreはha多分tabun本当hontouだろうdarou。
It may well be true.
それsoreはha数ヶ月でde忘れられるwasurerareruでしょうdeshou。
It'll be forgotten in a few months' time.
More results

Words

知る★【しるshiru】識る Inflection

godan ~る verb / transitive:

  • to be aware of; to know; to be conscious of; to cognize; to cognise
あるaru★《在る・有る》 Inflection

godan ~る verb (irregular) / intransitive verb:

> See More

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for %E5%8A%A0%E5%B7%A5%E6%BE%B1%E7%B2%89:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary