Results, が

Showing results 4851-4875:

彼女kanojoがga戻ったらmodottara、すぐsuguそちらsochiraへhe電話をかけさせますdenwawokakesasemasu。
I will have her call you as soon as she comes back.
彼女kanojoがga目meにni涙を浮かべてnamidawoukabete階段kaidanをwo駆け上がるkakeagaruのnoをwo見たmita。
She was seen to run up the stairs with tears in her eyes.
彼女kanojoがga明日ashitaここkokoにni来るkuruかどうかkadouka請け合えないukeaenai。
I can't ensure that she will be here tomorrow.
彼女kanojoがga娘musume自慢jimanなnaのnoもmoもっともmottomoだda。
She may well be proud of her daughter.
彼女kanojoがga無事bujiにni帰宅kitakuしたshitaかどうかkadouka確かめtashikameなさいnasai。
Make certain that she returned home safely.
彼女kanojoがga無事bujiにni帰国kikokuしますshimasuようにyouni。
May she return home safely.
彼女kanojoがga眠っているnemutteiru事kotoをwo知っているshitteiru。
I know she is sleeping.
彼女kanojoがga妙なmyouna帽子boushiをwoかぶっているkabutteiruのでnode少年shounenたちtachiはha彼女kanojoをwoからかったkarakatta。
They made fun of her because she had a funny hat on.
彼女kanojoがga味方mikataしてshiteくれてkureteとてもtotemoうれしかったureshikatta。
I was happy that she took my side.
彼女kanojoがga僕bokuをwo狂わせるkuruwaseru。
She drives me mad.
彼女kanojoがga僕bokuよりyori数学suugakuがga得意tokuiなnaのnoをwo僕bokuはha知ったshitta。
I discovered that she was better at math than I.
彼女kanojoがga僕bokuのno申込moushikomiをwo受諾judakuしてshiteくれるkureruようにyouni切望setsubouしていたshiteita。
I was anxious that she accept my offer.
彼女kanojoがga僕bokuのno手teをwoつかんだtsukanda。
She got me by the hand.
彼女kanojoがga僕bokuのnoことkoto好きsukiだdaなんてnante思いomoiもmoしなかったshinakatta。
It never occurred to me that she loved me.
彼女kanojoがga僕bokuにniプレゼントPUREZENTOをwoくれたkureta。
She gave me a present.
彼女kanojoがga訪ねたtazuneta医者ishaはha有名yuumeiだda。
The doctor she visited is famous.
彼女kanojoがga壁にかかっているkabenikakatteiru絵eをwo描いたegaita。
She painted the picture which is on the wall.
彼女kanojoがga物事monogotoをwoてきぱきtekipakiできないdekinaiのnoをwo驚いたodoroita。
I was surprised at her inability to do things promptly.
彼女kanojoがga腹を立てるharawotateruなんてnante彼kareはha思いomoiもmoしなかったshinakatta。
It never occurred to him that she would get angry.
彼女kanojoがga部屋heyaにni入るhairuとto彼kareはhaベッドBEDDOでde上半身jouhanshinをwo起こしたokoshita。
As she entered the room, he sat up in his bed.
彼女kanojoがga部屋heyaにni入るhairuとto彼kareはha立ち上がったtachiagatta。
When she entered the room, he stood up.
彼女kanojoがga腹を立てたharawotatetaのnoはhaいったいittaiなぜnazeだろうdarou。
Why was it that she got angry?
彼女kanojoがga部屋heyaにni入るhairuとto私watashiはhaすぐにsuguni立ち上がりtachiagari、深々とfukabukato頭atamaをwo下げたsageta。
As soon as she entered the room, I rose to my feet and made a deep bow.
彼女kanojoがga部屋heyaにni入ってhaitteきたkita。
She came into the room.
彼女kanojoがga部屋heyaにni帰ってkaetteみるmiruとto、ダイヤDAIYAのno指輪yubiwaはha消えていたkieteita。
When she returned to her room, the diamond ring was gone.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for が:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary