Results, him

Showing results 4876-4900:

ジムJIMUはha映画eigaにni行くiku約束yakusokuをwoしたshitaガールフレンドGAARUFURENDOにni待ちぼうけmachiboukeをwoくわされkuwasare、雨ameのno中nakaをwo一時間もmo待たされてmatasarete頭にきているatamanikiteiru。
Jim's angry because his date for the movie stood him up and he wasted an hour waiting for her in the rain.
ジムJIMUはhaお母さんokaasanがga起こすokosuまでmade目を覚まさなかったmewosamasanakatta。
Jim didn't wake up until his mother woke him.
ジミーJIMIIはha友達tomodachiがga自分jibunをwoからかうkarakauことkotoにni慣れていたnareteita。
Jimmy was accustomed to his friends making fun of him.
ジミーJIMIIはha自分jibunをwo動物園doubutsuenへhe連れて行くtsureteikuようにyouniとto私watashiにni言い張ったiihatta。
Jimmy insisted on my taking him to the zoo.
ジミーJIMIIにはnihaよくあるyokuaruことkotoだdaがga、家ieにniいなかったinakatta。
Jimmy was not at home, as is often the case with him.
ジミーJIMIIがga動物園doubutsuenにni連れて行けtsureteikeと言ってきかないtoittekikanaiんですndesu。
Jimmy insist on my taking him to the zoo.
じっくりjikkuri彼kareにni耳を貸すmimiwokasu者monoはhaいないinai。
No one stops to listen to him.
しかしshikashi彼kareのno友達tomodachiはha彼kareをwoケンKENとto呼ぶyobu。
But his friends call him Ken.
しかしshikashi我々warewareはha彼kareなしでnashide続行zokkouしたshita。
But we carried on without him.
しかしshikashi、彼kareのno友人yuujin達tachiがga彼kareをwo助けるtasukeruためにtameni集まってatsumatteきたkita。
But his friends got together to help him.
しかしshikashi、彼kareがga残したnokoshita手紙tegamiやyaノートNOOTO、それにsoreni、人々hitobitoのno彼kareについてnitsuiteのno話hanashiのnoおかげでokagede、彼kareのno性格seikakuについてnitsuite多くookuのnoことkotoをwo知っているshitteiru。
But we do know many things about his character, thanks to letters and notebooks he left behind and other people's stories about him.
しかしshikashi、農夫noufuはha彼kareにni親切shinsetsuでde、いろいろなiroironaことkotoをwo教えてoshieteくれましたkuremashita。
But the farmer was kind to him and taught him a lot.
しかしshikashi、農園主nouennushiはha彼kareにni微笑みhohoemiかけましたkakemashita。
But the farmer smiled at him.
しかしshikashi、私たちwatashitachiはha彼kareのno言うiuことkotoがga理解rikaiできないdekinai。
But we can't understand him.
しかしshikashi、医者ishaはha機械kikaiをwo使ってtsukatte彼kareがga呼吸kokyuuをwoするsuruようにyouni手助けtedasukeがga出来ますdekimasu。
However, they can help him breathe with a machine.
しかしshikashi、ゴルバチョフGORUBACHOFU大統領daitouryouがga健康にkenkouni何らかのnanrakano問題mondaiをwo抱えているkakaeteiruというtoiu兆候choukouはhaありませんでしたarimasendeshitaしshi、そのsono消息shousokuもmo目下mokkaのnoところtokoro不明fumeiですdesu。
But there had been no indications Gorbachev was having any sort of health problems, and it is not exactly clear what's happened to him now.
しかしshikashi、このkonoことがあってkotogaatteもmo、彼kareはha、自分jibunのno知力chiryokuをwo働かせhatarakase、世界中sekaijuuのno物理学butsurigaku会議kaigiでde自分jibunのno考えkangaeをwo発表happyouするsuruことkotoをwoやめたりyametariはhaしなかったshinakatta。
But this did not stop him from using his mind and presenting his ideas at physics meetings around the world.
ジェフJEFUはhaキムKIMUがga誕生tanjouプレゼントPUREZENTOにniあげたagetaネクタイNEKUTAIをwoつけていたtsuketeita。
Jeff wore the tie that Kim had given him for a birthday present.
ジェーンJEENはha父親chichioyaとtoおo馬uma遊びasobiをwoしたshitaときtoki、父chichiにniしっかりとshikkaritoしがみついたshigamitsuita。
When Jane played horse with her father, she held on to him tightly.
さんざんsanzan世話をしたsewawoshitaのにnoni何のnaninoあいさつaisatsuもmoないnai。
He never says thanks in spite of all that I've done for him.
サリーSARIIはha必ずしもkanarazushimoビルBIRUとto同意見douikenではなかったdehanakattaがga、ビルBIRUをwo支持shijiしたshita。
Sally didn't exactly agree with Bill, but she supported him.
サリーSARIIはha彼kareにniクリスマスプレゼントKURISUMASUPUREZENTOをwoあげたageta。
Sally gave him a Christmas present.
サムSAMUはha彼kareのno援助enjoをwo求めるmotomeru人hitoならnara誰でもdaredemo援助enjoするsuru。
Sam helps whoever asks him to.
さすがsasuga、彼kareはha期待kitaiをwo裏切らないuragiranaiねne。
That's just what one would expect of him.
さあsaa、エドガー・ドガ,EDOGAA/DOGAにni会ってatte、彼kareとto一緒にisshoni彼kareのno描いたegaita絵eをwo見るmiruことにしようkotonishiyou。
Let's meet Edgar Degas and look at his pictures with him.
More results

Words

彼☆【かれkare】

pronoun:

noun:

奴さん【やっこさんyakkosan】

pronoun:

  • he; she; him; her - derogatory or familiar

noun:

  • samurai's attendant (in a var. of origami)
> See More

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for him:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary