Results, in-browser

Showing results 4876-4900:

彼kareはhaニューヨークNYUUYOOKUにni３週間shuukan滞在taizaiしたshita。
He stayed in New York for three weeks.
彼kareはhaニューヨークNYUUYOOKUでde大金taikinをwo稼ぎkasegi、生まれたumareta小さなchiisana町machiにni帰ってkaetteいったitta。
He made a lot of money in New York and went back to the small town where he was born.
彼kareはhaなんとなくnantonaku僕bokuにni恨みuramiをwoもっているmotteiruようだyouda。
I don't know why, but he seems to have it in for me.
彼kareはhaなんでもnandemo自分勝手にjibungatteniやろうyarouとするtosuru。
He will have his own way in everything.
彼kareはhaなんでもnandemo金本位kinhon'iにni考えるkangaeru。
He thinks of everything in terms of money.
彼kareはhaなにかnanika彼女のkanojono耳mimiにniささやいたsasayaita。
He whispered something in her ear.
彼kareはhaなぜnaze事業jigyouにni失敗shippaiしたshitaのですnodesuかka。
Why did he fail in business?
彼kareはhaなぜnaze急いでisoide出ていったdeteittaのですnodesuかka。
Why did he go out in a hurry?
彼kareはhaなかなかnakanaka自信jishinがga強いtsuyoi。
He has great confidence in himself.
彼kareはhaどんなdonna職業shokugyouにni就いていますtsuiteimasuかka。
What line is he in?
彼kareはhaどんなにdonnani疲れていてtsukareteiteもmo床に就くyukanitsuku前maeにni日記をつけるnikkiwotsukeru。
No matter how tired he is, he writes in his diary before going to bed.
彼kareはhaどのdonoクラスKURASUのnoどのdono少年shounenにもnimo劣らずotorazu利口rikouだda。
He is as smart as any other boy in the class.
彼kareはhaどのくらいdonokuraiロンドンRONDONにni住んでいるsundeiruのですnodesuかka。
How long has he lived in London?
彼kareはhaとてもtotemo優しいyasashii性質seishitsuでde、大きなookina声を出すkoewodasuのnoもmo聞いたkiitaことがないkotoganai。
He is so mild in disposition that I have never heard him speak in a loud voice.
彼kareはhaとてもtotemo忍耐強いnintaitsuyoiからkara頼りになるtayorininaru。
He can be reliable in that he is very patient.
彼kareはhaとてもtotemo誠実にseijitsuni商売shoubaiをwoしているshiteiru。
He is very honest in business.
彼kareはhaとてもtotemo奇妙にkimyouni振舞うfurumau。
He behaves in a very strange fashion.
彼kareはhaトップハットTOPPUHATTOとtoテールTEERUをwo着てkite本当にhontouniすてきsutekiだったdatta。
He looked really wonderful in his top hat and tails.
彼kareはhaどこかdokokaのno会社kaishaのno重役juuyakuに違いないnichigainai。
One must be an executive in some company.
彼kareはhaときどきtokidoki寝坊nebouするsuru。
He sometimes sleeps in.
彼kareはhaときどきtokidoki私watashiをwoたずねてtazuneteくるkuru。
He sometimes visits me.
彼kareはhaときどきtokidokiわれわれwarewareのnoところtokoroにni立ち寄ってtachiyotteくれたkureta。
He dropped in on us from time to time.
彼kareはhaとがったtogatta声を出したkoewodashita。
He cried in an angry voice.
彼kareはhaどうもdoumoうだつが上がらないudatsugaagaranaiねne。
He doesn't seem to get on in the world.
彼kareはhaとうとうtoutou戻ってこなかったmodottekonakatta。
He didn't come back in the end.
More results

Words

習う☆【ならうnarau】 Inflection

godan ~う verb / transitive:

  • to take lessons in; to be taught; to learn (from a teacher); to study (under a teacher); to get training in
入れる☆【いれるireru】容れる・函れる Inflection

ichidan verb / transitive:

  • to put in; to let in; to take in; to bring in; to insert; to set (a jewel, etc.); to ink in (e.g. a tattoo)
> See More

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for in-browser:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary