Results, all-you-can-eat

Showing results 4926-4950:

お前omaeなにnaniメアリーMEARIIのnoことkotoずっとzutto見miてteんnだdaよyo。
You're looking at Mary all the time!
家ieにniいiてte一日nichi中chuu寝neてteいiたいtaiなぁnaa。
I want to stay home and sleep all day.
私watashiたちtachiにniできるdekiruのnoはha希望kibouをwo持つmotsuことkotoだけdakeだda。
All we can do is hope.
一点tenのno疑いutagaiもmoないnai。
I have no doubts at all.
扉tobiraのnoほとんどhotondoはha閉まっshimaてteいiたta。
Almost all the doors were closed.
すごくsugoku顔色kaoiroがga悪いwaruiよyo！大丈夫daijoubu？
You look really pale. Are you all right?
私watashiはhaほぼhobo一晩ban中chuu起きokiてteいiたta。
I was up almost all night.
良かっyokaたらtara、私watashi達tachiとto一緒isshoにni行きikiましょmashoうu。
If you want to, let's all go together.
大学生daigakuseiなnaんnだdaしshi，もっとmottoフィーバーFYIIBAAしよshiyoうuぜze！
Since we're college students, let's go all out!
映画eigaはhaホラーHORAA以外igaiならnara何naniでもdemo好きsukiですdesu。
When it comes to movies I like anything, as long as it's not horror.
熱netsuでdeもmoあるaruのno？ ほっぺhoppeがga真っ赤makkaだdaよyo。
Do you have a fever? Your cheeks are all red.
田舎inakaでdeはha草kusaもmo木kiもmo石ishiもmo人間ningenくさいkusai呼吸kokyuuをwoしshiてte四方shihouからkara私watashiにni話しかけhanashikake私watashiにni取りすがるtorisugaruがga、都会tokaiでdeはhaぎっしりgisshiri詰まっtsumaたta満員man'in電車denshaのno乗客joukyakuでdeもmo川原kawaraのno石ころishikoroどうしdoushiのnoようyouにni黙っdamaてteめいめいmeimeiがga自分jibunのno事kotoをwo考えkangaeてteいるiru。
In the countryside, the breaths of the grass, the trees, and the rocks have the foul smell of humans. They call to me from all directions, and they cling to me. But in the city, even the passengers of a jam-packed train are as quiet as pebbles on the riverbed, and everyone is only thinking of themselves.
子koはha 貯金chokin箱bakoにni すべてsubeteのnoお金okaneをwo置きokiましmashiたta。
The kid kept all of his money in a piggy bank.
トムTOMUをwo探すsagasuようyouにni、町machiのnoすべてsubeteのnoところtokoroにni行きikiましmashiたta。
I've been all over town looking for Tom.
ヨロパーYOROPAAのnoすべてsubeteのnoところtokoroにni行くikuことkotoがgaありariましmashiたta。
I've been all over Europe.
「背se高いtakaiのno羨ましいurayamashii」「そうsou？ でもdemo背se高くtakakuてteもmoいいiiことkotoなんてnante何naniもmoないnaiよyo。天井tenjouにni頭atamaぶつけbutsukeたりtariするsuruしshi」
"It must be great to be tall." "Do you think so? It's not really that great. You keep bumping your head on the ceiling."
値段nedanはha全部zenbu同じonajiなnaんnですdesuかka？
Are these all the same price?
確かtashikaにniこれkoreはhaただtadaのno誤解gokaiですdesu。
I'm sure this is just a misunderstanding.
明日ashita遊びasobiにni来kiてteもmoいいiiですdesuかka。
Is it all right if you come visit tomorrow?
お前omaeらra狂っkuruてるteru。
You're all insane.
トムTOMUはha一晩ban中chuu言葉kotobaをwo一つhitotsuもmo言っiてteいiなかっnakaたta。
Tom didn't speak a word all night long.
雨ameがga一日nichi中chuu絶え間taemaなくnaku降っfuてteいiたta。
The rain fell relentlessly all day long.
もうmou昼hiruごはんgohanをwo食べtabeきっkiたtaよyo。
I've already eaten all my lunch!
私watashiはha自分jibun自身jishinでdeそのsono仕事shigotoをwo仕上げshiageたta。
I finished that work up all on my own.
私watashiたちtachiはha一日nichi中chuuここkokoにni残るnokoru。
We'll be here all day.
More results

Words

食べ放題【たべほうだいtabehoudai】

expression / ~の noun:

  • all-you-can-eat; smorgasbord
食い放題【くいほうだいkuihoudai】

noun:

  • all-you-can-eat
> See More

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for all-you-can-eat:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary