Results, %E5%8A%A0%E5%B7%A5%E6%BE%B1%E7%B2%89

Showing results 4951-4975:

そのsono方法houhouはha高くつきtakakutsukiすぎてsugite実用的jitsuyoutekiでないdenai。
The method was too expensive to be practical.
そのsono報道houdouはha当てにならないateninaranai。
The report is not to be depended upon.
そのsono報告書houkokushoはhaどんなdonna小さなchiisana点tenにもnimo関心kanshinをwo向けるmukeruべきbekiだda。
Attention should be paid to even the smallest detail of the report.
そのsono報告書houkokushoによるとniyoruto不況fukyouになるninaruということだtoiukotoda。
The report states that there will be a depression.
そのsono報告houkokuはha本当hontouではなかったdehanakatta。
The report cannot be true.
そのsono報告houkokuはha結局kekkyoku誤りayamariだったdatta。
The report turned out to be false.
そのsono母親hahaoyaがga利口なrikouna息子musukoをwo誇りhokoriにni思うomouのnoもmoもっともmottomoであるdearu。
The mother may well be proud of her bright son.
そのsono母親hahaoyaがga聡明なsoumeina息子musukoをwo誇りhokoriにni思うomouのnoもmoもっともmottomoであるdearu。
The mother may well be proud of her wise son.
そのsono塀heiはha明日ashitaトムTOMUがgaペンキPENKIをwo塗ってnutteくれますkuremasu。
The fence will be painted by Tom tomorrow.
そのsono文章bunshouはha言外gengaiのno意味imiをwo読み取らyomitoraねばならないnebanaranai。
These messages have to be read between the lines.
そのsono物質busshitsuはha酸sanでde処理shoriしshiなければならないnakerebanaranai。
The substance must be treated with acid.
そのsono物語monogatariのno最もmottomo悲しいkanashiiところtokoroはhaまだmada話されていないhanasareteinai。
The saddest part of the story remains to be told.
そのsono部屋heyaをwo会議kaigiにni使うtsukauことkotoはhaできますdekimasuかka。
Will the room be available for the meetings?
そのsono部屋heyaにni明日ashitaペンキPENKIがga塗られるnurareruでしょうdeshou。
The room will be painted tomorrow.
そのsono部屋heyaにはniha明日ashitaペンキPENKIがga塗られるnurareruでしょうdeshou。
The room will be painted tomorrow.
そのsono婦人fujinはha何もnanimo言えなくなるienakunaruほどhodo驚いたodoroita。
The woman was so surprised as to be speechless.
そのsono婦人fujinはhaあまりにamarini驚いてodoroite口kuchiもmoきけなかったkikenakattaほどhodoであるdearu。
Those women were so surprised that they couldn't speak.
そのsono品shinaはha届くtodokuまでmade２週間shuukanほどhodoかかりますkakarimasu。
It'll be two weeks before you receive the article.
そのsono品shinaはha何処dokoにni行ってitteもmo手にはいらないtenihairanai。
The article is nowhere to be had.
そのsono美しいutsukushii鳥toriはha絶滅zetsumetsuのno恐れがあるosoregaaruと言われていますtoiwareteimasu。
The beautiful bird is said to be in danger of dying out.
そのsono秘密himitsuがgaあばかれabakareやしないyashinaiかkaというtoiu心配shinpaiがgaそのsono男otokoのno心kokoroをwo悩ましたnayamashita。
The man was obsessed with fear that the secret might be disclosed.
そのsono秘書hishoはhaスパイSUPAIだdaとto判明hanmeiしたshita。
The secretary proved to be a spy.
そのsono悲劇higekiはha繰り返されないkurikaesarenaiためにtameni忘れてwasureteはhaならないnaranai。
The tragedy must be remembered so that it is not repeated.
そのsono番組bangumiはhaまもなくmamonaku放送housouされるsareruだろうdarou。
The program will be on the air before long.
そのsono晩banはha星hoshiひとつhitotsuもmoみられなかったmirarenakatta。
Not a star was to be seen that night.
More results

Words

知る★【しるshiru】識る Inflection

godan ~る verb / transitive:

  • to be aware of; to know; to be conscious of; to cognize; to cognise
あるaru★《在る・有る》 Inflection

godan ~る verb (irregular) / intransitive verb:

> See More

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for %E5%8A%A0%E5%B7%A5%E6%BE%B1%E7%B2%89:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary