Results, all-you-can-eat

Showing results 4951-4975:

私watashi はha 彼kare にni 事故jiko のno 事koto をwo 語っkata てte あげage たta。: I told him all about the accident.
そんなsonna ゲームGEEMU ばっかりbakkari しshi てte たらtara 目me 悪くwaruku なるnaru よyo。: You're going to wreck your eyesight if you play games all the time.
「イングランドINGURANDO 人jin とto フランスFURANSU 人jin にni 望むnozomu 土地tochi をwo 全てsubete やれyare ばba いいii」とto インドINDO 人jin のno 長chou はha 言っi たta。「しかしshikashi 彼らkarera はha 大西oonishi 洋hiroshi・太平洋taiheiyou 間kan のno 土地tochi 全てsubete をwo 取るtoru つもりtsumori だda」とto トムTOMU はha 言っi たta。: "Let the English and the French take all the land they want," said the Indian chief. "But they want to take all the land between the Atlantic Ocean to the Pacific Ocean, is it OK?" said Tom.
男otoko のno 中naka でde 彼kare しかshika 剣ken をwo 扱うatsukau 方法houhou をwo 知っshi てte いるiru ものmono はha あんまりanmari ないnai。: Among all the men, there aren't many who know how to handle a sword other than him.
学校gakkou でde 全てsubete のno 学生gakusei はha 僕boku をwo 知っshi てte いi ますmasu。: All of the students at school know me.
おo 風呂furo にni 入れire なけれnakere ばba なりnari ませmase んn、汗だくasedaku ですdesu からkara。: I have to take a bath, because I'm all sweaty.
明日ashita はha一日nichi 家ka にni いi ますmasu。: Tomorrow I'll be at home all day.
すべてsubete 私watashi のno 責任sekinin ですdesu。: It's entirely my fault.
まずはmazuha 簡単kantan にni 自己jiko 紹介shoukai さsa せse てte いただきitadaki ますmasu。: First of all, please do a simple self-introduction.
これkore 全部zenbu 飲んnon じゃっja てte もmo いいii？: Is it OK if I drink all of this?
それsore 全部zenbu一人nin でde 食べるtaberu つもりtsumori？: Are you planning on eating that all by yourself?
いろいろiroiro とto 助けtasuke てte もらっmora てte、どれほどdorehodo 感謝kansha しshi てte いるiru ことkoto かka とto 伝えtsutae たくtaku てte。: I just want to say how thankful I am for all your help.
これkore 全部zenbu あなたanata のno 責任sekinin？: Are you behind all of this?
授業jugyou にni 関係kankei のno ないnai ものmono はha 鞄kaban のno 中naka にni しまっshima てte くださいkudasai。: Please put everything not related to this class in your bags.
これらkorera すべてsubete のno 質問shitsumon にni 回答kaitou しshi なけれnakere ばba なりnari ませmase んn。: You have to answer all of these questions.
実際jissai あなたanata をwo 助けるtasukeru ことkoto はha 私watashi にni はha 何nani もmo できdeki ないnai んn ですdesu。: I can't really help you at all.
私watashi はha 順調junchou にni やっya てte いi ますmasu。: I'm doing all right.
道路douro をwo 渡るwataru 前mae にni はha、信号shingou がga 青ao のno 横断oudan 歩道hodou でde あっa てte もmo 全zen 方位houi をwo 確認kakunin しshi ないnai とto いけike ないnai。: You need to look in all directions before crossing the street, even at a crosswalk when the light is green.
今日kyou はha一日nichi 中chuu、土砂降りdoshaburi だっda たta なあnaa。: It rained hard all day today.
一日nichi 中chuuグダグダGUDAGUDAしshi てte たta。: I've been tired all day.
なんnan でde ずっとzutto 黙っdama てるteru のno？: Why were you silent all the time?
君kimi はha, 私watashi がga できdeki ないnai ことkoto をwo ずっとzutto 知っshi てte たta: You knew all along that I can't do it.
全てsubete をwo 持っmo てte いるiru。: I have them all.
あらゆるarayuru 感性kansei をwo 育てsodate てte くれkure たta のno はha 故郷kokyou のno 四季shiki だっda たta とto 思っomo てte いるiru。: In all respects, it is believed that this sensitivity was cultivated by the four seasons in their hometown.
リアRIA 充takashi はha みんなminna やっya てるteru。: All the cool kids are doing it.

Words

食べ放題【たべほうだいtabehoudai】: expression / ~の noun:
all-you-can-eat; smorgasbord
食い放題【くいほうだいkuihoudai】: noun:
all-you-can-eat

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for all-you-can-eat:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary