Results, that

Showing results 4976-5000:

私たちwatashitachiはha彼kareはha天才tensaiだdaというtoiu結論ketsuronにni達したtasshita。
We came to the conclusion that he is a genius.
私たちwatashitachiはha彼のkareno行動koudouはha正しかったtadashikattaとtoいうiuことkotoにni同意douiしたshita。
We agreed that his actions were warranted.
私たちwatashitachiはha彼kareがga無事にbujini戻ったmodottaのnoをwo聞いてkiiteうれしかったureshikatta。
We were glad to hear that he got back safely.
私たちwatashitachiはha彼kareがga満点mantenをwoとったtottaことkotoにniびっくり仰天したbikkurigyoutenshita。
We were amazed that he had gotten full credit.
私たちwatashitachiはha彼kareがga突然totsuzen、私たちwatashitachiにni同行doukouするsuruとto思っていたomotteita。
We took it for granted that he would come with us.
私たちwatashitachiはha彼kareがga正しかったtadashikattaというtoiu結論ketsuronにni達したtasshita。
We came to the conclusion that he had been right.
私たちwatashitachiはha彼kareがga加わるkuwawaruのnoをwo当然touzenだdaとto思ったomotta。
We took it for granted that he would join us.
私たちwatashitachiはha彼kareがgaそのsono計画keikakuにni賛成sanseiするsuruのnoはha当然touzenだdaとto思ったomotta。
We took it for granted that he would approve of the plan.
私たちwatashitachiはha彼kareがgaそこsokoへhe行けるikeruことkotoをwo希望kibouするsuru。
We hope that he can go there.
私たちwatashitachiはha日本人nipponjinがga働き者hatarakimonoだdaといわれるtoiwareruのnoをwoよくyoku耳にするmiminisuru。
We often hear it said that the Japanese are good workers.
私はwatashiha日本nipponにni来kiてte初めてhajimete刺し身sashimiをwo食べtabeたta。
It was not until I came to Japan that I ate sashimi.
私たちwatashitachiはha通常tsuujou、列車resshaはha時間どおりにjikandoorini到着touchakuするsuruだろうdarouとto思うomou。
We usually expect that trains will arrive on time.
私たちwatashitachiはha通りtooriのnoちょうどchoudo向こう側mukougawaのnoあのanoアパートAPAATOにni住んでいますsundeimasu。
We live in that apartment just over the street.
私たちwatashitachiはha長い間nagaimaそのsono街machiをwo訪れなかったotozurenakatta。
It has been a long time since we visited that city.
私たちwatashitachiはha地球chikyuuがga太陽taiyouのno周りmawariをwo回転kaitenするsuruとto信じていたshinjiteita。
We believed that the earth moves round the sun.
私たちwatashitachiはha弾tamaにni当たるataruのnoがga怖かったkowakattaのでnode、階下kaikaにni走ってhashitte降りてoriteいったittaのno。
We were afraid that we might be hit by a bullet, so we ran downstairs.
私たちwatashitachiはha誰かdarekaにni何かnanikaをwo伝えるtsutaeruためにtameni、つまりtsumari情報jouhouをwo伝達dentatsuするsuruためにtameni言葉kotobaをwo使うtsukau。
We use words to tell somebody something, that is, to communicate.
私たちwatashitachiはha早くhayaku来koなければならないnakerebanaranaiとto思うomou。
I take it that we are to come early.
私たちwatashitachiはha早くhayaku出発するshuppatsusuru事kotoにni意見が一致しているikengaitchishiteiru。
We all agree that we should leave early.
私たちwatashitachiはha生きるikiruためにtameni食べるtaberu。
We eat so that we can live.
私たちwatashitachiはha水mizuがga１００度doでdeふっとうfuttouするsuruのnoをwo知っているshitteiru。
We know that water boils at 100 degrees.
私たちwatashitachiはha将来shouraiにni備えるsonaeruことkotoがga必要hitsuyouであるdearu。
It is necessary that we provide for the future.
私たちwatashitachiはha時代遅れjidaiokureにならないninaranaiようにyouni新聞shinbunをwo読むyomu。
We read newspapers so that we may not fall behind the times.
私たちwatashitachiはha私たちwatashitachiがgaそのsono運動undouをwo支援shienすべきsubekiだdaというtoiu結論ketsuronにni達したtasshita。
We came to the conclusion that we should support the movement.
私たちwatashitachiはha思っているomotteiruほどhodo安全anzenではないdehanai。
We're not as safe as we think.
More results

Words

それsore☆《其れ・其irr.》

pronoun:

  • that (indicating an item or person near the listener, the action of the listener, or something on their mind); it ➜ 何れ・此れ・彼【あれ】
あのano☆・かのkano《彼の》 Inflection

pre-noun adjectival:

> See More

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for that:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary