Results, "make"

Showing results 51-75:

これkoreでde朝ご飯asagohanのno残り香nokorigaなどnadoをwo一掃issouしてshite空気kuukiをwoきれいkireiにniできるdekiru。
With this you can make a clean sweep of leftover breakfast smells and such to make the air clean.
この頃konokoro、親oyaたちtachiはha子供たちkodomotachiをwo以前izenよりもyorimoっとtto大人otonaとしてtoshite扱いatsukai、子供kodomoにはniha自分でjibunde人生jinsei上jouのno選択sentakuをwoするsuru自由jiyuuがga今までimamade以上ijouにni与えられているataerareteiru。
Nowadays parents treat their children more as equals than they used to and the child is given more freedom to make his or her own decisions in life.
おっとotto！火種hidaneがga残りすくないnokorisukunaiぞzo！薪割りmakiwariしてshiteくれkure！
Whoops! There aren't many live coals left! Go make some kindling would you?
オーボエOOBOE奏者soushaなんかnankaはha自分jibunにniあうauリードRIIDOをwo探すsagasuよりyori作ったtsukutta方houがga速いhayaiとto、自分でjibunde作ってtsukutteしまうshimau人hitoもmoいるiru。
Heck, with oboe players there are those who, rather than search for a reed that suits them, find it faster to make their own.
エンジンENJINをwo空回りkaramawariさせsaseちゃいかんchaikan。長持ちnagamochiさせsaseたいtaiからkaraねne。
Don't race the car. We want to make it go as far as possible.
あんなanna妹imouto達tachiでdeよければyokereba、ノシをつけてNOSHIwotsuketeさしあげますsashiagemasuよyo。
If those little brats of sisters are good enough I'll make a gift of them to you!
アンタANTA本当にhontouni器用kiyouねっne。主夫shufuとかtoka向いてるmukaiteruんnじゃないjanai？
You're really handy, aren't you? Don't you think you'd make a good house-husband?
あらまあaramaa、馬子にも衣装magonimoishouとはtohaこのkonoことkotoだdaねぇnee。スーツSUUTSU着るkiruとto結構kekkou格好いいkakkouiiじゃんjan。
Well, it's just like the proverb "fine feathers make a fine bird". You look really good when you wear a suit.
「ねこnekoまっしぐらmasshigura」というtoiuのnoはha、飼い猫kainekoがgaエサESAにni向かってmukatteまいしんmaishinするsuru様子yousuをwo表しているarawashiteiru。
The phrase "make a bee line for" expresses the look of how a bee heads straight for food with speed and energy.
藁waraなしでnashide煉瓦rengaはhaできないdekinai。
Bricks can't be made without straw.
そのsono話し手hanashiteはha話hanashiをwo聞いてkiiteもらえなかったmoraenakatta。
The speaker couldn't make himself heard.
話し合うhanashiau問題mondaiのnoリストRISUTOをwo作ってtsukutte下さいkudasai。
Will you make a list of issues to discuss?
老人roujinをwoからかうkarakauのnoはhaよくないyokunai。
It is wrong to make fun of an old man.
お年寄りotoshiyoriをwoからかってkarakatteはhaいけませんikemasen。
Don't make fun of old people.
列車resshaのno代わりkawariにni飛行機hikoukiにni乗るnoruことによってkotoniyotte失ったushinatta時間jikanをwo埋め合わすumeawasuことができるkotogadekiru。
You can make up for lost time by taking an airplane instead of a train.
冷凍食品reitoushokuhinをwoじょうずjouzuにni利用riyouしているshiteiru主婦shufuがga多いooi。
Many housewives make good use of frozen food.
緑色ryokushoku植物shokubutsuはha自分自身jibunjishinのno食物shokumotsuをwo作るtsukuruことができるkotogadekiru。
Green plants can make their own food.
領収書ryoushuushoはha必ずkanarazu保管hokanしてshiteくださいkudasai。
Make sure you save the receipt.
良いyoi娘musumeはha良いyoi妻tsumaになるninaruものmonoだda。
A good daughter will make a good wife.
良いyoi教育kyouikuをwo受けないでukenaideどうしてdoushite成功seikouできるdekiruのnoかka。
How can you make your way in life without a good education?
良いyoiビジネスマンBIJINESUMANはha金kinのno儲けmoukeかたkataをwo知っているshitteiru。
A good businessman knows how to make money.
両親ryoushinはha娘musumeがga何naniをwo欲しがっているhoshigatteiruのnoかkaわからなかったwakaranakatta。
The parents couldn't make out what their daughter wanted.
旅行者ryokoushaですdesuがga診察shinsatsuをwoお願いonegaiしたいshitaiのですnodesuがga。
I'm traveling, and I'd like to make an appointment.
旅行ryokouからkara帰るkaeruときtokiのno土産miyageのnoことkotoをwo考えてkangaeteおきなさいokinasai。
Make allowance for souvenirs on the return trip.
硫黄iouはhaマッチMATCHIをwo作るtsukuruのにnoni使われるtsukawareru。
Sulfur is used to make matches.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for "make":
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary