Results, おい #pref

Showing results 51-75:

しばらくshibaraku彼女kanojoをwoそっとsottoしshiてteおいoiてteあげageたta方houがgaいいii。
We had better leave her alone for a few minutes.
少しsukoshiのno間ma彼女kanojoをwoそっとsottoしshiてteおいoiてteあげageたta方houがgaいいii。
We had better leave her alone for a few minutes.
間違いmachigaiをwo見つけmitsukeたらtara、コメントKOMENTOをwo残しnokoshiてteおいoiてteくださいkudasai。
If you find a mistake, please leave a comment.
このkono手紙tegamiをwo出しdashiてteおいoiてteいiたtaだけdakeませmaseんnかka。
Would you mind mailing this letter for me?
彼kareをwo訪ねるtazuneru前maeにni、在宅zaitakuかkaどうdouかka確認kakuninしshiてteおいoiたta方houがgaいいiiですdesuよyo。
Before you go to visit him, you should make sure he's at home.
私watashiのno甥oiはha、まだmada若いwakaiというtoiuことkotoでde勘弁kanbenしshiてteもらっmoraたta。
Since my nephew was still young, he was let off the hook.
「お前omaeがga折っoたta木kiのno種類shuruiわかるwakaruかka？」「いやiya知らshiraないnai」刑事keijiにni問わtowaれre俺oreはha答えkotaeたta。刑事keijiはha開いhiraiたtaドアDOAのno方houをwo見miながらnagara「おいoi、こいつkoitsuのno折っoたta木kiのno種類shuruiわかるwakaruかka？」とto声koeをwo上げageたta。「えっeとto、槙makiらしいrashiiですdesu」とto若いwakai女性joseiのno声koe。刑事keijiはha居住まいizumaiをwo正すtadasuとto「お前omaeがga折っoたta木kiのno種類shuruiわかるwakaruかka？」とtoもう一度mouichido聞いkiiたta。
"Do you know what kind of tree you just broke?" "No, I don't," I answered the detective. While looking through the open door, the detective shouted, "Hey, do you know what kind of tree he just broke?" "Um, looks like it's a yew plum pine," said the voice of a young woman. After straightening himself in his seat, the detective asked me one more time: "Do you know what kind of tree you just broke?"
冷蔵庫reizoukoにni入れireてteおいoiたta私watashiのnoケーキKEEKI食べtabeたtaのno誰dare？
Who ate my cake that I'd put in the fridge?
ガスGASUをwo切っkiてteおいoiてteちょうだいchoudai。
Turn off the gas.
ルーシーRUUSHIIはha少年shounenにni近付きchikazuki、少年shounenのno頭atamaのno上ueにni手teをwo置いoiたta。
Lucy approached the young man and put her hand on his head.
パリPARIなどnadoでdeはha、夏natsuにniなるnaruとto、細君saikunやya子供kodomoをwo避暑hisho地chiにniやつyatsuてte置いoiてte、夫ottoはha、土曜日doyoubiのno晩banからkara日曜nichiyouへheかけkakeてteそこsokoへhe出掛けdekakeてte行くiku風習fuushuuがgaありariますmasu。
In Paris and elsewhere, in the summer, husbands send their wives and children somewhere to escape the heat and they customarily leave to visit them on Saturday evening until Sunday.
翌朝yokuasa、彼女kanojoはha私watashiのno耳mimiもとmotoにni口kuchiをwoよせyoseてte 「あたしatashiたちtachi、今晩konbanパリPARIへhe帰りkaeriますmasuのno。あたしatashiをwoこんなkonna淋しいsabishii処tokoroへhe一人ninでde置いoiてte置くokuわけwakeにni行かikaないnaiつてtsute云unふんfunですdesuのnoよyo。それsoreやさうyasauねne」
The following morning she said close to my ears: "We're going back to Paris tonight. He says that there's no way that he'll leave me alone in such a sad place. That's how it is."
パリPARIなどnadoでdeはha、夏natsuにniなるnaruとto、細君saikunやya子供kodomoをwo避暑hisho地chiにniやっyaてte置いoiてte、夫ottoはha、土曜日doyoubiのno晩banからkara日曜nichiyouへheかけkakeてteそこsokoへhe出掛けdekakeてte行くiku風習fuushuuがgaありariますmasu。
In Paris and elsewhere, in the summer, husbands send their wives and children somewhere to escape the heat and they customarily leave to visit them on Saturday evening until Sunday.
翌朝yokuasa、彼女kanojoはha私watashiのno耳mimiもとmotoにni口kuchiをwoよせyoseてte 「あたしatashiたちtachi、今晩konbanパリPARIへhe帰りkaeriますmasuのno。あたしatashiをwoこんなkonna淋しいsabishii処tokoroへhe一人ninでde置いoiてte置くokuわけwakeにni行かikaないnaiってtteいうiuんnですdesuのnoよyo。それsoreやyaそうねsoune」
The following morning she said close to my ears: "We're going back to Paris tonight. He says that there's no way that he'll leave me alone in such a sad place. That's how it is."
このkono箱hakoをwo片付けkatazukeてteおいoiてteくれkure。
Please put away this box for me.
おいoi、待てmateよyo！
Hey, wait up!
おいoi、あいつaitsu！何naniをwoしshiてるteru？
Hey, you! What are you doing?
彼kareはha箱hakoをwo守らmamoraずzuにniおいoiてteいっiたta。
He left the box unprotected.
明日ashitaのno午後gogo一でde部内bunaiミーティングMIITEINGUしshiたいtaiからkara、会議kaigi室shitsuとっtoてteおいoiてteくれるkureru？
I'd like to hold a staff meeting first thing tomorrow afternoon, so could you reserve the conference room?
あなたanataのno本honをwo車kurumaのno中nakaにni置いoiてteきkiてteしまいshimaiましmashiたta。
I left your book in the car.
君kimiのno本honをwo車kurumaのno中nakaにni置いoiてteきkiてteしまっshimaたta。
I left your book in the car.
薬kusuriのno箱hakoはha子供kodomoのno手teのno届かtodokaないnai場所bashoにni置いoiてteおくokuべきbekiですdesu。
Medicine containers should be kept out of reach of children.
ウェートレスUEETORESUはhaジュースJUUSUのnoグラスGURASUをwo私watashiのno前maeにni置いoiたta。
The waitress set a glass of juice in front of me.
お前omaeのno銃juuをwo置いoiてte。
Put your gun down.
僕bokuとto甥oiはha同い年onaidoshiでde、僕らbokuraはha同じonajiクラスKURASUだda。
My nephew is as old as me, and we are in the same class.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for おい #pref:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary