Results, こんな #pn-adj

Showing results 51-75:

私watashiはhaこんなkonnaふうにfuuni扱われるatsukawareruのnoはhaいやiyaですdesu。
I don't like being treated like this.
私watashiはhaこんなkonnaことkotoをwoしたshitaことkotoをwo後悔koukaiしているshiteiru。
I regret having done such a thing.
私のwatashino手品tejinaはhaせいぜいseizeiこんなkonnaもんmonですdesu。
This is at best the extent of my magic.
私watashiにはnihaこんなkonna高級koukyuuレストランRESUTORANでde食事shokujiをwoするsuru余裕yoyuuはhaないnai。
I can't afford eating in such an expensive restaurant.
私たちwatashitachiはhaこんなkonna風kazeにniしてshiteアイスクリームAISUKURIIMUをwo作りますtsukurimasu。
This is how we make ice cream.
私たちwatashitachiはhaこんなkonna難しいmuzukashii問題mondaiをwo扱うatsukauことはできないkotohadekinai。
We cannot deal with such a difficult problem.
私たちwatashitachiがga一冊のno本honをwo通読tsuudokuしたshitaとtoすればsureba、こんなkonna安いyasuiものmonoはhaないnaiとto言えるieru。
A book, if read through, may be said to be cheaper than anything else.
今日kyouはhaこんなkonna重いomoiコートKOOTOをwo着なくてkinakuteもmoよかったyokattaのだnoda。
I needn't have worn such a heavy coat today.
後goにもnimo先sakiにもnimoこんなkonna話hanashiをwo聞いたkiitaことがないkotoganai。
I've never heard such a story all my life.
見よう見真似miyoumimaneでdeこんなkonna出来dekiのnoいいiiプログラムPUROGURAMUをwo書いたkaitaんnだdaってtte。すごいsugoiなna。
It's incredible that you could write such a well-designed program after just picking up programming by imitation.
君kimiはhaこんなkonna日hiにはniha出かけるdekakeruよりもyorimo家ieにniいたitaほうがいいhougaiiよyo。
You'd better stay at home rather than go out on such a day.
君kimiはhaこんなkonna愚かなorokana行為kouiをwoやめyameなければならないnakerebanaranai。
You must put an end to this foolish behavior.
君kimiがgaこんなkonnaふるまいfurumaiをwoするsuruなんてnante想像souzouもmoつかなかったtsukanakatta。
I cannot see you behaving like that.
学校gakkouにniいるiruはずhazuのnoおまえomaeがgaなぜnazeこんなkonna所tokoroにniいるiruのnoかka。
Why are you here when you should be in school?
何naniをwoしているshiteiruこんなkonna所tokoroでde?
What're you doing here?
何だってnanidatte私のwatashino本honがgaこんなkonnaところtokoroにniあるaruんnだろうdarou。
What's my book doing here?
以後igoこんなkonnaことkotoはhaいたしませんitashimasen。
I'll never do this again.
私watashiはhaまったくmattakuこんなkonnaことkotoはha理解rikaiできないdekinai。
I simply don't understand this.
ワープロWAAPUROがgaあればareba、こんなkonna煩わしwazurawashiさsaはhaなくなるnakunaruだろうdarou。
If you had a word processor, you'd be free from all this trouble.
よくもyokumoこんなkonna騒音souonにni耐えれますtaeremasuねne。
How can you stand all these noises?
やあyaa、こんなkonna所tokoroでde会うauとtoはhaねne。
Hello. Fancy meeting you here.
やあyaa、こんなkonna所tokoroでdeお会いoaiするsuruなんてnante偶然guuzenですdesuねne。世の中yononakaってtte狭いsemaiものmonoですdesuねne。
Hello! Fancy meeting you here! It's a small world, isn't it?
もしmoshiこんなkonnaことkotoをwo続けていたらtsuzuketeitara、彼kareはha刑務所keimushoにni入るhairuはめhameになるninaruぞzo。
If he carries on like this, he's going to wind up in prison.
もうmou君kimiもmoこんなkonnaばかげたbakagetaことkotoはhaやめるyameru時tokiだdaよyo。
It is time you put a stop to this nonsense.
ボスBOSUのno顔色kaoiroにni一喜一憂ikkiichiyuuのno毎日mainichi。こんなkonna仕事shigotoやってられないyatterarenaiよyo。
I can't keep this up. It's an emotional roller coaster around here and all we have to do is look at the boss's face to know whether everybody is going to be happy or sad.

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for こんな #pn-adj:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary