Results, その #pn-adj

Showing results 51-75:

あたりまえatarimaeだdaがga、人hitoとto人hitoとtoのno接点settenはha「ことばkotoba」であるdearu。そのsono言葉kotobaによってniyotte、考えkangaeをwo共有kyouyuuしshi、議論gironしているshiteiru。
It's obvious but the connection between people is "words". It is by those words that thoughts are shared and arguments carried out.
ウェブサイトUEBUSAITOのnoタグラインTAGURAINはha、そのsono企業kigyouがga何naniをwo行っていてokonatteite、競合他社kyougoutashaとtoどこdokoがga違うchigauのnoかkaがgaわかるwakaruようなyounaものでなくてmonodenakuteはhaならないnaranai。
The website's tagline has to let people know what that business does and how it differs from the competition.
そのsono女の子onnanokoはha、数冊のno本honをwo抱えていたkakaeteita。教科書kyoukashoじゃなくjanaku、分厚いbuatsui上製本ueseihon。
The girl was carrying several books. Not textbooks, but thick hardback books.
先日senjitsu友達tomodachiのnoところtokoroにni立ち寄ったtachiyottaときtoki、玄関genkanからkaraはha友達tomodachiでなくdenaku、 そのsono旦那dannaがga顔を出したkaowodashita。
The other day when I stopped by at a friend's house, it wasn't my friend that came out of the front door, but her husband.
さてsate。そのsono言葉kotobaにni信を置いてshinwooiteよいyoiものmonoやらyara。
Well now. Are those words to be trusted I wonder?
僕bokuのno席sekiだけdakeがgaそのsono喧噪kensouからkara切り離されているkirihanasareteiru。
Only my seat is cut off from that bustle.
彼kareはha肩kataでde押してoshiteそのsonoスイングドアSUINGUDOAをwo開けたaketa。
He shouldered the swing door open.
彼kareはhaそのsono娼婦shoufuにni目もくれないmemokurenai様子yousuでde歩いてaruiteいったitta。
He walked on appearing to disregard the prostitute.
彼kareならnaraいざ知らずizashirazu、私watashiでdeはhaそのsono試験shikenにはniha合格goukakuできっこないdekikkonai。
For him it may be possible, but I'd never pass the test.
彼kareがga直向きchokumukiにni生きるikiruそのsono姿sugataはha実にjitsuni健気kenageですdesu。
The single-minded way he gets on with his life is truly admirable.
内面naimenをwo理解rikaiしてshite貰うmorauためtameのnoアピールAPIIRUもmo必要hitsuyouなnaのnoさsa！ボクBOKUのnoアグレッシブなAGURESSHIBUna行動koudouもmoそのsono中nakaのno一つhitotsu！
I also need to get people to understand the real me! My forceful behaviour is one way I try to do this!
田中tanaka前zen外相gaishouのno更迭koutetsuにni続くtsuzuku政治seiji混乱konranがgaそのsono象徴shouchouであるdearu。
The dismissal of foreign minister Tanaka is symbolic of the continuing political turmoil.
先輩senpaiはha、嫌味iyamiなnaくらいkuraiのno完璧kanpeki超人choujinでしたdeshitaからkaraねne。だからdakara逆にgyakuniそのsono「癖kuse」はha先輩senpaiのno可愛げkawaige・・・というかtoiuka、チャームポイントCHAAMUPOINTOでしたdeshitaよyo。
You were always a perfect 'superhuman' to an infuriating extent, and so that 'habit' was actually one of your cute, or rather charming, attributes.
正直なshoujikinaところtokoro、そのsono当時toujiのno僕bokuはha血縁ketsuenがgaどうdouとかtoka、続柄tsuzukigaraがgaどうdouとかtoka、そういうsouiu話hanashiはhaまるでmarude理解rikai出来ちゃいなかったdekichainakatta。
Truthfully, at that time, I didn't have the first idea about such talk: family links, blood relations or whatever.
撮影隊satsueitaiはha、まずmazuロケ地ROKEchiをwo求めてmotometeそのsono国中kunichuuをwo旅tabiしたshita。
To start with the film crew travelled around the country looking for locations.
最新のsaishinno報告書houkokushoにはniha、全世界zensekaiでde密輸mitsuyuされているsareteiruコカインKOKAINのno９０％％がga海路kairoでde運ばれてhakobareteおりori、そのsonoほとんどhotondoがgaスピードボートSUPIIDOBOOTOによるniyoruものmonoだdaとto記されているshirusareteiru。
In the latest report, it is written that 90% of all the cocaine smuggled in the world is transported by sea, and most of that by speedboat.
現段階gendankaiでdeはhaそのsono問題mondaiについてnitsuiteコメントKOMENTOできませんdekimasen。
At this point, I'm unable to comment on that problem.
基本kihonはhaアスカASUKAがgaシンジSHINJIをwoいじめるijimeru。でde、たまにtamaniキレたKIREtaシンジSHINJIがgaアスカASUKAをwo襲うosou。そのsono時tokiのnoアスカASUKAはhaやけにyakeniしおらしいshiorashii。
The key is that Asuka abuses Shinji. So, rarely, Shinji flips and assaults Asuka. Then Asuka is surprisingly meek.
またmata、親しいshitashii間柄aidagaraであるdearuことkotoからkara、暴力bouryokuのno被害を受けhigaiwoukeやすくyasuku、そのsono被害higaiをwo訴えuttaeにくいnikuiというtoiu実態jittaiがgaあるaru。
Also as they are in an intimate relationship they are in a situation where it is easy for them to suffer from violence and difficult for them to bring complaints about that to court.
とにかくtonikakuメシMESHI・・・とtoいきikiたいtaiところtokoroだdaがga、そのsono前maeにni用を足すyouwotasuことにしたkotonishita。
Anyhow, lunch ... is where I wanted to go but I decided to go to the toilet first.
でde、電話denwaしてshiteみたmitaらしいrashiiんnだけどdakedo、そのsono電話denwa先のsakino相手aiteってtteのnoがga問題mondaiだったdattaのnoよyo。
And so it seems she tried phoning but it's who was on the other end of that phone that was the problem.
ついにtsuini、そのsono共産主義者kyousanshugishaはha手づよいtezuyoi味方mikataをwo得たeta。
The communist got his dependable supporter at last.
ちょうどchoudoそのsono時toki、件のkenno二人がga登校toukouしてshiteきたkita。
Just then the two in question arrived at school.
そのsono不届きなfutodokina野郎yarouのno顔kaoをwo、拝ませてogamaseteもらうmorauかka。
Let's have a gander at this insolent man.
そのsono土壌dojouはha腐植fushokuにni富んでいますtondeimasu。
That soil is rich in humus.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for その #pn-adj:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary