Results, そんなに #adv

Showing results 51-75:

夜yoruそんなにsonnani遅くosokuコーヒーKOOHIIをwo飲みnomiすぎないsuginai方がいいhougaiiよyo。
It would be better if you didn't drink so much coffee late at night.
彼kareはhaそんなにsonnani速くhayaku走るhashiru必要hitsuyouがgaなかったnakattaのにnoni。
He need not have run so fast.
彼kareはhaそんなにsonnani速くhayaku走るhashiru必要hitsuyouがgaあるaruのnoかka。
Does he need to run so fast?
彼kareはhaそんなにsonnani急ぐisogu必要hitsuyouはhaないnai。
He needn't go in such a hurry.
彼kareはhaそんなにsonnani急いでisoide行くiku必要hitsuyouはhaないnai。
He needn't go in such a hurry.
彼kareはhaお金okaneをwo手にしたtenishitaがga、それsoreもmoそんなにsonnani小額shougakuではないdehanai。
He won a sum of money, and not such a small one, either.
彼kareはha、そんなにsonnani早くhayaku起きるokiru必要hitsuyouはhaないnai。
He doesn't need to get up so early.
彼のkareno新しいatarashii家ieをwo私watashiはha気に入ったkiniittaがga、そんなにsonnani小さなchiisana家ieだdaとtoはha思っていなかったomotteinakatta。
I like his new house, but I had not expected it to be so small.
彼kareがgaなぜnazeそんなにsonnani困っているkomatteiruのnoかka私watashiはha理解rikaiできないdekinai。
I can't make out why he is so much troubled.
彼kareがgaどうしてdoushiteそんなにsonnani急にkyuuni出て行ったdeteittaのnoかkaわからないwakaranai。
I can't understand why he left so suddenly.
彼kareがgaそんなにsonnani夜遅くyoruosoku起きているokiteiruのnoはha珍しいmezurashiiとto思ったomotta。
I thought it was unusual that he was up so late at night.
彼kareがgaそんなにsonnani突然totsuzen辞職jishokuしshiなければならないnakerebanaranai理由riyuuがga何かnanikaあるaruのですnodesuかka。
Is there any reason for him to resign so suddenly?
彼kareがgaそんなにsonnani長いnagai距離kyoriをwo歩くarukuとはtoha健脚kenkyakuであるdearuに違いないnichigainai。
He must be a good walker to walk such a long distance.
彼kareがgaそんなにsonnani長いnagaiあいだaida病気byoukiだったdattaとはtoha。
It is sad that he has been sick for such a long time.
彼kareがgaそんなにsonnani早くhayaku来たkita理由riyuuはha明白meihakuではないdehanai。
The reason why he came so early is not evident.
彼kareがgaそんなにsonnani早くhayaku起きるokiruのnoはha困難konnanだろうdarou。
It will be difficult for him to get up so early.
彼kareがgaそんなにsonnani若くwakakuしんだshindaのnoはha気の毒kinodokuだda。
It is a pity that he died so young.
彼kareがgaそんなにsonnani若くwakakuしてshite死んだshindaのnoはha残念zannenだda。
It is a pity that he died so young.
日本nipponのnoビジネスホテルBIJINESUHOTERUはhaそんなにsonnani高くないtakakunai。
In Japan it is less expensive to stay in a Business hotel.
新幹線shinkansenならnara名古屋nagoyaからkara東京toukyouもmoそんなにsonnani遠くtooku感じないkanjinai。
If you travel by Shinkansen, it doesn't seem far from Nagoya to Tokyo.
食べるtaberuのにnoniどうしてdoushiteそんなにsonnani手間temaがgaかかるkakaruのnoかka。
Why do you take so long to eat?
車kurumaがgaそんなにsonnani混んでkondeなければnakereba問題mondaiないnaiでしょうdeshou。
We shouldn't have any trouble if the traffic isn't too heavy.
試験shikenにni合格goukakuするsuruためにtameniはhaそんなにsonnani勉強benkyouするsuruには及ばないnihaoyobanai。
You need not work so hard in order to pass the examination.
私達watashitachiはhaそんなにsonnani遅れたokuretaことkotoにniどんなdonna理由riyuuをwoいったittaのnoかka。
What reason did he give for being so late?
私watashiはha彼kareにniそんなにsonnaniスピードSUPIIDOをwo出さないでdasanaideくれkureとto頼みましたtanomimashita。
I asked him not to drive so fast.

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for そんなに #adv:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary