Results, だから #aux-v

Showing results 51-75:

彼kareはha老人roujinだからdakara、面倒をみるmendouwomiruのnoはha君のkimino義務gimuだda。
Now that he is old, it is your duty to go look after him.
彼kareはha浪費rouhi家kaだからdakaraお金okaneをwo預けてazuketeはhaいけないikenaiよyo。
He is not frugal so you can't trust him with money.
彼kareはha要人youjinだからdakara、そのようにsonoyouni扱わatsukawaねばならないnebanaranai。
He is a VIP and we must treat him as such.
彼kareはha約束を守るyakusokuwomamoru人間ningenだからdakara、頼りにしてtayorinishite大丈夫daijoubuだdaよyo。
He's a man of his word, so you can count on him.
彼kareはha約束を守るyakusokuwomamoru人hitoだからdakara、手伝うtetsudauとto言ったらittaraそうするsousuruだろうdarou。
He is a man of his word, so if he said he'd help, he will.
彼kareはha忙しいisogashii人hitoだからdakara、電話denwaでなければdenakereba彼kareとto連絡renrakuをwoとれないtorenaiでしょうdeshou。
He is a busy man, so you can only get in touch with him by telephone.
彼kareはha弁護士bengoshiだからdakaraそれなりsorenariにni対応taiouしshiなければならないnakerebanaranai。
He is a lawyer and must be treated as such.
彼kareはha沈思黙考chinshimokkouするsuruタイプTAIPUだからなdakarana。
He's the deep brooding type.
彼kareはha長くnagaku歩いてaruiteきたkitaあとatoだからdakara、ひどくhidoku疲れているtsukareteiruに違いないnichigainai。
He must be very tired after a long walk.
彼kareはha恥ずかしがりやhazukashigariyaだからdakara、かえってkaette好きsukiですdesu。
I like him all the better for his shyness.
彼kareはha正直shoujikiだからdakara誰にでもdarenidemo好かれるsukareru。
As he is honest, he is loved by everybody.
彼kareはha小学校shougakkouのno教師kyoushiだda。だからdakara子どもkodomoのno扱い方atsukaikataにniなれているnareteiru。
He is a primary school teacher, so he is used to dealing with children.
彼kareはha実にjitsuniよくyoku働くhataraku男otokoだda、だからdakaraきっとkitto新しいatarashii仕事shigotoでde成功seikouするsuruだろうdarou。
He is a super-hard worker, so I'm sure he'll make good at his new business.
彼kareはha今ima、昼ご飯hirugohanをwo食べるtaberuためにtameni外出gaishutsuしているshiteiruとto思うomouよyo。だからdakara、すぐsugu電話denwaしてshiteもmo無駄mudaだdaよyo。
He'll be out at lunch now, so there's no point phoning straight away.
彼kareはha高名なkoumyouna画家gakaだからdakara、そういうsouiuものmonoとしてtoshite扱うatsukauべきbekiだda。
He is a famous painter and should be treated as such.
彼kareはha幸福koufukuだda。一つにはhitotsuniha昇進shoushinしたshitaしshi、またmata一つにはhitotsuniha結婚したkekkonshitaばかりbakariだからdakara。
He is happy. For one thing he's got a promotion and for another he has just got married.
彼kareはha堅物katabutsuだからdakara、どうもdoumo息子musukoがga転職tenshokuするsuruのにnoniいいii顔kaoをwoしないshinaiんnだdaよyoねne。
He's a really straight-laced guy, so he doesn't like the idea of his son changing jobs.
彼kareはha芸人geininだからdakaraいつもitsumo馬鹿なbakana事kotoやっているyatteiruけどkedo、たまにtamani見せるmiseru恥ずかしhazukashiそうsouにniするsuru仕草shigusaがgaかわいいkawaiiのnoよyoねne。
Since he's in show business he often goofs around in a showy way, but once in a while he has these bashful mannerisms that are really cute.
彼kareはha金持ちkanemochiだったdatta、だからdakara大邸宅daiteitakuがga買えたkaeta。
He was very rich, and therefore could buy a mansion.
彼kareはha勤勉kinbenだからdakara、その分sonobunすきsukiだda。
I like him all the better for his diligence.
彼kareはha学者gakushaだからdakara、学者gakushaとしてtoshite扱うatsukauべきbekiだda。
He is a scholar, and ought to be treated as such.
彼kareはha外国人gaikokujinだからdakara、そのようにsonoyouni扱わatsukawaなければならないnakerebanaranai。
He is a foreigner, and ought to be treated as such.
彼kareはha一番ichiban初めhajimeにni来たkita、だからdakara良いyoi席sekiがgaとれたtoreta。
He came first. That's why he got a good seat.
彼kareはha一生懸命isshoukenmei働くhataraku、だからdakara私watashiはha彼kareがga新しいatarashii仕事shigotoにni成功seikouするsuruとto確信kakushinしているshiteiru。
He is a hard worker, and I'm sure that he will succeed in that new job.
彼kareはhaわれわれwarewareのno指導者shidoushaであるdearu、だからdakaraそれなりsorenariにni尊敬sonkeiしshiなければならないnakerebanaranai。
He is our leader, and must be respected as such.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for だから #aux-v:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary