Results, です #pref

Showing results 51-75:

奈良naraはha静かshizukaでde、きれいkireiなna町machiですdesu。
Nara is a quiet and beautiful city.
私watashiのno趣味shumiはha音楽ongakuをwo聞くkikuことkotoですdesu。
My hobby is listening to music.
前maeのno歯医者haishaさんsanにni、たばこをやめるtabakowoyameruならnara、ヤニ取りYANItoriしてshiteあげるageru・・・とtoいわれたiwaretaそうsouですdesu。
He said that his previous dentist told him that he'd remove nicotine stains if he stopped smoking.
歯医者haishaでde歯haにniついたtsuitaたばこtabakoのnoヤニYANIをwo取ってtotteもらうmorauとto、費用hiyouはhaどれくらいdorekuraiかかるkakaruでしょうdeshou？
About how much does it cost to have a dentist remove cigarette tar from your teeth?
「騙されたdamasareta」と言ってしまえばそれまでtoitteshimaebasoremadeですdesuがga、「うまい話umaihanashi」にni乗ったnotta当人touninであるdearuことkotoはha間違いありませんmachigaiarimasen。
If you say "I was tricked," well that's certainly so but there's no mistaking that you were the one who signed up on a "sweet deal".
私watashiもmo親oyaのno面倒mendouとかtoka見られないmirarenaiですdesuねne。
I can't look after my parents and such either.
妹imoutoのno咲子sakikoですdesu。俺oreとto年子toshigoでde、今kon受験生jukenseiですdesu。
This is my little sister Sakiko. She was born the same year as me and is now studying for her exams.
マリアMARIA・カラスKARASUはha有名なyuumeinaオペラ歌手OPERAkashuでしたdeshita。
Maria Callas was a famous opera singer.
それsoreはha確かにtashikani一案ichianですdesu。
That's certainly one possibility.
ハバロフスクHABAROFUSUKU市shiがga極東kyokutouロシアROSHIAでde大都会daitokaiのno一つhitotsuですdesu。
Khabarovsk is among the largest cities of the Russian Far East.
いよいよiyoiyo今週konshuuを限りにwokagirini、しばらくshibarakuのnoお休みoyasumiですdesu。
I've finally got some vacation coming as of the end of this week.
Xbox 360についてnitsuiteはha「いいiiハードHAADOですdesu」とto開口一番kaikou一ban切り出したkiridashita。
On the Xbox 360 the very first thing he said was "good hardware."
私たちwatashitachiはhaとってもtottemo仲良しnakayoshiでdeお互いotagaiのno家ieをwoよくyoku行き来ikikiするsuru仲nakaでしたdeshita。
We really get on and often go to each other's place.
赤ちゃんakachanはha泣かせたnakasetaままmamaにniしてshiteはhaいけないikenaiのnoでしょうかdeshouka？
Is it wrong to leave my baby crying?
本状honjouのno持参人jisanjinはha友人yuujinのno鈴木suzuki君kunですdesu。
The bearer of this letter is my friend Suzuki.
私watashiはha料理ryouriをwoしますshimasuがga、とんでもなくtondemonaku下手くそhetakusoですdesu。
I cook, but I'm really crap at it.
たまにtamaniはhaビールBIIRU以外igaiのnoお酒osakeをwoちびちびchibichibi舐めるnameruのnoもmo良いyoiでしょうdeshou。
It's nice to sip and savour drinks other than beer as well from time to time.
黒魔法kuromahouのno話hanashiをwo聞きkikiたいtaiですdesu。学院gakuinでdeはhaさわりsawariしかshika聞いたkiitaことがないkotoganaiんですndesuがga興味kyoumiがgaありますarimasu。
I'd like to hear about black magic. I was only told the highlights in the academy, and it interests me.
これkoreはha兄aniですdesu。かっこいいkakkoiiですdesuねne。
This is my brother. Handsome, isn't he?
これkoreはha遠心力enshinryokuですdesuがgaニュートンNYUUTONはha絶対運動zettaiundouとto見なしていますminashiteimasu。
This is centrifugal force, which Newton viewed as absolute motion.
芝居小屋shibaikoya跡地atochiにni学校gakkouがga建てられたtateraretaのnoがga1905年nen4月でしたdeshita。
It was April 1905 when a school was built on the site of the theatre.
特殊tokushu能力nouryokuがgaあるaruかどうかkadoukaはha分かりませんwakarimasenがga、普通のfutsuuno人間以上のningen'ijouno力chikaraはhaあったatta事kotoでしょうdeshou。
I don't know if he has any special powers or not, but he's probably stronger than a normal human.
町田machidaはha古いfuruiものmonoとto新しいatarashiiものmonoがga入り交じったirimajitta面白いomoshiroi街machiですdesu。
Machida is an interesting city that's a mix of the old and the new.
今日kyouはha不燃物funenbutsuのnoゴミの日GOMInohiですdesu。
Today is a non-burnable rubbish day.
男otokoでもdemo女onnaでもdemo腹が据わっているharagasuwatteiruってtteのnoはhaカッコいいKAKKOiiですdesuよyoねne。
People are cool when they're gutsy, doesn't matter if they're men or women.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for です #pref:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary