Results, なので #conj

Showing results 51-75:

彼kareはha正直shoujikiなのでnanodeうそをつくusowotsukuことkotoはhaしないshinai。
He is too honest to tell a lie.
彼kareはha親切shinsetsuなのでnanode人hitoにni好かれているsukareteiru。
People like him because he is kind.
彼kareはha親切shinsetsuなのでnanode私watashiにni真実shinjitsuをwo教えてoshieteくれたkureta。
He was kind enough to tell me the truth.
彼kareはha仕事中shigotochuuなのでnanode面会menkaiはha出来ませんdekimasen。
You can't see him because he is engaged.
彼kareはha勤勉kinbenなのでnanodeいっそうissou好感koukanがga持てるmoteru。
I like him all the better for his diligence.
彼kareはha英国eikoku生まれumareなのでnanode、イギリス英語IGIRISUeigoをwo話すhanasu。
Born in England, he speaks British English.
彼kareはhaよいyoi少年shounenなのでnanode私watashiはha好きsukiだda。
He's a good boy so I like him.
彼kareはhaもうmou成人seijinなのでnanode投票touhyouできるdekiru。
As he is already of age, he can vote.
彼kareはhaメキシコ人MEKISHIKOjinなのでnanode英語eigoのno発音hatsuonはhaスペインSUPEIN風fuuになるninaru。
He pronounces English words in Spanish fashion because he is a Mexican.
彼kareはhaメキシコ人MEKISHIKOjinなのでnanode英語eigoのno発音hatsuonがgaスペイン語SUPEINgo風fuuになってninatteしまうshimau。
He pronounces English words in Spanish fashion because he is a Mexican.
彼kareはhaとてもtotemo不注意fuchuuiなのでnanode間違ったmachigatta列車resshaにni乗ってnotteしまったshimatta。
He was careless enough to get on the wrong train.
彼kareはhaとてもtotemo親切shinsetsuなのでnanode彼女のkanojono道案内michiannaiをwoしたshita。
He was so kind as to show her the way.
彼kareはhaとてもtotemo親切shinsetsuなのでnanode、いっしょisshoにni仕事shigotoをwoするsuruのnoはha楽しいtanoshii。
He is very friendly, so I enjoy working with him.
彼kareはhaとてもtotemoよいyoi人hitoなのでnanode皆minaにni好かれているsukareteiru。
He is such a nice person that everybody likes him.
彼kareはhaざっくばらんなzakkubaranna人柄hitogaraなのでnanode話しhanashiやすいyasui。
He is a frank person and easy to talk to.
彼kareはhaおo金持ちkanemochiなのでnanode、たまたまtamatama欲しくhoshikuなったnatta絵eをwoどれでもdoredemo買うkauことができたkotogadekita。
He was so rich that he could buy any painting he took a fancy to.
彼kareはhaあまりにもamarinimo高慢koumanなのでnanode嫌いkiraiだda。
I don't like him because he is too proud.
彼kareはha、怠け者namakemonoなのでnanodeそのsono地位chiiからkara解任kaininされたsareta。
He was removed from his post because he was idle.
彼kareはha、ひじょうにhijouni、きちょうめんなkichoumenna人hitoなのでnanode、なにnaniをwoしてshiteもmo、しめくくりshimekukuriをwoきちんとkichintoつけるtsukeru。
Being a very particular person he always ties up loose ends whatever he does.
彼のkareno演説enzetsuはha抽象的chuushoutekiなのでnanode私watashiにはniha理解rikaiできないdekinai。
His speech is too abstract to understand.
彼kareがga正直shoujikiなのでnanode私watashiはha鼻hanaがga高いtakai。
I am proud of his honesty.
彼kareがga正直shoujikiなのでnanodeいっそうissou彼のkarenoことkotoをwo尊敬sonkeiするsuru。
We respect him all the more for his honesty.
日曜日nichiyoubiなのでnanode、今日kyouはha授業jugyouがgaありませんarimasen。
It being Sunday, we have no classes today.
日曜nichiyouなのでnanode仕事shigotoがga無いnai。
As it is Sunday, I have no work to do.
日本nipponはha世界sekaiでde第dai２番目banmeのno経済大国keizaitaikokuなのでnanode、多くookuのno国kuniがga日本nipponからkara学びmanabiたいtaiとto考えているkangaeteiru。
Since Japan is the second greatest economic power in the world, many nations want to learn from her.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for なので #conj:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary