Results, なり

Showing results 51-75:

彼kareのno姿sugataをwo見るmiruなりnari私watashiはha恐怖kyoufuでde震えたfurueta。
Immediately I saw him, I trembled with fear.
彼のkareno会社kaishaでdeのno立場tachibaはhaまずくmazukuなりnariつつあるtsutsuaru。
He is losing ground in his company.
彼のkarenoほめ言葉homekotobaにni彼女のkanojono頬hooがga赤くakakuなりnariだしたdashita。
Her cheeks began to glow at his compliments.
彼kareがgaそこsokoにniとどまっているtodomatteiruのnoはha彼kareなりのnarino理由riyuuがgaあるaruのですnodesuかka。
He has his reasons for staying there.
肺がんhaiganのno原因gen'inにもnimoなりnari得るeru。
It may cause lung cancer, too.
年取ったtoshitottaからといってkaratoitte、まだまだmadamada丸くmarukuはhaなりnariたくないtakunaiねne！
I don't want to use aging as an excuse to go soft in the middle.
入ってhaitteくるkuruなりnari、彼kareはha倒れたtaoreta。
The instant he came in, he fell down.
日本nipponはha４つyottsuのno大きなookina島shimaとto、３、０００以上ijouのno小さなchiisana島shimaからkaraなりnari、面積mensekiはhaカリフォルニアKARIFUORUNIAとtoほぼhobo同じonajiですdesu。
Japan consists of four major islands and over 3,000 small islands, and is about equal to California in area.
突然totsuzen空soraがga暗くkurakuなりnari、雨ameがga降り出したfuridashita。
All at once the sky became dark and it started to rain.
冬fuyuのno到来touraiと共にtotomoni日hiがga短くmijikakuなりnariつつあるtsutsuaru。
With the coming of winter, days are getting shorter.
冬fuyuになるとninaruto夜yoruがga長くnagakuなりnari昼hiruがgaみじかくmijikakuなりnari、子供たちkodomotachiがgaスケートSUKEETOをwoしたりshitariそりsoriにniのったりnottariするsuruのnoをwoみましたmimashita。
In the winter, when the nights were long and the days short, she watched the children coasting and skating.
怒りっぽくikarippokuなりnari、妻tsumaのno料理ryouriにniいつもitsumoけちを付けkechiwotsuke胃iのno痛みitamiをwo訴えたuttaeta。
He became bad-tempered, continually criticized his wife's cooking and complained of a pain in his stomach.
電話denwaのnoベルBERUがga鳴りnariつづけたtsuzuketa。
The phone kept ringing.
電話denwaがga鳴りnari始めたhajimetaときtoki、アンANはha出かけようdekakeyouとしていたtoshiteitaところtokoroだったdatta。
Anne was just about to leave the house when the phone began ringing.
天気tenkiはhaよくyokuなりnariそうsouだda。
There will be a change for the better in the weather.
沈黙chinmokuはha金kinなりnari、しかしshikashi外国語gaikokugoをwo覚えようoboeyouとするtosuruときtokiにはnihaそうsouではないdehanai。
Silence is golden, but not when trying to learn a foreign language.
鳥toriにniなりnariたいtaiなna。
I wish I were a bird.
超音速chouonsokuジェット機jettokiのno発達hattatsuにつれてnitsurete世界sekaiはhaますますmasumasu小さくchiisakuなりnariつつあるtsutsuaru。
With the development of supersonic jet planes, the world is becoming smaller and smaller.
恥ずかしhazukashiさsaでde彼女のkanojono頬hooがga赤くakakuなりnariはじめたhajimeta。
Her cheeks began to glow with shame.
恥ずかしhazukashiさsaでde彼女のkanojonoほおhooがga赤くakakuなりnariだしたdashita。
Her cheeks began to glow with shame.
知識chishikiはha力chikaraなりnariというのはtoiunoha私のwatashino信念shinnenだda。
It's my belief that knowledge is power.
知識chishikiはha力chikaraなりnari。
Knowledge is power.
知識chishikiはhaちからchikaraなりnari。
Knowledge is power.
団結danketsuはha力chikaraなりnari。
Strength in unity.
誰もdaremoがga長生きnagaikiしshiたがるtagaruがga、誰もdaremo年寄りtoshiyoriにはnihaなりnariたがらないtagaranai。
Every man desires to live long, but no man wishes to be old.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for なり:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary