Results, なんて #part

Showing results 51-75:

病人byouninにniそんなsonnaことkotoをwo言うiuなんてnante、彼kareにはniha思いやりomoiyariがgaなかったnakatta。
It was heartless of him to say such a thing to the sick man.
氷kooriのようにnoyouni冷たいtsumetai水mizuのno中nakaでde泳ごうoyogouとするtosuruなんてnante彼kareもmo無茶なmuchanaことkotoをwoしたshita物monoだda。
It was mad of him to try to swim in the icy water.
悲しむkanashimuことkotoなんてnanteないnaiでしょうdeshou。
Why should you be sad?
彼女kanojoはha歌手kashuだdaなんてnanteとんでもないtondemonai。
She is anything but a singer.
彼女kanojoはha英語eigoをwo話せないhanasenai、ましてやmashiteyaフランス語furansugoなんてnanteもってのほかmottenohokaだda。
She can't speak English, much less French.
彼女kanojoはhaなんてnante美しいutsukushiiのnoでしょうdeshou。
How beautiful she is!
彼女kanojoはhaなんてnante頭のいいatamanoii女性joseiなnaのnoでしょうdeshou。
She's very handy with a saw.
彼女kanojoはhaなんてnante頭がいいatamagaiiのnoでしょうdeshou。
What an intelligent woman she is!
彼女kanojoはhaなんてnante速くhayaku走っているhashitteiruのnoでしょうdeshou。
How fast she is running!
彼女kanojoはhaなんてnante早くhayaku泳ぐoyoguんnでしょうdeshou。
How fast she swims!
彼女kanojoはhaなんてnante親切shinsetsuなnaのnoだろうdarou。
How kind she is.
彼女kanojoはhaなんてnante上手jouzuにniピアノPIANOをwo弾くhikuのnoだろうdarou。
How well she plays the piano!
彼女kanojoはhaなんてnante若いwakaiのnoでしょうdeshou。
How young she is!
彼女kanojoはhaなんてnanteきれいなkireina目meをwoしているshiteiruのnoでしょうdeshou。
What lovely eyes she has!
彼女kanojoはhaなんてnanteきれいkireiなnaんnだろうdarou。
How pretty she is!
彼女kanojoはhaあなたanataにniなんてnanteささやいたsasayaitaのですnodesuかka。
What did she whisper to you?
彼女kanojoはha、なんてnante奇麗なkireina庭niwaでしょうdeshouとto言ったitta。
She cried what a lovely garden it was.
彼女kanojoにni太ったfutottaねneなんてnante言うiuのnoはha禁物kinmotsuだda。
Don't mention that she's put on weight.
彼女kanojoにni口答えkuchigotaeするsuruなんてnante見当違いkentouchigaiだda。
It's wrong of you to talk back to her.
彼女kanojoにniまたmata会うauなんてnante彼kareはha馬鹿bakaだda。
He is foolish to meet her again.
彼女kanojoにniそんなsonna質問をするshitsumonwosuruなんてnante失礼shitsureiですdesuよyo。
It's rude of you to ask her that question.
彼女kanojoとto別れるwakareruなんてnante耐えられないtaerarenai。
I can't stand losing her.
彼女kanojoがga来られないkorarenaiなんてnante、なんてnante残念zannenなんだnanda。
What a pity she can't come!
彼女kanojoがga僕bokuのnoことkoto好きsukiだdaなんてnante思いomoiもmoしなかったshinakatta。
It never occurred to me that she loved me.
彼女kanojoがga腹を立てるharawotateruなんてnante彼kareはha思いomoiもmoしなかったshinakatta。
It never occurred to him that she would get angry.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for なんて #part:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary