Results, father

Showing results 51-75:

父親chichioyaにni比べるkuraberuとto彼kareはha深みfukamiがgaないnai。
Compared with his father, he is lacking in depth.
父親chichioyaとto比べるkuraberuとto彼kareはha深みfukamiがgaないnai。
Compared to his father, he lacks insight.
父親chichioyaにniそっくりsokkuriだda。
He looks just like his father.
父親chichioyaとto比べてkurabeteみるmiruとto彼kareはha深みfukamiがgaないnai。
Compared with his father he is lacking in depth.
父親chichioyaがga亡くなってnakunatteからkara、彼女kanojoはha多くookuのno困難konnanをwo経験keikenしたshita。
Since her father's death, she has gone through a lot of hardships.
父親chichioyaがga亡くなってnakunatte、ジョンJONはha居酒屋izakayaにni入りびたるiribitaruようになったyouninatta。
After his father's death, John took to spending his time in bars.
父親chichioyaがga病気のbyoukino間ma、彼kareがga会社kaishaをwo経営keieiしたshita。
He managed the company while his father was ill.
父親chichioyaがga死んでshinde彼kareがgaそのsono店miseをwo所有shoyuuしたshita。
Now that his father was dead, he owned the store.
父親chichioyaがga死んだshinda後nochi、彼kareがga事業jigyouをwo引き継いだhikitsuida。
He took over the business after his father died.
父親chichioyaがga引退intaiするsuruとto彼kareはha商売shoubaiをwo継いだtsuida。
On his father's retirement he took over the business.
父親chichioyaがgaがっかりgakkariしたshitaことkotoにはniha、彼kareはha失敗shippaiしたshita。
He failed, to his father's disappointment.
父chichiをwo見送りmiokuriにni空港kuukouへhe行って来たittekitaところtokoroだda。
I have been to the airport to see my father off.
父chichiもmo母hahaに劣らずniotorazu私watashiをwoかわいがってkawaigatteくれたkureta。
My father loved me no less deeply than my mother.
父chichiもmo父chichiならnara、息子musukoもmo息子musuko。
Like father, like son.
父chichiもmo私watashiもmo初めてhajimeteそのsono美術館bijutsukanへhe行きましたikimashita。
Both my father and I went to the museum for the first time.
父chichiへheのno贈り物okurimonoをwo探していますsagashiteimasu。
I'm looking for a gift for my father.
父chichiはha料理ryouriがga得意tokuiだda。母hahaはhaといえばtoieba、食べるtaberuのnoがga得意tokuiだda。
My father is good at cooking. As for my mother, she is good at eating.
父chichiはha両足ryouashiをwo火hiのnoほうhouにniのばしてnobashite、ソファーSOFUAAでde居眠りinemuriしていましたshiteimashita。
My father was taking a nap on the sofa, with his legs stretched toward the fire.
父chichiはha旅慣れしているtabinareshiteiru。
My father is used to travelling.
父chichiはha来年rainen海外旅行kaigairyokouをwoするsuru。
My father will travel abroad next year.
父chichiはha来週raishuu海外kaigaiへhe行くiku予定yoteiだda。
My father is going to go abroad next week.
父chichiはha来週raishuu海外kaigaiへhe行くikuつもりtsumoriだda。
My father plans to go overseas next week.
父chichiはha来月raigetsuのnoはじめhajimeにni帰ってきますkaettekimasu。
My father will be back at the beginning of next month.
父chichiはha用事youjiでde年toshi２回シドニーSHIDONIIへhe行くiku。
My father goes to Sydney twice a year on business.
父chichiはha夕食前前にni入浴nyuuyokuするsuruことにしているkotonishiteiru。
Father makes a point of taking a hot bath before supper.
More results

Words

お父さん★【おとうさんotousan・おとっさんotossanobs.】御父さん

noun:

  • father; dad; papa; pa; pop; daddy; dada - honorific language ➜ 父さん
父親★【ちちおやchichioya】

noun:

  • father
> See More

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for father:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary