Results, fellow-passenger

Showing results 51-70:

ただtada相手aiteのno立場にたってtachibanitatte考えkangae感じるkanjiruことができるkotogadekiru能力nouryokuをwo養いyashinaiさえすればsaesurebaよいyoiのですnodesu。
All you have to do is to cultivate the ability to put yourself in the other fellow's place.
タケオTAKEOはha彼kareなりにnarini良いyoiやつyatsuだda。
Takeo is quite a good fellow in his way.
そんなsonna下劣なgeretsunaやつyatsuとtoはha付き合っていられないtsukiatteirarenai。
You must not keep company with such a mean fellow.
このkono人hitoはha画家gakaだda！
This fellow is an artist!
あんなanna奴yatsuにni金kinをwo貸すkasuなんてnante、金kinをwo捨てるsuteruもmo同然douzenだda。
Lending money to such a fellow is as good as throwing it away.
あんなanna男otokoをwo信頼shinraiしたshitaのnoがga私のwatashino間違いmachigaiだったdatta。
I did wrong in trusting such a fellow.
あんなannaやつyatsuをwo信用shin'youしたらshitara骨honeまでmadeしゃぶられshaburareちゃうchauぞzo。
If you trust such a fellow, you'll lose everything you have.
アメリカ合衆国amerikagasshuukokuのno同胞douhou諸君shokun、国家kokkaがga諸君shokunのnoためにtameni何naniをwoしてshiteくれるkureruかkaをwo求めずmotomezu、諸君shokunがga国家kokkaのnoためにtameni何naniをwoできるdekiruかkaをwo求めようmotomeyou。
My fellow Americans: ask not what your country can do for you; ask what you can do for your country.
あなたanataがga彼kareについてnitsuite見たmitaことkotoからkara判断handanするsuruとto、このkono男otokoはha臆病者okubyoumonoではないdehanai。
Judging from what you have seen of him, this fellow is not a coward.
あそこasokoにni立っているtatteiru男otokoはha私のwatashino友人yuujinですdesu。
The fellow standing over there is my friend.
あいつaitsuはha全くmattakuのno馬鹿bakaだda。
That fellow is a thorough fool.
あいつaitsuはha善悪の区別zen'akunokubetsuがgaないnai。
That fellow can't tell right from wrong.
あいつaitsuはha我の強いwaganotsuyoiやつyatsuだda。
He is a self-willed fellow.
あいつaitsuはhaずうずうしいzuuzuushii奴yakkoだda。
That fellow is a cool hand.
あいつaitsuとはtoha断固danko２度と２doto口をきかんkuchiwokikanぞzo。
I absolutely will not speak to that fellow again!
銀行ginkou家kaとtoはha、日hiがga照っteてteいるiru時tokiにni人hitoにni傘kasaをwo貸しkashi、雨ameがga降り出しfuridashiたta途端totanにni返せkaeseとto言っiてteくるkuru連中renchuuでdeあるaru。
A banker is a fellow who lends you his umbrella when the sun is shining, but wants it back the minute it begins to rain.
彼kareはha愛想aisoのnoいいii奴yakkoだdaがga気軽にkigaruni踏み込ませないfumikomasenai一線issenをwo持っていたmotteita。
He was an amiable fellow, but had a certain reserve that he would not let you casually trespass upon.
彼kareってtte時々tokidokiおもしろいomoshiroiんnですdesuよyo。
He's sometimes an interesting fellow.
彼kareはhaとてもtotemo怠け者namakemonoだda。
He is such a lazy fellow.
あそこasokoのno人hitoはha社長shachouのno為tameにni没落botsurakuしshiたtaのnoでdeはhaあるaruまいmaiかka。
That fellow over there might be the one who was ruined by the company's president.

Words

乗客★【じょうきゃくjoukyaku・じょうかくjoukaku】

noun:

  • passenger
同士★【どうしdoushi・どしdoshiobs.】

noun / suffix noun:

  • fellow; mutual; companion; comrade
> See More

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for fellow-passenger:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary