Results, heavy-hearted

Showing results 51-75:

頭が重いatamagaomoiのですnodesu。
My head feels heavy.
頭が重いatamagaomoi。
I feel heavy in the head.
東京toukyouのnoラッシュRASSHU時jiはha、交通量koutsuuryouがga多いooi。
During the rush hours in Tokyo, traffic is heavy.
店miseからkara家ieまでmade、重いomoi荷物nimotsuをwoエッサッサESSASSAとto運んだhakonda。
I carried the heavy bags back from the store chanting yo-hee-ho all the way home.
通りtooriのno交通量koutsuuryouがga多ければookereba、英語eigoでdeはha「Ｔｈｅ　ｔｒａｆｆｉｃ　ｉｓ　ｈｅａｖｙ」とtoいうiu。
If there is a lot of traffic in the streets, we say in English that the traffic is heavy.
町machiのno水道suidouはha豪雨gouuでde重大なjuudaina支障shishouをwoきたしたkitashita。
The town water supply was seriously obstructed by heavy rainfalls.
大都会daitokai、たとえばtatoebaロンドンRONDONでdeはha濃いkoiスモッグSUMOGGUがgaあるaru。
In large cities, in London for instance, there is heavy smog.
大雪ooyukiのno結果kekka、彼女kanojoはha遅れたokureta。
She was late as a result of the heavy snow.
大雪ooyukiのnoためtame列車resshaはha定刻どおりteikokudoori運行unkouできなかったdekinakatta。
The heavy snow stopped the train from running on time.
大雪ooyukiのnoためtame列車resshaはha１０分fun遅れたokureta。
Because of the heavy snow, the train was 10 minutes late.
大雪ooyukiのnoためtame列車resshaがga30分fun遅れたokureta。
The train was thirty minutes late on account of the heavy snow.
大雪ooyukiのnoためtame私たちwatashitachiはhaコンサートKONSAATOにni行けなかったikenakatta。
The heavy snow prevented us from going to the concert.
大雪ooyukiのnoためtame各所kakushoでde電線densenがga切れたkireta。
Electric wires were broken in many places from the heavy snowfall.
大雪ooyukiのnoためにtameni列車resshaはha遅れたokureta。
I failed to come on account of a heavy snowfall.
大雪ooyukiのnoためにtameni列車resshaはha１０分fun遅れていたokureteita。
The train was ten minutes behind time because of heavy snow.
大雪ooyukiのnoためにtameni鉄道tetsudouはha不通futsuuになっているninatteiru。
Because of the heavy snow, the railroad traffic has been interrupted.
大雪ooyukiのnoためにtameni鉄道tetsudouがga不通futsuuになるninaruことkotoがga良くあるyokuaru。
It often happens that railway traffic is suspended by a heavy snowfall.
大雪ooyukiのnoためにtameni私watashiはha外出gaishutsuできませんでしたdekimasendeshita。
The heavy snow prevented me from going out.
大雪ooyukiのnoためにtameni、列車resshaはha出発shuppatsuできませんでしたdekimasendeshita。
Heavy snow prevented the train from departing.
大雪ooyukiのnoためにtameni、列車resshaはha延着enchakuしたshita。
The train was delayed on account of a heavy snow.
大雪ooyukiのnoためにtameni、彼等kareraはha出発shuppatsuをwo延期enkiしたshita。
They put off their departure due to the heavy snow.
大雪ooyukiでde道michiがga歩けなくなったarukenakunatta。
The heavy snowfall blocked the roads.
大雪ooyukiでde私たちwatashitachiはha学校gakkouへhe行けなかったikenakatta。
A heavy snow kept us from going to school.
大雪ooyukiでde交通koutsuuがga途絶えたtodaeta。
The traffic was interrupted by the heavy snow.
大酒daisakeをwo飲んだnonda報いmukuiでde彼kareはha健康kenkouをwo害したgaishita。
His health was the forfeit of heavy drinking.
More results

Words

気重【きおもkiomo】 Inflection

adjectival noun / noun:

  • heavy-hearted
気が重い【きがおもいkigaomoi】 Inflection

expression / adjective:

  • depressed; bummed out; down; heavy-hearted; heavy-spirited; feeling reluctant (to do)
> See More

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for heavy-hearted:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary