Results, である #part

Showing results 501-525:

彼女kanojoからkaraのno財政的zaiseiteki支援shienがga私たちwatashitachiのnoこのkono計画keikakuにはniha不可欠fukaketsuであるdearu。
Her financial support is indispensable to this project of ours.
彼女kanojoがgaひとりhitoriでde映画eigaにni行くikuことkotoはha、たとえtatoeあってatteもmoまれmareであるdearu。
She seldom, if ever, goes to movies by herself.
彼女kanojoがgaなぜnaze自殺jisatsuしたshitaのnoかkaはha今imaなおnao謎nazoであるdearu。
It is still a mystery why she killed herself.
彼女kanojoがgaどんなにdonnani幸福koufukuであったdeattaかka想像souzouできdekiまいmai。
You can't imagine how happy she was.
彼女kanojoがgaそのsono地位chiiにni就くtsuku資格shikakuをwo得るeruのにnoni、少なくともsukunakutomo２年nenはhaかかるkakaruであろうdearou。
It will take her at least two years to be qualified for that post.
彼女kanojoがgaそうしたsoushitaのnoはha全くmattaku妥当datouであったdeatta。
It was quite right of her to do that.
彼女kanojoがgaすばらしいsubarashiiピアニストPIANISUTOであるdearuことkotoはha言うまでもないiumademonai。
It goes without saying that she is an excellent pianist.
彼女kanojoがgaあのano事件jikenとto無関係mukankeiであるdearuことkotoはhaあきらかakirakaだda。
It was clear that she was not concerned with the matter.
彼女kanojoがga３０歳sai以上ijouであるdearuはずがないhazuganai。まだmada２０代daiであるdearuにちがいないnichigainai。
She can't be over thirty; she must still be in her twenties.
彼kareをwo弁護士bengoshiでないdenaiとto思うomou。
I doubt if he is a lawyer.
彼kareをwo非難hinanするsuruつもりtsumoriでないdenaiことkotoをwo急いでisoideつけ加えtsukekuwaeなければならないnakerebanaranai。
I must hasten to add that I do not mean to blame him.
彼kareをwo破滅hametsuさせたsasetaのnoはha彼のkareno病気byoukiというよりtoiuyoriもmo、むしろmushiro彼のkareno怠惰taidaであるdearu。
It is not his illness that ruined him so much as his idleness.
彼kareをwo破滅hametsuさせたsasetaのnoはhaばくちbakuchiであったdeatta。
It was gambling that brought about his ruin.
彼kareをwo説得settokuするsuruことkotoはha不可能fukanouでないdenaiにしてもnishitemo、困難konnanだda。
It is difficult, if not impossible, to persuade him.
彼kareをwo信じるshinjiruべきbekiでないdenai。
You ought not to believe him.
彼らkareraをwo援助enjoするsuruのnoがga我々warewareのno義務gimuであるdearu。
It is our duty to help them.
彼らkareraはha平和heiwaをwo愛するaisuru国民kokuminであるdearu。
They are a peace-loving people.
彼らkareraはha彼のkareno批判hihanをwo偽善gizenであるdearuとしてtoshite退けたshirizoketa。
They dismissed his criticism as hypocrisy.
彼らkareraはha彼kareがga太陽taiyouのno御子mikoであるdearuとto思ったomotta。
They thought he was the son of the Sun.
彼らkareraはha同志doushiであるdearu。
They are in the same camp.
彼らkareraはha奴隷doreiがga人間ningenであるdearuことkotoをwo否定hiteiしたshita。
They denied the humanity of slaves.
彼らkareraはha地球chikyuuがga平らtairaであるdearuとto信じたshinjita。
They believed that the earth was flat.
彼らkareraはha大部分daibubunがga若者wakamonoであったdeatta。
They were for the most part young people.
彼らkareraはha素敵なsutekinaカップルKAPPURUであるdearu。いつもitsumoお互いにotagaini気持ちkimochiがga通じあっているtsuujiatteiru。
They are a nice couple; they are always in sympathy with each other.
彼らkareraはha神kamiのno手teのno中nakaにniいるiruのnoであるdearu。
They are in the hands of the gods.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for である #part:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary