Results, には #adv

Showing results 501-525:

彼女kanojoはha甘いものamaimonoにはniha目がないmeganai。
She loves sweets.
彼女kanojoはha会議kaigiにはniha出席shussekiしないshinaiことkotoをwo決めたkimeta。
She decided not to attend the meeting.
彼女kanojoはha何度もmo自分jibunはha大学生daigakuseiだdaとto言ったittaがga私watashiはhaどうしてもdoushitemoそれsoreをwo信じるshinjiru気kiにはnihaなれなかったnarenakatta。
Though she repeated that she was a college student, I could not bring myself to believe it.
彼女kanojoはha音楽会ongakukaiがga終わるowaruまでmadeにはnihaやってこなかったyattekonakatta。
She did not arrive until the concert was over.
彼女kanojoはha運転免許untenmenkyoをwoとるtoruにはniha年toshiがga足りないtarinai。
She's not old enough to get a driver's license.
彼女kanojoはha雨ameのno日hiにはnihaよくyoku学校gakkouにni遅れますokuremasu。
She is often late for school on a rainy day.
彼女kanojoはha飲食inshokuにはniha何のnanino楽しみtanoshimiもmoなかったnakatta。
She took no pleasure in eating or drinking.
彼女kanojoはhaもはやmohayaそのsono侮辱bujokuにはniha耐えられなかったtaerarenakatta。
She could not put up with the insults any more.
彼女kanojoはhaホテルHOTERUのno選択sentakuにはniha本当にhontouniやかましいyakamashii。
She's very particular about her choice of hotels.
彼女kanojoはhaベビーシッターBEBIISHITTAAがgaいないinaiのでnodeパーティーPAATEIIにはniha行けませんikemasen。
She doesn't have a babysitter, so she can't go to the party.
彼女kanojoはhaフットボールFUTTOBOORUにはnihaまったくmattaku関心kanshinがgaないnaiようだyouda。
She seems quite indifferent to football.
彼女kanojoはhaパリPARIにni行っていてitteite、ここkokoにはnihaいないinai。
She has gone to Paris.
彼女kanojoはhaバーゲンBAAGENにはniha抜け目がないnukemeganai。
She has an eye on a good bargain.
彼女kanojoはhaニューイングランドNYUUINGURANDOのno冬fuyuにはniha馴染むnajimuことが出来なかったkotogadekinakatta。
She couldn't accustom herself to New England winters.
彼女kanojoはhaどうしてもdoushitemo子供kodomoをwoもらってmoratte育てるsodateru気kiにはnihaなれなかったnarenakatta。
She could not quite bring herself to adopt a child.
彼女kanojoはhaそのsono侮辱bujokuにはniha耐えられなかったtaerarenakatta。
She could not put up with the insult.
彼女kanojoはhaそのsono新しいatarashii宗教shuukyouにはniha無関心mukanshinだda。
She is indifferent to the new religion.
彼女kanojoはhaそのsono事件jikenにはnihaまったくmattaku関係ないkankeinai。
She has nothing to do with that affair.
彼女kanojoはhaこのkono町machiにはnihaあまりamari友達tomodachiがgaいないinai。
She doesn't have many friends in this town.
彼女kanojoはhaこの前konozen英国eikokuにni来てkiteからkaraすくなくともsukunakutomo３年nenにはnihaなるnaruはずhazuだda。
It must be three years if a day since she was last in England.
彼女kanojoはhaかわいらしくkawairashiku、さらにsaraniよいyoiことkotoにはniha、とてもtotemo親切shinsetsuだda。
She is pretty, and what is better, very kind.
彼女kanojoはhaがっかりgakkariしているshiteiruようにyouni私watashiにはniha思われるomowareru。
It appears to me that she was wrong.
彼女kanojoはhaおしゃべりoshaberiにはnihaあきあきakiakiしていたshiteita。
I'm fed up with her chatter.
彼女kanojoはhaいつもitsumo少数shousuuのno生徒seitoをwoえこひいきekohiikiしていてshiteite、そのsonoくせkuse他のtano生徒seitoにはniha厳しいkibishii。
She is always playing favorites with a few students but very strict with everyone else.
彼女kanojoはhaいつもitsumo幸せshiawaseそうsouにni見えたmietaがga、実際jissaiにはniha幸せなshiawasenaことkotoはha一度もmoなかったnakatta。
She always looked happy, but in fact she'd never once had anything to be happy about.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for には #adv:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary