Results, にも #adv

Showing results 501-525:

そのsono木kiはha今にもnimo倒れtaoreそうsouだったdatta。
The tree was ready to fall down.
そのsono報告書houkokushoはhaどんなdonna小さなchiisana点tenにもnimo関心kanshinをwo向けるmukeruべきbekiだda。
Attention should be paid to even the smallest detail of the report.
そのsono分析bunsekiによってniyotte、ボーイングBOOINGU社shaはha、他taにもnimo問題mondaiがgaあったattaかもしれないkamoshirenaiがga、乗務joumu員inがga彼らのkarerano任務ninmuをwo正しくmasashikuやっていればyatteireba、事故jikoをwo回避kaihiするsuruことができたkotogadekitaだろうdarouとto、言いiiたいtaiのnoであるdearu。
By that, Boeing means that there may also have been other problems, but that an accident could have been avoided if the crew had done their job correctly.
そのsono物語monogatariはha面白くomoshirokuもmoありariまたmataためtameにもnimoなるnaru。
The story is at once interesting and instructive.
その通りsonotooriのnoどちらdochira側gawaにもnimoたくさんtakusanのno店miseがgaあるaru。
There are many stores on either side of the street.
そのsono大聖堂daiseidouのno建立konryuuはha中世chuuseiにもnimoさかのぼるsakanoboru。
The cathedral dates back to the Middle Ages.
そのsono先生senseiはha僕らbokuraがga尋ねるtazuneruとtoどんなdonna質問shitsumonにもnimo答えてkotaeteくれるkureru。
The teacher answers every question we ask.
そのsono人hitoはha親切shinsetsuにもnimoそのsono店miseまでmade連れて行ってtsureteitteくれましたkuremashita。
He was kind enough to take him to the shop.
その上sonoue私watashiはha何人か何ninkaのno他のhokano人々hitobitoにもnimo出会ったdeatta。
I met some other people in addition.
そのsono消防夫shoubouottoはha勇敢yuukanにもnimo燃え盛るmoesakaru家ieからkara赤ん坊akanbouをwo救ったsukutta。
The brave fireman rescued a boy from the burning house.
そのsono少年shounenはha親切shinsetsuにもnimo私たちwatashitachiをwo案内annaiしてshiteくれたkureta。
The boy had the kindness to show us around.
そのsono少年shounenはha今にもnimo漏れmoreそうsouだda。
The young boy is in danger of drowning.
そのsono少女shoujoはha親切shinsetsuにもnimo博物館hakubutsukanへhe行くiku道michiをwo教えてoshieteくれたkureta。
The girl was kind enough to show me the way to the museum.
そのsono書類shoruiはha何年もmo所在shozaiがga分からなくwakaranakuなっていたnatteitaがga、不思議fushigiにもnimo先日senjitsu出てdeteきたkita。
Missing for years, the document miraculously came to light the other day.
そのsono集会shuukaiはhaいかなるikanaru核武装kakubusouにもnimo抗議kougiするsuruことkotoをwo決議ketsugiしたshita。
The assembly voted to protest against any nuclear armament.
そのsono種族shuzokuのno言語gengoはha他のtanoどんなdonna人間ningenのno言語gengoにもnimo劣らずotorazu複雑fukuzatsuだda。
The language of that tribe is as complex as any other human language.
そのsono砦torideはhaどのdonoようなyouna攻撃kougekiにもnimo安全anzenであったdeatta。
The fortress was secure from every kind of attack.
そのsono国kuniはha経済的keizaitekiにもnimo政治的seijitekiにもnimo孤立koritsuしているshiteiru。
The country is isolated economically and politically.
そのsono古いfurui諺kotowazaはha、我々warewareのno近代kindai社会shakaiにもnimo未だにimadani当てはまるatehamaru。
The old proverb still holds good in our modern society.
そのsono古いfurui橋hashiはha今にもnimo崩れ落ちkuzureochiそうsouだda。
The old bridge is in danger of collapse.
そのsono景色keshikiはha絵eにもnimo表せないarawasenai。
No picture can do justice to the scene.
そのsono業界gyoukaiはhaこれまでkoremadeにもnimo何度もmo好況koukyouとto不況fukyouをwo繰り返してkurikaeshiteきたkita。
The industry has seen many booms and busts in the past.
そのsono規則kisokuはha我々wareware外国人gaikokujinにもnimo当てはまりますatehamarimasuかka。
Is that rule applicable to us foreigners?
そのsono患者kanjaはhaいつ何時itsu何jiにもnimo亡くなるnakunaruかもしれないkamoshirenai。
The patient may pass away at any moment.
そのsono学生gakuseiはha親切shinsetsuにもnimo私watashiにni道案内michiannaiをwoしてshiteくれたkureta。
The student was kind enough to show me the way.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for にも #adv:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary