Results, の #pn-adj

Showing results 501-525:

犬inuのno聴覚choukakuのno敏感binkanさsaをwo人間ningenとto比べるkuraberuとto、はるかにharukani上ueだda。
The hearing acuity of dogs is superior by far to that of humans.
フロイトFUROITOはha、親子oyako間kanのno愛憎aizou関係kankeiをwoエディプス・コンプレックスEDEIPUSU/KONPUREKKUSUとしてtoshite展開tenkaiしましたshimashita。
Freud developed the love-hate relationship between parents and child as the Oedipus complex.
世界sekaiがga一丸となってichigantonatte気候変動kikouhendouのno問題mondaiにni取り組むtorikumu必要hitsuyouがgaあるaru。
The whole world needs to tackle the problem of climate change together.
ファイアーウォールFUAIAAUOORUがgaインターネットINTAANETTOのno安全性anzenseiをwo保証hoshouするsuru。
A firewall will guarantee Internet security.
彼kareはhaスティーヴンSUTEIIVUN・キングKINGUのno熱心なnesshinna愛読者aidokushaですdesu。
He is a keen Stephen King fan.
ヘミングウェイHEMINGUUEIのno文章bunshouはha悪文akubunだったdatta。
Hemingway had a poor writing style.
「ロミオROMIOとtoジュリエットJURIETTO」のno２家族kazokuはha互いにtagaini悪感情akukanjouをwo抱いていたdaiteita。
There was bad blood between the two families in "Romeo and Juliet."
ひとつhitotsuのno重要なjuuyouna採用saiyou基準kijunにni「リーダーシップRIIDAASHIPPU」がgaあるaruことkotoはha間違いないmachigainaiですdesu。
It is certain that one important criterion for employment is having 'leadership'.
よちよち歩きのyochiyochiarukino幼児youjiでもdemoできるdekiruのnoだdaからkara家族kazokuでde楽しんでtanoshindeいただきitadakiたいtai。
Even toddlers can do it, so I'd like you to enjoy yourselves as a family.
なぜnaze、ムスリムのMUSURIMUno人たちhitotachiはha、土葬dosouにniこだわるkodawaruのnoかka。
Why do Muslims place such importance on burial?
なぜnaze、会社kaishaによってniyotte、ブルーカラーBURUUKARAAのno人hitoのnoほうhouがga、ホワイトカラーHOWAITOKARAAのno人hitoよりyori給料kyuuryouがgaいいiiのですnodesuかka？
Why are, depending on the company, blue-collar workers better paid than white-collar ones?
ＮＡＴＯＮＡＴＯはhaそのsonoときtokiにniボスニアBOSUNIAのnoセルビア人SERUBIAjinのno基地kichiなどnadoをwo空爆kuubakuしたshita。
At that time, NATO bombed the bases of the Bosnian Serbs.
このkono板状のitajouno固いkatai岩石gansekiのno層souをwoプレートPUREETOとto呼ぶyobu。
We call these slabs of the solid-rock layer 'plates'.
昨日kinou、ひょんなhyonnaことkotoでde父親chichioyaのno戸籍抄本kosekishouhonのnoコピーKOPIIをwo見てmiteしまいましたshimaimashita。
Yesterday I stumbled across a copy of my father's family register.
車kurumaのno速度sokudoをwo落とすotosu装置souchi（ハンプHANPUやya狭さくkyousaku）についてnitsuite、意見ikenがgaあったらattara書いてkaiteくださいkudasai。
If you have any opinions concerning traffic calming devices (humps, curb extensions, etc.) please write them.
ロックROKKUのno場合baai、何naniをwo基準kijunにniハイファイHAIFUAIとするtosuruのnoかkaがga難しいmuzukashiiですdesuねne。
For rock it's hard to know on what basis you should call something 'hi-fi'.
ノルディックコンバインドNORUDEIKKUKONBAINDOはha、スキージャンプSUKIIJANPUとtoクロスカントリースキーKUROSUKANTORIISUKIIのno2つ2tsuのno競技kyougiをwo組み合わせてkumiawasete行われるokonawareru。
Nordic Combined is held as a combination of two events, ski-jump and cross-country ski.
本物honmonoのnoノイローゼNOIROOZEのno奴yatsuがgaノイローゼNOIROOZEだdaなんてnante自称jishouするsuruのnoかkaねne？
Do you think real neurotics really go and call themselves such?
ソレノイドSORENOIDOへheのno突入totsunyuu電流denryuuでdeノイズNOIZUがga発生hasseiしますshimasu。
Noise is produced by the sudden flow of current into a solenoid.
パソコンPASOKONに加えnikuwae、携帯電話keitaidenwaでdeのno利用riyouがga可能kanouですdesu。
In addition to PCs, it can be used with cell phones.
メキシコMEKISHIKO政府seifuはha１９９８年型nengataのno中古車chuukosha以外igaiのno中古車chuukoshaのno輸入yunyuuをwo禁止kinshiするsuruとto発表happyouしたshita。
The Mexican government announced the banning of all imports of second-hand cars, except for 1998 models.
彼女kanojoはhaトルコ人TORUKOjinのno彼kareがgaいるiru。
She's got a Turkish boyfriend.
米国beikokuのno核廃棄物kakuhaikibutsu、テロ攻撃TEROkougekiのno標的hyoutekiになりninariうるuru。
America's radioactive waste may be targeted in terrorist attacks.
９.１１テロTERO以来irai、世界sekaiのno各地kakuchiでde大規模なdaikibonaテロリズムTERORIZUMUがga発生hasseiしているshiteiru。
Since 9.11 large scale acts of terrorism have occurred all over the world.
シューズSHUUZU・・スパイクSUPAIKUのnoあるaruものmonoをwo禁止kinshiしているshiteiruコースKOOSUがga多いooiのでnode気をつけましょうkiwotsukemashou。
Shoes ... many courses ban shoes with spikes, so take care.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for の #pn-adj:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary