Results, もう #part

Showing results 501-525:

君kimiにはnihaもうmou高いtakaiポストPOSUTOはhaほとんどhotondo残っていないnokotteinai。
There are few high-ranking positions left open for you.
君たちkimitachiはhaもうmou寝neなければいけないnakerebaikenai時間jikanだda。
It is high time you went to bed.
君kimiがgaもうmou１度彼kareにni頼んだらtanondara、彼kareもmo気が変わるkigakawaruかもしれないkamoshirenai。
If you ask him again, he may change his mind.
靴下kutsushitaはhaもうmou乾いたkawaitaのですnodesuかka。
Are my socks dry already?
苦労kurouなしnashiのnoもうけmoukeはhaないnai。
No gains without pains.
苦痛kutsuuにはnihaもうmou耐えられないtaerarenai。
I cannot bear the pain any more.
金kimuがgaなくなるnakunaru頃koroにはnihaもうmouひと月hitotsukiあるaru。
When the money runs out, there'll still be one month left.
近所kinjoにni引っ越してhikkoshiteきたkita家族kazokuにはnihaもうmou会ったatta？
Have you met the new family on the block?
興味kyoumiがgaあるaruなんてnanteものmonoではなくdehanaku、もうmou夢中muchuuなんですnandesu。
He is not just interested, he's crazy about it.
恐喝kyoukatsuのnoそのsono犠牲者giseishaはha、ここkoko何年間というものtoiumono口止め料kuchidomeryouをwo払ってharatteきたkita。だ.daがga、今ではimadeha、それsoreはha愚かなorokanaことkotoだdaとto悟りsatori、もうmouびた一文bitaichimon払わないharawanaiことkotoにni決めたkimeta。
The victim of blackmail has been paying hush money for years, but now he realizes it is foolish, and he has decided not to pay a red cent more.
牛乳gyuunyuuをwoもうmou一杯ippaiいかがikagaですかdesuka。
Won't you have another glass of milk?
急いてisoiteはha事kotoをwo仕損じるshisonjiruよyo。もうmou少々shoushou慎重にshinchouni。
Be more careful. Rushing through things is going to ruin your work.
起きokiなさいnasai、もうmou遅いosoiよyo。
Do get up, it's very late.
完全なkanzenna円enにはnihaもうmou見えないmienaiのnoであるdearu。
It no longer seems to be a perfect circle.
寒がりsamugariなのでnanode、毛布moufuをwoもうmou１枚maiかしてkashite下さいkudasai。
I'm very sensitive to cold. May I have another blanket?
楽しいtanoshiiところtokoro残念zannenですdesuがga、もうmou行かなくてikanakuteはha。
It's been nice talking to you, but I really must go now.
学生gakusei達tachiのno中nakaでde来kiたいtaiとto思うomou者monoはhaもうmouこれkore以上ijouはhaいないinaiとto思うomou。
I don't think any more students want to come.
学者gakushaによればniyoreba、大きなookina地震jishinはhaもうmouいつでもitsudemo起きてokiteおかしくないokashikunaiそうだsouda。
According to some scholars, a major earthquake could occur at any moment now.
回顧kaikoすればsurebaもうmou２０年nenのno昔mukashiとなったtonatta。
It was twenty years ago as I look back on it.
会議kaigiはhaもうmou終了shuuryouいたしましたitashimashita。
The conference is already over, sir.
我々warewareはhaもうmouこれkore以上ijouあなたanataのno計画keikakuにniついていけないtsuiteikenai。
We cannot follow your plan any longer.
我々warewareがga駅ekiにni着いたtsuita時tokiにはniha、乗るnoruはずhazuのno列車resshaはhaもうmou出てdeteしまっていたshimatteita。
Our train had already pulled out when we arrived at the station.
荷作りnizukuriはhaもうmou終わりましたowarimashitaかka。
Have you finished packing yet?
花hanaはhaもうmou盛りmoriをwoすぎているsugiteiru。
The flowers are already out of bloom.
火災kasaiでde全てのsubetenoコンピューターKONPYUUTAAディスクDEISUKUがga駄目dameになってninatteしまったshimatta時toki、会社kaishaはhaもうmouお手上げoteageのno状況joukyouだったdatta。
The company faced a major interruption in business when a fire destroyed their archive of computer hard drives and optical discs.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for もう #part:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary