Results, 一向に.You

Showing results 501-525:

危ないabunaiですからdesukaraorega拾いますhiroimasuyo」「大丈夫daijoubuだからdakara・・・いたっita!」「ほらhoraいわんこっちゃないiwankotchanai
"That's dangerous, I'll clear it up." "It's OK ... Ouch!" "Look, didn't I tell you so?"
セッティングSETTEINGUha整えてtotonoeteおいたoitaからkaranochihaまーくんma-kunga根性konjou見せmiseなきゃnakyaダメDAMEdaからkarane
I've set the stage so now you just have to show some guts, OK?
またmata盛大にseidainiすっ転んだsukkorondana・・・おいoi大丈夫daijoubukaソフィ?SOFYI?立てるtateruka
That was another impressive fall-flat-on-your-face ... Hey, you alright, Sophie? Can you stand?
携帯電話keitaidenwaからkara国際電話kokusaidenwawoかけてkaketemo、モビラ,MOBIRAならnara1分あたりatari20endeかけられますkakeraremasu
Even making an international phone call from a mobile, if it's Mobila then you can do it for 20 Yen per minute.
3.電話をかけてdenwawokaketemoアナウンスANAUNSUtouni従って従tte操作sousaしたりshitariせずsezuすぐにsuguni切るkiruことkoto
3. If you do phone then hang up immediately, without following any instructions given.
あはは・・・ahaha///ごめんgomenneちょっとchottoコンタクトKONTAKUTOしてshiteくるkuruno忘れwasureちゃってchatteここkokoじゃないjanaito見えないmienaiんだnda
Oh, sorry for not noticing you. I can only see it (the game) from here.
このkono一見ikkenあたりまえのatarimaenoようyouni見えるmieruことkotoga実はjitsuha難しいmuzukashiinoであるdearu
This, appearing at first glance to be perfectly obvious, is actually very difficult.
まあmaaそれでもsoredemokimiよりyorihaはるかにharukanibokunohouga点数tensuu高いtakaiけどkedone。」「なんnanですdesuってttewatashiga本気を出せばhonkiwodasebaあなたanataなんて、目じゃないnante,mejanaiwa!」
"Well, even so my score is far above yours isn't it?" "What did you say!? If I was to go all out you'd be as nothing to me!"
遅いosoiまったくmattakuちんたらchintaraちんたらとchintarato・・・。
You're late! Sheesh, dilly-dally dilly-dally ...
下着shitagiwo買いkaini行くikundayoお前omaeまだmadaノーパンNOOPANだろうdarouga
We're going to buy underwear. You're still not wearing underpants, are you?
「『ゆうyuukiってtteやっぱyappa自分jibunno名前namae入れるirerunda」「そうsoudayoこれkoregaロープレROOPUREno基本kihonじゃんjan
"'Yuki', so you do put your own name in." "Yup, isn't that roleplaying's essence?"
a佐美sami先輩senpaigaヒロシHIROSHIくんkunga真田sanada先輩senpaitoキスKISUした~shita~ってtte泣き喚いていたnakiwameiteitaのでnode」「na泣き喚いてないnakiwameitenaiよ~yo~
"Asami was bawling that you had kissed Sanada so" "I didn't bawl!"
花粉kafunよりもyorimo小さなchiisana黄砂kousawoマスクMASUKUdeどれだけdoredake防ぐfuseguことkotoga出来るdekirunoka花粉kafunよりもyorimoずっとzutto厄介者yakkaishanoようyouni思いますomoimasu
Just how well can masks block the, even smaller than pollen, yellow sand dust? I think it much more of a nuisance than pollen.
どうしたんdoushitandayoienomaedeモジモジとMOJIMOJIto」「うんun・・・お兄ちゃんoniichangaかえってくるkaettekurunoまってたmattetaんだnda
"What's up? Fidgeting around in front of the house." "Um ... I was waiting for you to come back."
naniあんたantaまたmataパンPAN相変わらずaikawarazu変わり映えkawarihaenoしないshinai食生活shokuseikatsu送ってんokuttennone
What, you having bread again? I see you're still leading the same thrilling dietary life as ever.
会ったattaばかりbakarino患者kanjano下の世話shitanosewawoするsurunoha大変なtaihennao仕事shigotoda
Taking care of the excretory needs of a patient you've just met is a very demanding job.
わたしwatashiga食べさせますtabesasemasuからkara・・・はいhaiアーンしてAANshite
I'll feed it to you so ... here, open wide.
結婚したkekkonshitanじゃなかったjanakattanokayo?」「あぁaa別れwakareちゃったchatta婚約破棄kon'yakuhaki
"Didn't you get married!?" "Oh, we split up. We broke our engagement."
Windows Media Player no新しいatarashiiスキンSUKINwo入手nyuushushiプレーヤーPUREEYAAno外観gaikanwo変えてkaeteみましょうmimashou
Why don't you try out getting a new Windows Media Player skin and changing the player's look?
ねえ蓮neehachisuお姉さんoneesanga手をつないでtewotsunaideあげようageyoukaキミKIMIha毎年maitoshiすぐにsuguniはぐれちゃうhagurechauもんmonne
By the way, Ren. Should I take your hand? Every year you wander off.
UFOUFOha飛行物体hikoubuttaiとはtoha到底toutei思えないomoenaiジグザグJIGUZAGUno動きugokidehigashinoyamani飛んでtondeいったitta
The UFO, with a zigzag movement you couldn't think of as being a plane, flew off into the mountains in the east.
緊急時のkinkyuujino飲料水inryousuino確保kakuhoha大丈夫daijoubuですかdesuka
Are you OK for drinking water in an emergency?
セフレSEFUREga足りないって足rinaitteいうiuno
You mean you're short on fuck-buddies?
ペットPETTOnoためにtamenigo祈祷kitouしてshiteいただけるitadakeru御守gomorito御札ofudaga実現しましたjitsugenshimashita
Now there are charms and talismans for your pet that you can have blessed.
どこをどうdokowodou考えたらkangaetaraoregaロボット工学ROBOTTOkougakuni明るいakaruiなどnadoto思うomounだろうかdarouka
Where did you come up with the idea that I'm familiar with robotics and such I wonder?

Words

どうもdoumo

interjection:

adverb:

  • much (thanks); very (sorry); quite (regret)

interjection:

  • greetings; hello; goodbye
あなたanata

pronoun:

  • you (referring to someone of equal or lower status) - 貴女 refers only to females and 貴男 refers only to males - polite language

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for 一向に.You:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary