Results, leave

Showing results 501-525:

俺oreのnoことkotoはhaほっといてくれhottoitekure！
Leave me alone.
俺oreにni任せろmakasero。
Leave it all to me.
駅ekiにni着いたtsuitaときtoki電車denshaはhaまさにmasani出ようdeyouとしていたtoshiteita。
When I arrived at the station, the train was just about to leave.
永遠にeienniあなたanataとto一緒にisshoniいますimasu。
I'll never leave you.
映画eigaのno最後saigoをwo見miたかったtakattaのだnodaがga、劇場gekijouをwo出deなければならなかったnakerebanaranakatta。
I would have liked to see the ending of the film, but I had to leave the theater.
運まかせunmakaseにniするsuruなna。
Don't leave it up to chance.
雨ameのno中nakaにni放置houchiしてshiteおくokuとto自転車jitenshaはhaさびるsabiruでしょうdeshou。
A bicycle will rust if you leave it in the rain.
雨ameがgaやみyami次第shidai、家ieにni向かってmukatte出発しようshuppatsushiyou。
We shall leave for home as soon as it stops raining.
雨ameがgaちょうどchoudo止んだyanda、出発しようshuppatsushiyou。
The rain just stopped, so let's leave.
一部ichibuのno大学daigakuのno先生senseiはha授業jugyouにni遅くosoku来てkite早くhayaku帰るkaeru。
Some college teachers come to class late and leave early.
一度ichidoここkokoをwo発つtatsuとto、再びfutatabi戻るmodoruことはできないkotohadekinai。
Once you leave here, you can't come back again.
一人にniしてshiteおいてoite下さいkudasai。
Leave me alone.
一刻ikkokuもmo早くhayakuここkokoをwo出deなければならないnakerebanaranai。
We should get away from here as quickly as we can.
育児ikuji休暇kyuukaやya老人roujin介護kaigoのnoためtameのno休みyasumiもmo、現在genzai日本nipponでde起きているokiteiru人口jinkou構成kouseiのno変動hendouにni対応taiouするsuruためにtameni必要hitsuyouとなっているtonatteiruのnoであるdearu。
Child-care leave and time off to care for the aged are needed in order to respond to demographic changes now taking place in Japan.
われわれwarewareはha即刻sokkokuアメリカAMERIKAにniむかってmukatte出発しshuppatsushiなければならなかったnakerebanaranakatta。
We had to leave for America on short notice.
われわれwarewareはhaメアリーMEARIIをwoそのsono計画keikakuからkaraはずすhazusuつもりtsumoriはha無かったnakatta。
We didn't mean to leave Mary out of the plan.
わたしwatashiはhaどんなことがあってもdonnakotogaattemo貴方anataからkara離れないhanarenai。
I would not leave you for all the world.
リムジンRIMUJINはha何時にni空港kuukouにni出発しますshuppatsushimasuかka。
What time does the shuttle bus leave for the airport?
リストRISUTOからkara私のwatashino名naをwo落とさないでotosanaide下さいkudasai。
Don't leave my name off your list.
ラッシュアワーRASSHUAWAAのno電車denshaでde行くikuよりyoriむしろmushiro早くhayaku出かけるdekakeruほうがいいhougaii。
I would rather leave early than travel on rush-hour trains.
よかれあしかれyokareashikare、このkono問題mondaiはha彼kareにni委せるmakaseruほかhokaはhaないnai。
For better or worse, we can't do anything but leave this matter up to him.
ヨーロッパYOOROPPAへhe発つtatsu前maeにni君kimiにni会いaiたいtaiモノMONOだda。
I'd like to see you before I leave for Europe.
よいyoi席sekiをwoとるtoruためにtameniなnaすべきsubekiすべてsubeteはha早くhayaku出かけるdekakeruことkotoだda。
All that you have to do to get a good seat is to leave early.
やむなくyamunaku学校gakkouをwo辞めさせられたyamesaserareta。
I was compelled to leave school.
もっとmotto単刀直入にtantouchokunyuuni言ってitteくれないkurenaiかなkana。隔靴掻痒kakkasouyouのno感kanなきにしもあらずnakinishimoarazuだdaよyo。
You don't have to leave me hanging like this. Why don't you just come out and tell it to me straight?
More results

Words

帰休☆【ききゅうkikyuu】 Inflection

noun / ~する noun:

  • leave; furlough
リーブRIIBU

noun:

  • leave
> See More

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for leave:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary