Results, would

Showing results 501-525:

karehaしばしばshibashibaそういうsouiukotowo言ったitta
He would often say such a thing.
karehaいつitsu帰るkaerukaはっきり言わなかったhakkiriiwanakatta
He didn't specify when he would return.
karehaいざというときizatoiutokikunwo見捨てるmisuteruようなyounaひとhitoではないdehanai
He would be the last person to leave you in time of need.
karehaあんなにannani若くしてwakakushite死ななかったらshinanakattara偉いerai学者gakushaになっていたninatteitaだろうにdarouni
If he had not died so young, he would have become a great scientist.
karehaあまりamari長くnagakuha話さないhanasanaiつもりtsumoriですdesutoいってittehanashiwo始めたhajimeta
He began by saying that he would not speak very long.
karehaアフリカAFURIKAniいたitaころkorokarega暮らしていたkurashiteita周囲shuuino人々hitobitonokotowoよくyoku話したhanashitaものmonoだったdatta
He would often talk about the people he had lived among while he was in Africa.
karehaあなたanatawo裏切るuragiruようなyounahitoではないdehanaiでしょうdeshou
He would be the last man to betray you.
karehaあなたanatawoだますdamasuようなyounahitoではありませんdehaarimasen
He would be the last to deceive you.
karehaあくまでakumade自分jibunno思いどおりにomoidooriniやろうyarouとしたtoshita
He would have his own way.
karehajiniここkokoni来るkurutowatashini約束yakusokuしたshita
He promised me he would be here at six.
karehajini行くikutowatashini約束yakusokuしたshita
He promised me that he would come at four.
kareha週間shuukanmaeni両社ryoushaga合併gappeiするsuru情報jouhouwo得ていたeteita
He was given a tip three weeks ago that two companies would merge.
karehajini出発するshuppatsusurutowatashini通知tsuuchiしてshiteきたkita
He notified me that he would start at three.
kareha1日de200キロKIRO走るhashiruto言ってitteそうしたsoushita
He said he would run 200 kilometers in a day and he did.
karehaamega降っているfutteiruieniいようiyouto言ったitta
He said that it was raining, and that he would stay at home.
karehaそこsokoniいたらitara幸せなshiawasenaのにnonito言ったitta
He says that if he were there he would be happy.
karehaそこsokoいたらitara幸福なkoufukunaのにnonito言ったitta
He says that if he were there he would be happy.
karehaおそらくosoraku学位gakuiwo取るtorumaeni死んでshindeしまうshimauだろうdarou
He would probably die before he got his degree.
kareha、7jiごろgoroここkokoni来るkurutowatashini言ったitta
He told me he would be here about seven.
karenohanashiwo聞けばkikebakaregaそのsonoieno主人shujindato考えてkangaeteしまうshimauだろうdarou
If you heard him talk, you would suppose he was the master of the house.
彼のkarenohanashiwo聞いてkiitekareとはtoha絶対にzettaini友達tomodachiにはnihaなれないnarenaiだろうdaroutoゆうyuu雰囲気fun'ikigaしたshita
His speech left me with the sense that we would never be friends.
彼のkareno両親ryoushinwo別にbetsuniするsuruto誰もdaremoそのsono容疑者yougishawo擁護yougoしないshinaiだろうdarou
Apart from his parents, nobody would defend the suspect.
kareno無罪muzaiwo最後までsaigomade主張shuchouするsuru
I would maintain with my last breath that he is innocent.
彼のkareno報告書houkokushonoコピーKOPIIwo20buとってtotteいただけますitadakemasuka
Would you run off twenty copies of his report?
彼のkarenochichino助言jogengaあればarebakarehaこのkono仕事shigotoniもっとmotto早くhayaku成功seikouしたshitaだろうdarou
With his father's help, he would have succeeded in this task sooner.

Words

さすがsasugaateji Inflection

adjectival noun / adverb / ~の noun:

  • as one would expect
ほうだいhoudai

suffix noun:

  • as much as you would like to; as much as one likes 食べ放題

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for would:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary