Results, が

Showing results 5001-5025:

彼女kanojoがga書いたkaitaことkotoはhaある意味aruimi真実shinjitsuですdesu。
What she wrote is true in a sense.
彼女kanojoがga書いたkaitaことkotoはhaある意味ではaruimideha本当hontouですdesu。
What she wrote is true in a sense.
彼女kanojoがga初舞台hatsubutaiをwo踏んだfundaのnoはha１９６９年nenであったdeatta。
Her first appearance on the stage was in 1969.
彼女kanojoがga出席shussekiするsuruものmonoとto予想yosouしてshiteパーティーPAATEIIにniでかけたdekaketa。
I went to the party on the presumption that she would be there.
彼女kanojoがga出席shussekiしてshiteくれてkurete私たちwatashitachiはha大喜びdaiyorokobiですdesu。
We are delighted with her presence.
彼女kanojoがga出席shussekiしたshitaのでnodeパーティーPAATEIIはha活気づいたkakkizuita。
The party was animated by her presence.
彼女kanojoがga出すdasu指示shijiはhaいつもitsumo正確seikakuだda。
She is exact in all the instructions she gives.
彼女kanojoがga出かけdekakeないうちにnaiuchini連絡をとらrenrakuwotoraなければなりませんnakerebanarimasen。
We had to get in touch with her before she went out.
彼女kanojoがga熟睡jukusuiしているshiteiruのnoをwo確かめてtashikamete、彼kareはhaこっそりkossori部屋heyaをwo抜け出してnukedashite行ったitta。
After making sure she was sound asleep, he crept out of the room and set off.
彼女kanojoがga淑女shukujoであるdearuようにyouni、彼kareはha紳士shinshiだda。
As she is a lady, so he is a gentleman.
彼女kanojoがga授賞jushouするsuru見込みmikomiはha十分にjuubunniあるaru。
She stands a good chance of winning the prize.
彼女kanojoがga手伝ってtetsudatteくれればkurereba、もっとmotto仕事shigotoをwo早くhayakuすませられるsumaserareruのにnoni。
If only she were to help, the job would be finished sooner.
彼女kanojoがga手紙tegamiをwoくれたkuretaのでnode、彼女のkanojono家ieをwo訪ねるtazuneru手間が省けたtemagahabuketa。
Her letter saved me the trouble of visiting her house.
彼女kanojoがga手teをwo差し出したsashidashitaのでnode、私watashiはhaそれsoreをwo握ったnigitta。
She held out her hand and I shook it.
彼女kanojoがga自分jibunのno話hanashiのno中nakaでde触れたfureta場所bashoにni私watashiはha行ったokonattaことがあるkotogaaru。
I have been to the place that she spoke about in her talk.
彼女kanojoがga自分jibunのno才能sainouをwo自慢jimanするsuruのnoもmoもっともmottomoだda。
She may well take pride in her talent.
彼女kanojoがga自分jibunのno古いfurui服fukuをwo恥ずかしがるhazukashigaruのnoもmoもっともmottomoだda。
She may well be ashamed of her old clothes.
彼女kanojoがga自分jibunのno言ったittaことkotoをwo後悔koukaiするsuruときtokiがga来るkuruだろうdarou。
The time will come when she will regret what she has said.
彼女kanojoがga自分でjibunde彼kareにni謝るayamaruことkotoがga望ましいnozomashii。
It is desirable that she should apologize to him herself.
彼女kanojoがga自分でjibunde書いたkaitaはずhazuはhaないnai。
She can't have written it herself.
彼女kanojoがga自分でjibunde自分jibunをwo嘲笑うazawarauのnoがgaわたしwatashiにはniha魅力的miryokutekiだda。
It's the way that she laughs at herself that endears her to me.
彼女kanojoがga自分でjibunde行くikuことkotoがga必要hitsuyouですdesu。
It's necessary for her to go herself.
彼女kanojoがga自発的にjihatsutekini止めるtomeruまでmade、放っておくhanatteokuことkotoにni私達watashitachiはha決めたkimeta。
We decided to let her alone until she stopped of her own accord.
彼女kanojoがga自殺jisatsuしたshitaというのはtoiunoha本当hontouかka。
Can it be true that she committed suicide?
彼女kanojoがga自殺jisatsuしたshitaとtoいうiuことkotoなどnadoあり得ないarienai。
It is impossible that she should have killed herself.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for が:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary