Results, in-browser

Showing results 5001-5025:

彼kareはhaそのsono小さなchiisana町machiのno人々hitobitoをwo守るmamoruためにtameni立ち上がったtachiagatta。
He rose to his feet to protect the people in the small town.
彼kareはhaそのsono書類shoruiをwo整頓seitonしようとするshiyoutosuruのnoをwoあきらめたakirameta。
He has given up trying to put the papers in order.
彼kareはhaそのsono週刊誌shuukanshiがga、結局kekkyokuはha旨く行くumakuikuものmonoとto確信kakushinしていたshiteita。
He was convinced that he could make a success of the weekly magazine in the long run.
彼kareはhaそのsono手紙tegamiをwo声koe高らかにtakarakani読みyomiあげたageta。
He read the letter in a loud voice.
彼kareはhaそのsono手紙tegamiをwo受け付けuketsukeとるtoruやいなやyainaya２つfutatsuにniさいてsaiteしまったshimatta。
He had no sooner got the letter than tore it in two.
彼kareはhaそのsono実験室jikkenshitsuでde働いているhataraiteiru。
He works in the laboratory.
彼kareはhaそのsono実験jikkenにni成功seikouするsuruことkotoをwo確信kakushinしているshiteiru。
He is sure of succeeding in the experiment.
彼kareはhaそのsono時代jidaiのno代表的daihyouteki人物jinbutsuだったdatta。
He typified the times in which he lived.
彼kareはhaそのsono事故に遭いjikoniai、即死sokushiしたshita。
He was involved in the accident and killed on the spot.
彼kareはhaそのsono事故jikoについてnitsuite警察keisatsuにni詳しくkuwashiku説明setsumeiしたshita。
He described the accident in detail to the police.
彼kareはhaそのsono事故jikoとto関係kankeiしていたshiteitaことkotoをwo否認hininしたshita。
He denied having been involved in the affair.
彼kareはhaそのsono事故jikoでde負傷fushouしたshita。
He was injured in the accident.
彼kareはhaそのsono事故jikoでde首kubiをwo痛めたitameta。
He got his neck broken in the accident.
彼kareはhaそのsono事故jikoでde失明shitsumeiしたshita。
He lost his eyesight in the accident.
彼女kanojoはhaそのsono事故jikoでdeけがkegaをwoしたshita。
She was hurt in the accident.
警察keisatsuはhaそのsono事件jikenのno容疑者yougishaをwo逮捕taihoしたshita。
The police arrested the suspect in the case.
彼kareはhaそのsono事件jikenとtoまったくmattaku無縁muenではないdehanai。
He is involved in the case a little.
彼kareはhaそのsono事件jikenでde私たちwatashitachiをwo支援shienしてshiteくれたkureta。
He backed us up in the case.
彼kareはhaそのsono事業jigyouにおいてnioite重要なjuuyouna役割を演じたyakuwariwoenjita。
He played an important part in the enterprise.
彼kareはhaそのsono試合shiaiにni代打daidaとしてtoshite出場shutsujouしたshita。
He appeared as a pinch hitter in the game.
彼kareはhaそのsono試験shikenにni合格goukakuしたshitaのnoかka。
Did he succeed in the examination?
彼kareはhaそのsono試験shikenにni一回でde合格goukakuしたshita。
He succeeded in the examination at his first attempt.
彼kareはhaそのsono試験shikenでdeまあまあmaamaaのno点tenをwoとったtotta。
He got a fair mark in the examination.
彼kareはhaそのsono誘惑yuuwakuにni屈したkusshita。
He gave in to the temptation.
彼kareはhaそのsono試みkokoromiにni成功seikouしたshita。
He was successful in the attempt.
More results

Words

習う☆【ならうnarau】 Inflection

godan ~う verb / transitive:

  • to take lessons in; to be taught; to learn (from a teacher); to study (under a teacher); to get training in
入れる☆【いれるireru】容れる・函れる Inflection

ichidan verb / transitive:

  • to put in; to let in; to take in; to bring in; to insert; to set (a jewel, etc.); to ink in (e.g. a tattoo)
> See More

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for in-browser:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary