Results, on-line

Showing results 5001-5025:

私たちwatashitachi はha 親oya をwo あてにしてatenishite はha いけないikenai。: We should not depend on your parents.
私たちwatashitachi はha 真夜中mayonaka までmade 電話denwa でde 話したhanashita。: We talked on the phone until midnight.
私たちwatashitachi はha 助けtasuke をwo 呼ばyoba ざるを得ないzaruwoenai。: We cannot but rely on your help.
私たちwatashitachi はha 出来高dekidaka 制sei でde 働いているhataraiteiru。: We work on a piecework basis.
私たちwatashitachi はha 週末shuumatsu にはniha いつもitsumo 互いにtagaini 家ie をwo 訪ねたtazuneta ものmono だda。: We used to visit each other on weekends.
私たちwatashitachi はha 趣味shumi・教育的kyouikuteki 背景haikei などnado、いろいろとiroiroto 共通kyoutsuu したshita ものmono をwo 持っているmotteiru。: We have many things in common: hobbies, educational background, and so on.
私たちwatashitachi はha 失敗shippai をwo よくyoku 考えkangae なければならないnakerebanaranai。: We must reflect on our failure.
私たちwatashitachi はha 自分jibun のno 信念shinnen をwo 人hito にni 押し付けないoshitsukenai ようにyouni すべきsubeki であるdearu。: We should try to avoid imposing our own beliefs on others.
私たちwatashitachi はha 時折tokiori クラブKURABU でde 彼kare にni 出会いますdeaimasu。: We meet him on occasion at the club.
私たちwatashitachi はha 時々tokidoki 彼らkarera にni 会うau。: We sometimes meet them.
私たちwatashitachi はha 時間通りにjikandoorini 到着touchaku しますshimasu かka。: Will we arrive on time?
私たちwatashitachi はha 事故jiko のno ためtame二時間jikan 遅れたokureta。: We were held up for two hours on account of the accident.
私たちwatashitachi はha 仕事のshigotono 遅れokure をwo できるだけdekirudake 早くhayaku 取り戻さtorimodosa なければならないnakerebanaranai。: We have to catch up on our work as soon as possible.
私たちwatashitachi はha山のno上上からkara 平野heiya をwo 見下ろしたmioroshita。: We looked down on the plain from the hilltop.
私たちwatashitachi はha 昨晩sakuban、テレビTEREBI でde クイズKUIZU ショーSHOO をwo 楽しんだtanoshinda。: We enjoyed the quiz show on television last night.
私たちwatashitachi はha 昨年sakunen のno 夏natsu 農場noujou でde 働いたhataraita。: We worked on a farm last summer.
私たちwatashitachi はha 混雑konzatsu したshita 通りtoori でde 偶然guuzen 出会ったdeatta。: We had a casual meeting on the crowded street.
私たちwatashitachi はha 今度kondo のno 日曜日nichiyoubi にni ピクニックPIKUNIKKU にni 行きますikimasu。: We'll go on a picnic next Sunday.
私たちwatashitachi はha 今度kondo のno 日曜nichiyou にni ピクニックPIKUNIKKU にni いきますikimasu。: We'll go on a picnic next Sunday.
私たちwatashitachi はha 国民kokumin のno 祝日shukujitsu にni 旗hata をwo 立てるtateru。: We put up the flags on national holidays.
私たちwatashitachi はha 好天kouten をwo 利用riyou してshite ピクニックPIKUNIKKU にni 出かけましたdekakemashita。: We took advantage of the sunny weather to go on a picnic.
私たちwatashitachi はha 公園kouen のno ベンチBENCHI にni 座ったsuwatta。: We sat on the bench in the park.
私たちwatashitachi はha 湖mizuumi にni へhe ピクニックPIKUNIKKU にni 行ったitta。: We went on a picnic at the lake.
私たちwatashitachi はha 金銭kinsen 面men でde 彼kare をwo 頼りにできるtayorinidekiru。: We can count on him for financial help.
私たちwatashitachi はha 金持ちkanemochi もmo 貧乏人binbounin もmo 同じようにonajiyouni 扱われるatsukawareru とto 主張shuchou したshita。: We insisted on rich and poor being treated alike.

Words

並ぶ^☆【ならぶnarabu】列ぶ・双ぶ Inflection: godan ~ぶ verb / intransitive verb:
to line up; to stand in a line
乗る^☆【のるnoru】乘る^old Inflection: godan ~る verb / intransitive verb:
to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to board; to take; to embark

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for on-line:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary