Results,

Showing results 5026-5050:

遺体itaihaどのようにdonoyouni処理shoriされたsaretaのですnodesuka
How were the bodies of those who died disposed of?
iga痛みますitamimasuka
Do you have stomach pain?
異常ijouありませんarimasenka
Is everything all right?
委員iinga集まりatsumaridarewoそのsonoポストPOSUTOni任命ninmeiすべきsubekika論じたronjita
The committee met and discussed whom to appoint to the post.
伊藤itou先生senseiha歴史rekishiwo教えていますoshieteimasuka
Does Mr. Ito teach history?
伊藤itoushiといえばtoieba息子musukoさんsanhaどうdouなりましたnarimashitaka
Talking of Mr Ito, what has become of his son?
以前izen彼女kanojoni会ったattaことがありますkotogaarimasuka
Have you met her before?
以前izenそういうsouiu立場tachibani置かれたokaretaことがあったkotogaattaのでnodeどうしたら良いdoushitarayoinokaはっきりとhakkirito分かったwakatta
Having been caught in that situation before, I knew exactly what to do.
以前izenお会いoaiしたshitaことがありますkotogaarimasuka
Have we met before?
案内書annaishowo送ってokutteもらえますmoraemasuka
Could you send me a brochure?
案内所annaishohaどこdokoniありますarimasuka
Where's the information desk?
案内annaiしてshiteくれますkuremasuka
Show me the way, will you?
暗中模索anchuumosakumo良いyoiけれどkeredoそろそろsorosoro結論ketsuronwo出してdashiteくれないkurenaikane
I don't mind your groping in the dark for a solution, but I wish you'd come to a decision.
暗くkurakuなってnatteきましたkimashita明かりakariwoつけてtsuketeくれませんkuremasenka
It's getting dark. Please turn the light on for me.
暗いkurai部屋heyadenaniwo探しているsagashiteiruのですnodesuka
What are you looking for in the dark room?
悪化akkaしたshitaのですnodesuka
Is it getting worse?
悪いwaruiところtokorogaありますarimasuka
Is there a problem?
悪いwaruiことkotodato思わないomowanainoka
Don't you think it a bad thing?
悪いwaruiことkotodato思うomouka
Do you think it a bad thing?
愛するaisurukototo賢明kenmeiであるdearukototoそしてsoshiteそれsorewo両立ryouritsuさせるsaseruことkotono何とnanito難しいmuzukashiiことkotoka
How difficult a thing it is, to love, and to be wise, and both at once.
われわれwarewarega戻るmodoruka戻らmodoraないうちにnaiuchiniamega降り出したfuridashita
We had scarcely returned when it began raining.
われわれwarewaregaなぜnazeinuwoかわいいkawaiito思うomounoka本当hontouno理由riyuuha誰にもdarenimoわからないwakaranai
No one knows the real reason why we love dogs.
わたしwatashihakaregaそちらsochirani着いたtsuitanoka聞いていないkiiteinai
I have not yet learned whether he reached there or not.
わたしwatashiha始めhajimehakaregadarenanokaわからなかったwakaranakatta
I couldn't recognize him at first.
わたしwatashihaどうdoukaといえばtoiebaそのsono計画keikakuni賛成sanseiできないdekinai
As far as I'm concerned, I will not approve of the plan.

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for :
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary